Catéchisme valaque : à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891) / de / di / od Jean-Claude Faveyrial

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Colectsiea "Arhimandrit Averchi" 8
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Scopia : Unia ti Culturã-a Armãnjlor dit Machidunii [u.a.], 2008
Year of Publication:2008
Language:Romanian
Series:Colectsiea "Arhimandrit Averchi" 8
Subjects:
Classification:11.77 - Religionspädagogik
Physical Description:144 S.; Ill.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993532414504498
ctrlnum AC07731097
(AT-OBV)AC07731097
(Aleph)007538796ACC01
(DE-599)OBVAC07731097
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990075387960203331
collection bib_alma
institution YWINZ
building BAL
record_format marc
spelling Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891) de / di / od Jean-Claude Faveyrial
Catehizis armãnescu ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891)
Aromanski katehizis za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)
Scopia Unia ti Culturã-a Armãnjlor dit Machidunii [u.a.] 2008
144 S. Ill.
Colectsiea "Arhimandrit Averchi" 8
Einl. in aromunischer, maked. u. franz. Sprache
Aromunisch s (DE-588)4112594-0
Katechismus s (DE-588)4131748-8
Geschichte 1891 z
Quelle f
AT-OBV ONBMSS
Faveyrial, Jean-Claude edt
Cuvata, Dina edt
(AT-OBV)AC07731070 8
YWINZ BAL D.1-145 2236054710004498
language Romanian
format Book
author2 Faveyrial, Jean-Claude
Cuvata, Dina
author_facet Faveyrial, Jean-Claude
Cuvata, Dina
author2_variant j c f jcf
d c dc
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
title Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)
spellingShingle Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)
Colectsiea "Arhimandrit Averchi"
Aromunisch (DE-588)4112594-0
Katechismus (DE-588)4131748-8
Geschichte 1891
Quelle
title_sub à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)
title_full Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891) de / di / od Jean-Claude Faveyrial
title_fullStr Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891) de / di / od Jean-Claude Faveyrial
title_full_unstemmed Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891) de / di / od Jean-Claude Faveyrial
title_auth Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)
title_new Catéchisme valaque
title_sort catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, monastir, bitola 1891) = catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, bituli 1891) = aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, bitola 1891)
series Colectsiea "Arhimandrit Averchi"
series2 Colectsiea "Arhimandrit Averchi"
publisher Unia ti Culturã-a Armãnjlor dit Machidunii [u.a.]
publishDate 2008
physical 144 S. Ill.
isbn 9989895627
callnumber-raw D.1-145
callnumber-search D.1-145
topic Aromunisch (DE-588)4112594-0
Katechismus (DE-588)4131748-8
Geschichte 1891
Quelle
topic_facet Aromunisch
Katechismus
Geschichte 1891
Quelle
illustrated Illustrated
work_keys_str_mv AT faveyrialjeanclaude catechismevalaquealusagedespretresunmanuscritineditmonastirbitola1891catehizisarmanescutiagiutorluapreftsalorunmanuscrisnipublicatbituli1891aromanskikatehiziszapotrebitenasvesteniciteedenneobjavenrakopisbitola1891
AT cuvatadina catechismevalaquealusagedespretresunmanuscritineditmonastirbitola1891catehizisarmanescutiagiutorluapreftsalorunmanuscrisnipublicatbituli1891aromanskikatehiziszapotrebitenasvesteniciteedenneobjavenrakopisbitola1891
AT faveyrialjeanclaude catehizisarmanescutiagiutorluapreftsalorunmanuscrisnipublicatbituli1891
AT cuvatadina catehizisarmanescutiagiutorluapreftsalorunmanuscrisnipublicatbituli1891
AT faveyrialjeanclaude aromanskikatehiziszapotrebitenasvesteniciteedenneobjavenrakopisbitola1891
AT cuvatadina aromanskikatehiziszapotrebitenasvesteniciteedenneobjavenrakopisbitola1891
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC07731097
AC07731097
(Aleph)007538796ACC01
(DE-599)OBVAC07731097
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990075387960203331
hol852bOwn_txt_mv YWINZ
hol852hSignatur_txt_mv D.1-145
hol852cSonderstandort_txt_mv BAL
itmData_txt_mv 2022-05-10 14:57:18 Europe/Vienna
barcode_str_mv 100-2171
callnumbers_txt_mv D.1-145
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWINZ
permanentLocations_str_mv BAL
inventoryDates_str_mv 2022-05-10 12:57:23
createdDates_str_mv 2022-05-10 14:57:18 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2236054710004498
publicNotes_str_mv Nachlass Elsie
hierarchy_parent_id AC07731070
hierarchy_parent_title Colectsiea "Arhimandrit Averchi" 8
hierarchy_sequence 8
is_hierarchy_id AC07731097
is_hierarchy_title Catéchisme valaque à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)
container_title Colectsiea "Arhimandrit Averchi" 8
container_reference AC07731070
basiskl_str_mv 11.77 - Religionspädagogik
basiskl_txtF_mv 11.77 - Religionspädagogik
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1796651550576214016
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01622nam#a2200409#cb4500</leader><controlfield tag="001">993532414504498</controlfield><controlfield tag="005">20230302185230.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">090811|2008####|||###########|||#|#rum#c</controlfield><controlfield tag="009">AC07731097</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9989895627</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC07731097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC07731097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)007538796ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC07731097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990075387960203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ONB</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">ONB</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-MK</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.77</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Catéchisme valaque</subfield><subfield code="b">à l'usage des prêtres ; (un manuscrit inedit, Monastir, Bitola 1891) = Catehizis armãnescu : ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891) = Aromanski katehizis : za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)</subfield><subfield code="c">de / di / od Jean-Claude Faveyrial</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Catehizis armãnescu</subfield><subfield code="b">ti-agiutorlu-a preftsãlor ; (un manuscris nipublicat, Bituli 1891)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Aromanski katehizis</subfield><subfield code="b">za potrebite na sveštenicite ; (eden neobjaven rakopis, Bitola 1891)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Scopia</subfield><subfield code="b">Unia ti Culturã-a Armãnjlor dit Machidunii [u.a.]</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">144 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colectsiea "Arhimandrit Averchi"</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einl. in aromunischer, maked. u. franz. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aromunisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112594-0</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Katechismus</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131748-8</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1891</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">ONBMSS</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faveyrial, Jean-Claude</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cuvata, Dina</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC07731070</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="900" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Favejrial, Žan-Klod</subfield></datafield><datafield tag="900" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Dimčev, Dimo N.</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">06</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-03-17 11:56:22 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-05-10 14:56:09 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWINZ</subfield><subfield code="h">D.1-145</subfield><subfield code="c">BAL</subfield><subfield code="8">2236054710004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWINZ</subfield><subfield code="c">BAL</subfield><subfield code="h">D.1-145</subfield><subfield code="8">2236054710004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2236054710004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">100-2171</subfield><subfield code="2">BAL</subfield><subfield code="z">Nachlass Elsie</subfield><subfield code="o">2022-05-10 12:57:23</subfield><subfield code="8">2336054690004498</subfield><subfield code="f">24</subfield><subfield code="p">2022-05-10 14:57:18 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">D.1-145</subfield><subfield code="1">YWINZ</subfield><subfield code="q">2022-05-10 14:57:30 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>