Stalins Soldaten in Österreich : : die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945-1955 / / Barbara Stelzl-Marx.

• Superior document: Kriegsfolgen-Forschung
• VerfasserIn: Stelzl-Marx, Barbara,
• Place / Publishing House: Wien, Austria : : Böhlau,, 2012.
• Year of Publication: 2012
• Language: German
• Series: Kriegsfolgen-Forschung.
• Physical Description: 1 online resource (865 pages) :; illustrations.

Als sowjetische Truppen am 29. März 1945 bei Klostermarienberg erstmals österreichischen Boden betraten, tauchten sie in eine feindliche, weitestgehend unbekannte und nur schwer verständliche Welt ein, die die östlichen "Befreier vom faschistischen Joch" durchaus nicht mit offenen Armen begrüsste. Angesichts der ersten Begegnungen mit der österreichischen Bevölkerung kamen nun vielfach jene stereotypen Feind- und Fremdbilder zum Tragen, die die sowjetische Propaganda gemeinsam mit den Kriegserfahrungen tief im Unterbewusstsein verankert hatte. Aber auch durch Film und Literatur geprägte Vorstellungen des Westens wurden mit der Realität konfrontiert. Dem für die Rote Armee ruhm- und siegreichen Ende des Zweiten Weltkrieges folgte die zehnjährige Besatzung Österreichs, die hunderttausende sowjetische Soldaten und Offiziere, ihre Frauen und Kinder sowie ziviles Besatzungspersonal für mehrere Monate, aber auch Jahre an Österreich binden sollte. Moskau versuchte (häufig vergeblich), die Truppen zu "hoher politischer Wachsamkeit" zu erziehen, ihre militärische Disziplin zu steigern und den "politisch-moralischen Zustand" zu stärken. Die direkte Konfrontation mit der österreichischen Bevölkerung, aber auch mit westlichen Besatzungsangehörigen barg aus sowjetischer Sicht die Gefahr einer "feindlichen Einflussnahme" in sich. Zweifel an der Überlegenheit des kommunistischen Systems, Regelverstösse sowie Vergehen, die eigentlich "nur" strafrechtlich relevant waren, galten als politisch motiviert und als ein Zeichen der ideologischen und politischen Wankelmütigkeit des Betroffenen. Dies konnte strenge Repressalien bis hin zur Todesstrafe nach sich ziehen. Während die österreichische Sichtweise der Besatzung, der österreichische Alltag in der sowjetischen Besatzungszone oder die wichtigsten Topoi von den Rotarmisten gut dokumentiert und aufgearbeitet sind, stehen Forschungen zu den individuellen Erlebnissen, Eindrücken und Verarbeitungsformen durch die Besatzungssoldaten selbst bisher weitestgehend aus. Im Zentrum der vorliegenden Arbeit stehen die ERFAHRUNG der sowjetischen Lebenswelt in Österreich, die u. a. die Besatzungsorganisation, Disziplin und Strafverfolgung, die tägliche Arbeit, das Alltagsleben in den Kasernen oder die Freizeitgestaltung einschliesst; die WAHRNEHMUNG im Spiegel schriftlicher und mündlicher Zeugnisse, und die institutionalisierte wie private ERINNERUNG in der ehemaligen Sowjetunion. Einleitend werden im Rahmen der Makroebene Struktur und Funktion des sowjetischen Besatzungsapparates sowie die historischen Rahmenbedingungen geschildert. Diese akribische Spurensuche soll nicht zuletzt für die Frage nach der Wahrnehmung des Fremden und der Herausbildung spezifischer Topoi neue Einsichten eröffnen.

Table of Contents

Einleitung. 11 -- A. DIE MAKROEBENE: KRIEGSENDE UND BESATZUNGSAPPARAT -- I. Vorgeschichte: Sowjetische Österreichplanung -- 1. Vom "Anschluss" bis zur Moskauer Deklaration. . 33 -- 2. Verhandlungen zu den Besatzungszonen . 40 -- 2.1 Verhandlungen um Wien . 50 -- 2.2 Zonenabkommen. 53 -- 3. Die Alliierte Kommission: Planungen und Aufgaben 56 -- 3.1 Erstes Kontrollabkommen 60 -- 3.2 Zweites Kontrollabkommen . 64 -- II. Kriegsende in Österreich -- 1. Der Wandel des Feindbildes: sowjetische Propaganda 67 -- 1.1 "Tod den deutschen Okkupanten!": Entwicklung des Feindbildes . 68 -- 1.2 "Man kann nicht zwei Hasen gleichzeitig fangen": Propaganda zu Kriegsende 84 -- 1.3 Befehle an die Truppen der 2. und 3. Ukrainischen Front 87 -- 1.4 "Jedmöglichste Hilfe": Aufrufe an die Bevölkerung 92 -- 2. Carl Szokoll und die Sowjets: militärischer Widerstand in Wien. 100 -- 2.1 Vorbereitung und Durchführung der "Operation Radetzky" 101 -- 2.2 Verrat und Niederschlagung . 108 -- 2.3 Wirkung und sowjetische Einschätzung 112 -- 2.4 Szokolls Verhaftung und Verhöre . 123 -- 2.5 Mangelnde Anerkennung. 128 -- 3. Militärischer Vormarsch und Regierungsbildung . 131 -- 3.1 Die "Wiener Angriffsoperation". . 131 -- 3.2 Sowjetischer Vormarsch in der Steiermark. 137 -- 3.3 Befreiung Österreichs durch die Westalliierten 140 -- 3.4 Aufbau der provisorischen Regierung. 146 -- III. Der sowjetische Besatzungsapparat: Struktur und Funktion -- 1. Im Zentrum der Macht 157 -- 1.1 Von der Komintern zur Außenpolitischen Kommission . 158 -- 1.2 Die Politische Hauptverwaltung der Roten Armee 161 -- 2. Die diplomatische Ebene. . 163 -- 2.1 Die 3. Europäische Abteilung 163 -- 2.2 Der Politische Berater für Österreich. 164 -- 3. Die militärische Ebene: Armee und Kommandanturen . 170 -- 3.1 Die Spitze der Befehlspyramide: Oberbefehlshaber und Militärrat 172 -- 3.2 Die Militärkommandanturen: Aufgaben und Pflichten. . 177 -- 3.3 Struktur der Militärkommandanturen. . 182 -- 3.4 Abschied von Österreich: Truppenabzug und Auflösung der Kommandanturen 188 -- 4. Die Schattenebene: Geheimdienst und NKVD-Truppen. 194 -- 4.1 Die Inneren Truppen des NKVD/MVD . 198 -- 4.2 Zusammensetzung und Dislozierung 201 -- 4.3 "Die Säuberung von verbrecherischen Elementen": Aufgaben 1945 . 210 -- 4.4 Razzien, Verhaftungen und weitere Aufgaben 1946 222 -- 5. Die Verwaltungsebene: Der Sowjetische Teil der Alliierten Kommission. 226 -- 5.1 "Keine Zeit zu verlieren!" Im Vorfeld der SČSK . 226 -- 5.2 Der 4. Juli 1945: Bildung und Struktur der SČSK . 231 -- 5.3 Kadermangel und -mängel . 242 -- 5.4 "Eine Reihe ernsthafter Mängel": Überprüfung 1951 . 246 -- 5.5 "Liquidierung des Parallelismus": Reform 1952 . 250 -- 5.6 Der Apparat des Hochkommissars 1953-1955 255 -- 5.7 "Verwaltung und Kontrolle": Funktionen 259 -- 6. Das Wirtschaftsimperium . 265 -- 6.1 "Erbsenspende": Lebensmittelhilfen 1945 267 -- 6.2 Beutezüge, Demontagen, Konfiszierungen. . 270 -- 6.3 Sowjetisches Wirtschaftsimperium: SMV, DDSG, USIA . 277 -- 6.4 Feindbild Marshallplan . 285 -- 6.5 Kaderprobleme und "feindliche" Kräfte . 289 -- 6.6 Der Riese wankt 293 -- 6.7 Die Vergoldung des Wirtschaftsimperiums: Ablöse 1955 . 298 -- B. DIE MIKROEBENE: SOWJETISCHE LEBENSWELT IN ÖSTERREICH -- I. Ideologie, Disziplin, Strafverfolgung -- 1. Erziehung, Disziplinierung, Kontrolle . 309 -- 1.1 Kapitalismus und Kulturschock. 313 -- 1.2 Überwachung, Überprüfung, Denunziation . 322 -- 1.3 Politisch-moralische Schulung . 330 -- 1.4 Partei und Komsomol. . 343 -- 2. "Amoralische Erscheinungen", Straftaten und ihre Verfolgung . 353 -- 2.1. Militärische Spionageabwehr und Militärtribunal des Truppenteils 28990 . 353 -- 2.2 Verurteilt zum Tod durch Erschießen 357 -- 2.3 Plünderungen, Schwarzmarkt, Trophäen 374 -- 2.4 "Amoralische Erscheinung" Trunksucht. 393 -- 2.5 Vergewaltigung 408 -- 2.6 Desertion, eigenmächtiges Entfernen und Suizid. 429 -- 2.7 Straftaten zum Nachteil sowjetischer Besatzungsangehöriger . 454 -- II. Vergewaltigungen, Beziehungen, Kinder -- 1. Die Schattenseite . 466 -- 1.1. Vergewaltigung, Gegenstrategien und Folgen 466 -- 1.2 Abtreibungen . 474 -- 1.3 Geschlechtskrankheiten und Prostitution 478 -- 1.4 Die Honigfalle: Spionage, Sabotage und Verhaftung . 487 -- 2. Liebesbeziehungen und ihre Folgen . 496 -- 2.1 Wechselseitige Attraktivität. 498 -- 2.2 Reaktionen von österreichischer Seite 509 -- 2.3 Reaktionen von sowjetischer Seite 518 -- 3. Besatzungskinder . 525 -- 3.1 "Als Russenkind war ich das Letzte" 529 -- 3.2 Kindheit bei Tanten und Pflegeeltern 533 -- 3.3 Mauer des Schweigens . 537 -- 3.4 Suche nach den Vätern . 541 -- 3.5 Suche nach den Kindern 550 -- III. Alltag, Freizeit, Besatzungsritual -- 1. Sowjetischer Alltag in Österreich 559 -- 1.1 Von der Tagwache bis zum Zapfenstreich 559 -- 1.2 Unterbringung, Verpflegung, Bekleidung 563 -- 1.3 Frauen und Familie . 576 -- 2. Freizeit, Erholung, Urlaub . 590 -- 2.1 Jagd und Fischerei . 590 -- 2.2 Sportliche Aktivitäten . 594 -- 2.3 Ausflüge und "kulturelle Betreuung" 598 -- 2.4 Organisierte Freizeit- und Erholungsangebote 602 -- 3. Riten, Feiern, Zeremonien . 612 -- 3.1 Bestattungen und Friedhöfe. 612 -- 3.2 Feiern, Kranzniederlegungen, Festtage . 622 -- C. WAHRNEHMUNG UND ERINNERUNG -- I. Bilder der Besatzung -- 1. Dokumentarfilme . 634 -- 1.1 Zentrales Dokumentarfilmstudio CSDF . 634 -- 1.2 "The Great Waltz" . 640 -- 1.3 "Vena" - "Wien" 1945 . 644 -- 1.4 "Val's svobody" - "Walzer der Freiheit" 1965 649 -- 2. Fotografien 651 -- 2.1 Zwischen Inszenierung und Dokumentation: -- Propagandafotografie. . 652 -- 2.2 Gelenkte Erinnerung: Fotoalben. 658 -- 2.3 Eigen- und Fremdbilder: -- außerdienstliche Fotoproduktion 664 -- II. Medium der Besatzung -- 1. Die Armeezeitung der Zentralen Gruppe -- der Streitkräfte 671 -- 1.1 Redaktion und Produktion . 672 -- 1.2 Zielsetzung und Terminologie . 675 -- 1.3 Antiamerikanische Propaganda . 677 -- 1.4 Kampagne gegen Kapitalismus und Marshallplan 681 -- 1.5 Vermittlung ausgewählter Werte 687 -- III. Formen der Erinnerung -- 1. Institutionalisierte Erinnerung im Wandel . 691 -- 1.1 Rituale und Inszenierungen zu jährlichen Feierlichkeiten 691 -- 1.2 Orte der Erinnerung 697 -- 2. Mündlich wiedergegebene Erinnerung: Topoi und Tabus . 703 -- 2.1 Wahrnehmung von Österreich . 704 -- 2.2 "Befreier, nicht Eroberer": zum Selbstbild 726 -- 3. Schriftliche Zeugnisse . 739 -- 3.1 Sluckijs Autobiografie "Über die anderen und über mich" 742 -- 3.2 Grigorij Savenoks Memoiren "Wiener Treffen" . 748 -- Resümee 763 -- ANHANG -- 1. Tabellen . 781 -- 2. Abkürzungsverzeichnis 787 -- 3. Quellenverzeichnis 793 -- 3.1. Ausländische Archive . 793 -- 3.2 Österreichische Archive und Sammlungen . 796 -- 3.3 Korrespondenz . 796 -- 3.4 Oral-History-Interviews 797 -- 4. Literaturverzeichnis. . 799 -- 4.1 Primär- und Sekundärliteratur . 799 -- 4.2 CD und Internetquellen. 832 -- 4.3 Zeitungsartikel . 833 -- 5. Filmverzeichnis. . 839 -- 5.1 Dokumentarfilme. . 839 -- 5.2 Spielfilme . 841 -- 6. Personenregister 872 -- 7. Ortsregister 850 -- 8. Sachregister 850 -- Die Autorin 867.