رستم‌نامه :‪‪‪‪ : داستان منظوم مسلمان شدن رستم به دست امام على (ع.) ؛ به انضمام معجز‌نامۀ مولاى متقيان /‪‪‪‪ / سراىنده، ناشناس ؛ به کوشش سجاد آىدنلو.‪‪‪‪
Rustam nāma : : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān / / by Anonymous (Author) ; (Edited by) Sajjād Āydinlū.

In his Meccan days Muḥammad's message was rejected by many as a threat to the values and interests of the community. Among his opponents, there was a merchant called Naḍr b. Ḥārith. From his visits to the city of Ḥīra in Mesopotamia, a cultural melting-pot of Iranian, Christian, and pagan Arab...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Mīras̲-i Maktūb ; Rasāʼil ; 178. 5
:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Leiden; , Boston : : BRILL,, [2019]
©2008
Year of Publication:2019
Language:English
Persian
Series:Mīras̲-i Maktūb ; Rasāʼil ; 178. 5
Zabān va adabīyāt-i Fārsī ; 2
Physical Description:1 online resource.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993541013804498
lccn 2009362069
ctrlnum (CKB)4920000000127486
(OCoLC)ocn639328952
(nllekb)BRILL9789004405042
(MiAaPQ)EBC6282445
(OCoLC)1153269137
(Au-PeEL)EBL6282445
(OCoLC)1183958696
(EXLCZ)994920000000127486
collection bib_alma
record_format marc
spelling 880-01 Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān / by Anonymous (Author) ; (Edited by) Sajjād Āydinlū.
245-01/(3/r‪ رستم‌نامه :‪‪‪‪ داستان منظوم مسلمان شدن رستم به دست امام على (ع.) ؛ به انضمام معجز‌نامۀ مولاى متقيان /‪‪‪‪ سراىنده، ناشناس ؛ به کوشش سجاد آىدنلو.‪‪‪‪
Leiden; Boston : BRILL, [2019]
©2008
1 online resource.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource rdacarrier
880-04 Mīras̲-i Maktūb ; Rasāʼil ; 178. 5
490-04/(3/r‪ مىراث مکتوب ؛‪‪‪‪ رسائل ؛‪‪‪‪ 178.‪ 5‪
880-05 Zabān va adabīyāt-i Fārsī ; 2
490-05/(3/r‪ زبان و ادبيات فارسى ؛‪‪‪‪ 2‪
In Persian; Introd. in English.
Includes bibliographical references (p. [47]-53) and index.
In his Meccan days Muḥammad's message was rejected by many as a threat to the values and interests of the community. Among his opponents, there was a merchant called Naḍr b. Ḥārith. From his visits to the city of Ḥīra in Mesopotamia, a cultural melting-pot of Iranian, Christian, and pagan Arab beliefs and traditions, he had brought back stories from Iranian folklore, especially about Rustam and Isfandyār, with which he tried to attract the attention of those listening to Muḥammad's speeches, away from the latter's revolutionary message. This explains why the religious elite of the Persianate world rejected Iranian epic folklore as contrary to the message of Shīʿī Islam, Rustam in particular being viewed as incompatibele with the person of Imam ʿAlī. But folklore being difficult to eradicate, Rustam was often depicted as a Muslim convert and enemy-turned-friend of ʿAlī, like in this poem from Safavid times. A miracle story involving ʿAlī accompanies it.
Description based on print version record.
Rustam (Legendary character) Poetry.
Islamic poetry, Persian.
Epic poetry, Persian.
Persian poetry 747-1500 History and criticism.
880-02 ʻAlī ibn Abī Ṭālib, Caliph, approximately 600-661 Poetry.
ʻAlī ibn Abī Ṭālib, Caliph, approximately 600-661 Miracles Poetry.
880-08 Markaz-i Nashr-i Mīrās̲-i Maktūb.
710-08/(3/r‪ مرکز نشر ميراث مکتوب.‪‪‪‪
880-09 Muʻjizʹnāmah-ʼi Mawlā-yi Muttaqīyān
740-09/(3/r‪ معجز‌نامۀ مولاى متقيان‪‪‪‪
880-03 Āydinlū, Sajjād, editor.
964-8700-65-6
600-06/(3/r‪ علي بن ابي طالب.‪‪‪‪
700-07/(3/r‪ آىدنلو، سجاد.‪‪‪‪
250-02/(4/r‪ چاپ 1.‪‪‪‪
260-03/(3/r‪ تهران :‪‪‪‪ مرکز پژوهشى مىراث مکتوب،‪‪‪‪ 2008.
830-10/(3/r‪ مىراث مکتوب.‪‪‪‪ زبان و ادبيات فارسى ؛‪‪‪‪ 2.‪
830-11/(3/r‪ مىراث مکتوب.‪‪‪‪ رسائل ؛‪‪‪‪ 5.‪
language English
Persian
format eBook
author2 Āydinlū, Sajjād,
Markaz-i Nashr-i Mīrās̲-i Maktūb.
author_facet Āydinlū, Sajjād,
Markaz-i Nashr-i Mīrās̲-i Maktūb.
Markaz-i Nashr-i Mīrās̲-i Maktūb.
author2_variant s ā sā
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_corporate Markaz-i Nashr-i Mīrās̲-i Maktūb.
title Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān /
spellingShingle Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān /
Mīras̲-i Maktūb ;
Rasāʼil ;
Zabān va adabīyāt-i Fārsī ;
title_sub Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān /
title_full Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān / by Anonymous (Author) ; (Edited by) Sajjād Āydinlū.
title_fullStr Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān / by Anonymous (Author) ; (Edited by) Sajjād Āydinlū.
title_full_unstemmed Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān / by Anonymous (Author) ; (Edited by) Sajjād Āydinlū.
title_auth Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān /
title_alt Muʻjizʹnāmah-ʼi Mawlā-yi Muttaqīyān
title_new Rustam nāma :
title_sort rustam nāma : dāstān-i manẓūm-i musalmān shudan-i rustam bih dast-i imām ʿalī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i muʿjiz-nāma-yi mawlā-yi muttaqiyān /
series Mīras̲-i Maktūb ;
Rasāʼil ;
Zabān va adabīyāt-i Fārsī ;
series2 Mīras̲-i Maktūb ;
Rasāʼil ;
Zabān va adabīyāt-i Fārsī ;
publisher BRILL,
publishDate 2019
physical 1 online resource.
isbn 90-04-40504-6
964-8700-65-6
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PK - Indo-Iranian
callnumber-label PK6450
callnumber-sort PK 46450.9 R87 42008
genre_facet Poetry.
era_facet approximately 600-661
747-1500
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 890 - Other literatures
dewey-ones 891 - East Indo-European & Celtic literatures
dewey-full 891.5533
dewey-sort 3891.5533
dewey-raw 891.5533
dewey-search 891.5533
oclc_num 639328952
1153269137
1183958696
work_keys_str_mv AT markazinashrimirasimaktub rustamnamadastanimanzumimusalmanshudanirustambihdastiimamʿalialayhialsalambihindimamimuʿjiznamayimawlayimuttaqiyan
AT aydinlusajjad rustamnamadastanimanzumimusalmanshudanirustambihdastiimamʿalialayhialsalambihindimamimuʿjiznamayimawlayimuttaqiyan
status_str n
ids_txt_mv (CKB)4920000000127486
(OCoLC)ocn639328952
(nllekb)BRILL9789004405042
(MiAaPQ)EBC6282445
(OCoLC)1153269137
(Au-PeEL)EBL6282445
(OCoLC)1183958696
(EXLCZ)994920000000127486
hierarchy_parent_title Mīras̲-i Maktūb ; Rasāʼil ; 178. 5
Zabān va adabīyāt-i Fārsī ; 2
is_hierarchy_title Rustam nāma : Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān /
container_title Mīras̲-i Maktūb ; Rasāʼil ; 178. 5
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
مرکز نشر ميراث مکتوب.‪‪‪‪
series_original_writing_str_mv مىراث مکتوب ؛‪‪‪‪ رسائل ؛‪‪‪‪ 178.‪ 5‪
زبان و ادبيات فارسى ؛‪‪‪‪ 2‪
edition_original_writing_str_mv چاپ 1.‪‪‪‪
_version_ 1801431346151686144
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06850nam a22007091i 4500</leader><controlfield tag="001">993541013804498</controlfield><controlfield tag="005">20230817185332.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr un uuuua</controlfield><controlfield tag="008">200305t20192008ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2009362069</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-40504-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004405042</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4920000000127486</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)ocn639328952</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004405042</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC6282445</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1153269137</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL6282445</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1183958696</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994920000000127486</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NL-LeKB</subfield><subfield code="c">NL-LeKB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="b">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PK6450.9</subfield><subfield code="b">.R87 2008</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HBJF1</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">003000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">026000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">891.5533</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Rustam nāma :</subfield><subfield code="b">Dāstān-i manẓūm-i Musalmān shudan-i Rustam bih dast-i Imām ʿAlī ('alayhi al-salām) bih inḍimām-i Muʿjiz-nāma-yi Mawlā-yi muttaqiyān /</subfield><subfield code="c">by Anonymous (Author) ; (Edited by) Sajjād Āydinlū.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(3/r‪</subfield><subfield code="a">رستم‌نامه :‪‪‪‪</subfield><subfield code="b">داستان منظوم مسلمان شدن رستم به دست امام على (ع.) ؛ به انضمام معجز‌نامۀ مولاى متقيان /‪‪‪‪</subfield><subfield code="c">سراىنده، ناشناس ؛ به کوشش سجاد آىدنلو.‪‪‪‪</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden; </subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">BRILL,</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Mīras̲-i Maktūb ;</subfield><subfield code="a">Rasāʼil ;</subfield><subfield code="v">178.</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(3/r‪</subfield><subfield code="a">مىراث مکتوب ؛‪‪‪‪</subfield><subfield code="a">رسائل ؛‪‪‪‪</subfield><subfield code="v">178.‪</subfield><subfield code="v">5‪</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Zabān va adabīyāt-i Fārsī ;</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(3/r‪</subfield><subfield code="a">زبان و ادبيات فارسى ؛‪‪‪‪</subfield><subfield code="v">2‪</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Persian; Introd. in English.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [47]-53) and index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In his Meccan days Muḥammad's message was rejected by many as a threat to the values and interests of the community. Among his opponents, there was a merchant called Naḍr b. Ḥārith. From his visits to the city of Ḥīra in Mesopotamia, a cultural melting-pot of Iranian, Christian, and pagan Arab beliefs and traditions, he had brought back stories from Iranian folklore, especially about Rustam and Isfandyār, with which he tried to attract the attention of those listening to Muḥammad's speeches, away from the latter's revolutionary message. This explains why the religious elite of the Persianate world rejected Iranian epic folklore as contrary to the message of Shīʿī Islam, Rustam in particular being viewed as incompatibele with the person of Imam ʿAlī. But folklore being difficult to eradicate, Rustam was often depicted as a Muslim convert and enemy-turned-friend of ʿAlī, like in this poem from Safavid times. A miracle story involving ʿAlī accompanies it.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rustam (Legendary character)</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamic poetry, Persian.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Epic poetry, Persian.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Persian poetry</subfield><subfield code="y">747-1500</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">ʻAlī ibn Abī Ṭālib,</subfield><subfield code="c">Caliph,</subfield><subfield code="d">approximately 600-661</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">ʻAlī ibn Abī Ṭālib,</subfield><subfield code="c">Caliph,</subfield><subfield code="d">approximately 600-661</subfield><subfield code="x">Miracles</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">Markaz-i Nashr-i Mīrās̲-i Maktūb.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-08/(3/r‪</subfield><subfield code="a">مرکز نشر ميراث مکتوب.‪‪‪‪</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="2"><subfield code="6">880-09</subfield><subfield code="a">Muʻjizʹnāmah-ʼi Mawlā-yi Muttaqīyān</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="2"><subfield code="6">740-09/(3/r‪</subfield><subfield code="a">معجز‌نامۀ مولاى متقيان‪‪‪‪</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Āydinlū, Sajjād,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">964-8700-65-6</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="4"><subfield code="6">600-06/(3/r‪</subfield><subfield code="a">علي بن ابي طالب.‪‪‪‪</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-07/(3/r‪</subfield><subfield code="a">آىدنلو، سجاد.‪‪‪‪</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/(4/r‪</subfield><subfield code="a">چاپ 1.‪‪‪‪</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">260-03/(3/r‪</subfield><subfield code="a">تهران :‪‪‪‪</subfield><subfield code="b">مرکز پژوهشى مىراث مکتوب،‪‪‪‪</subfield><subfield code="c">2008.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="0"><subfield code="6">830-10/(3/r‪</subfield><subfield code="a">مىراث مکتوب.‪‪‪‪</subfield><subfield code="p">زبان و ادبيات فارسى ؛‪‪‪‪</subfield><subfield code="v">2.‪</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="0"><subfield code="6">830-11/(3/r‪</subfield><subfield code="a">مىراث مکتوب.‪‪‪‪</subfield><subfield code="p">رسائل ؛‪‪‪‪</subfield><subfield code="v">5.‪</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-06-10 01:19:25 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2019-12-15 09:13:23 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brillonline</subfield><subfield code="P">Brillonline Ebooks Miras Maktoob</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5337066670004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5337066670004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5337066670004498</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343593900004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343593900004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343593900004498</subfield></datafield></record></collection>