Staff View: Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero

Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero : = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert / Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.)

Saved in:

Bibliographic Details
Superior document:	Bonner amerikanistische Studien 55
HerausgeberIn:	Hoffmann, Beatrix Meira, Sérgio 1968- Noack, Karoline 1961- Pache, Matthias Apalai, Makuapoty Apalai, Arawaje
VerfasserIn einer Einleitung:	Hoffmann, Beatrix Meira, Sérgio 1968- Noack, Karoline 1961-
ÜbersetzerIn:	Hoffmann, Beatrix Pache, Matthias
TranskribiererIn:	Meira, Sérgio 1968- Apalai, Makuapoty Apalai, Arawaje
Sonstige:	Rauschert, Manfred 1928-
SammlerIn:	Rauschert, Manfred 1928-
Place / Publishing House:	Düren : Shaker Verlag, 2019
Year of Publication:	2019
Language:	Unknown Portuguese German
Series:	Bonner amerikanistische Studien 55
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	268 Seiten; Illustrationen, 1 Karte; 17 x 24 cm (Querformat)
Notes:	Bibliografie: Seite 59-64
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

id	993464609904498
ctrlnum	AC15697058 (AT-OBV)AC15697058 (DE-627)1666157953 (DE-599)DNB1186284978 (OCoLC)1175277733 (DE-101)1186284978 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99145545557603331
collection	bib_alma
institution	YWPHA
building	PHA-BIB
record_format	marc
spelling	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.) Histórias dos Apalai na coleção Rauschert Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert Düren Shaker Verlag 2019 268 Seiten Illustrationen, 1 Karte 17 x 24 cm (Querformat) txt n nc Bonner amerikanistische Studien 55 Bibliografie: Seite 59-64 Text überwiegend in der Sprache Apalaí sowie in portugiesischer und deutscher Sprache, Einleitung deutsch und portugiesisch, ein Text in der Sprache Apalaí und in englischer Sprache Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd-content Hoffmann, Beatrix edt win trl Meira, Sérgio 1968- (DE-588)121635708 edt win trc Noack, Karoline 1961- (DE-588)173037836 edt win Pache, Matthias edt trl Apalai, Makuapoty edt trc Apalai, Arawaje edt trc Rauschert, Manfred 1928- (DE-588)1069210765 oth col ErwähnteR (AT-OBV)AC00781315 55 http://d-nb.info/1186284978/04 B:DE-101 application/pdf 2019-08-14 Verlag Inhaltsverzeichnis YWPHA PHA-BIB PHA-4751 2228599630004498
language	Unknown Portuguese German
format	Book
author2	Hoffmann, Beatrix Hoffmann, Beatrix Hoffmann, Beatrix Meira, Sérgio 1968- Meira, Sérgio 1968- Meira, Sérgio 1968- Noack, Karoline 1961- Noack, Karoline 1961- Pache, Matthias Pache, Matthias Apalai, Makuapoty Apalai, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai, Arawaje Rauschert, Manfred 1928- Rauschert, Manfred 1928-
author_facet	Hoffmann, Beatrix Hoffmann, Beatrix Hoffmann, Beatrix Meira, Sérgio 1968- Meira, Sérgio 1968- Meira, Sérgio 1968- Noack, Karoline 1961- Noack, Karoline 1961- Pache, Matthias Pache, Matthias Apalai, Makuapoty Apalai, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai, Arawaje Rauschert, Manfred 1928- Rauschert, Manfred 1928-
author2_variant	b h bh b h bh s m sm k n kn m p mp m p mp m a ma a a aa m r mr
author2_role	HerausgeberIn VerfasserIn einer Einleitung ÜbersetzerIn HerausgeberIn VerfasserIn einer Einleitung TranskribiererIn HerausgeberIn VerfasserIn einer Einleitung HerausgeberIn ÜbersetzerIn HerausgeberIn TranskribiererIn HerausgeberIn TranskribiererIn Sonstige SammlerIn
author_sort	Rauschert, Manfred 1928-
title	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert
spellingShingle	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert Bonner amerikanistische Studien
title_sub	= Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert
title_full	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.)
title_fullStr	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.)
title_full_unstemmed	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.)
title_auth	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert
title_new	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero
title_sort	pake ahtao apalai tō ehtopohpyry poko rauschert nymerohpyry sero = histórias dos apalai na coleção rauschert = erzählungen der apalai aus der sammlung rauschert
series	Bonner amerikanistische Studien
series2	Bonner amerikanistische Studien
publisher	Shaker Verlag
publishDate	2019
physical	268 Seiten Illustrationen, 1 Karte 17 x 24 cm (Querformat)
isbn	9783844062298 3844062297
callnumber-raw	PHA-4751
callnumber-search	PHA-4751
genre	Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd-content
genre_facet	Anthologie
url	http://d-nb.info/1186284978/04
illustrated	Not Illustrated
dewey-hundreds	300 - Social sciences 800 - Literature
dewey-tens	390 - Customs, etiquette & folklore 890 - Other literatures
dewey-ones	390 - Customs, etiquette & folklore 890 - Literatures of other languages
dewey-full	390 890
dewey-sort	3390
dewey-raw	390 890 B
dewey-search	390 890 B
oclc_num	1175277733
work_keys_str_mv	AT hoffmannbeatrix pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT meirasergio pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT noackkaroline pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT pachematthias pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT apalaimakuapoty pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT apalaiarawaje pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT rauschertmanfred pakeahtaoapalaitoehtopohpyrypokorauschertnymerohpyryserohistoriasdosapalainacolecaorauscherterzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT hoffmannbeatrix historiasdosapalainacolecaorauschert AT meirasergio historiasdosapalainacolecaorauschert AT noackkaroline historiasdosapalainacolecaorauschert AT pachematthias historiasdosapalainacolecaorauschert AT apalaimakuapoty historiasdosapalainacolecaorauschert AT apalaiarawaje historiasdosapalainacolecaorauschert AT rauschertmanfred historiasdosapalainacolecaorauschert AT hoffmannbeatrix erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT meirasergio erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT noackkaroline erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT pachematthias erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT apalaimakuapoty erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT apalaiarawaje erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert AT rauschertmanfred erzahlungenderapalaiausdersammlungrauschert
status_str	c
ids_txt_mv	(AT-OBV)AC15697058 (DE-627)1666157953 (DE-599)DNB1186284978 (OCoLC)1175277733 (DE-101)1186284978 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99145545557603331
carrierType_str_mv	nc
hol852bOwn_txt_mv	YWPHA
hol852hSignatur_txt_mv	PHA-4751
hol852cSonderstandort_txt_mv	PHA-BIB
itmData_txt_mv	2020-07-23 12:36:31 Europe/Vienna
barcode_str_mv	800-378
callnumbers_txt_mv	PHA-4751
materialTypes_str_mv	BOOK
permanentLibraries_str_mv	YWPHA
permanentLocations_str_mv	PHA-BIB
inventoryDates_str_mv	2020-07-23 10:36:31
createdDates_str_mv	2020-07-23 12:36:31 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv	2228599630004498
hierarchy_parent_id	AC00781315
hierarchy_parent_title	Bonner amerikanistische Studien 55
hierarchy_sequence	55
is_hierarchy_id	AC15697058
is_hierarchy_title	Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert
container_title	Bonner amerikanistische Studien 55
container_reference	AC00781315
author2_original_writing_str_mv	noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField
_version_	1801095382449520641
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02288cam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">993464609904498</controlfield><controlfield tag="005">20230424214929.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">190522s2019 \|\|\|\|\|\|\|\| 00\| \|\|mis c</controlfield><controlfield tag="009">AC15697058</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N21</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,A33</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1186284978</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783844062298</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3844062297</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783844062298</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC15697058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)1666157953</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1186284978</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1175277733</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-101)1186284978</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99145545557603331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mis</subfield><subfield code="a">por</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">390</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">890</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 80665</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero</subfield><subfield code="b">= Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert</subfield><subfield code="c">Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Histórias dos Apalai na coleção Rauschert</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Düren</subfield><subfield code="b">Shaker Verlag</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">268 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Karte</subfield><subfield code="c">17 x 24 cm (Querformat)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bonner amerikanistische Studien</subfield><subfield code="v">55</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie: Seite 59-64</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text überwiegend in der Sprache Apalaí sowie in portugiesischer und deutscher Sprache, Einleitung deutsch und portugiesisch, ein Text in der Sprache Apalaí und in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoffmann, Beatrix</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meira, Sérgio</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)121635708</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">trc</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Noack, Karoline</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173037836</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pache, Matthias</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apalai, Makuapoty</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trc</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apalai, Arawaje</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trc</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rauschert, Manfred</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1069210765</subfield><subfield code="4">oth</subfield><subfield code="4">col</subfield><subfield code="e">ErwähnteR</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00781315</subfield><subfield code="v">55</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://d-nb.info/1186284978/04</subfield><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="v">2019-08-14</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="4" ind2=" "><subfield code="b">DE-627</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-06-06 08:49:59 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2020-07-23 12:34:55 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWPHA</subfield><subfield code="h">PHA-4751</subfield><subfield code="c">PHA-BIB</subfield><subfield code="8">2228599630004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWPHA</subfield><subfield code="c">PHA-BIB</subfield><subfield code="h">PHA-4751</subfield><subfield code="8">2228599630004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2228599630004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">800-378</subfield><subfield code="2">PHA-BIB</subfield><subfield code="o">2020-07-23 10:36:31</subfield><subfield code="8">2328599610004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2020-07-23 12:36:31 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">PHA-4751</subfield><subfield code="1">YWPHA</subfield><subfield code="q">2021-10-01 16:23:51 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>

Pake ahtao Apalai tō ehtopohpyry poko Rauschert nymerohpyry sero : = Histórias dos Apalai na coleção Rauschert = Erzählungen der Apalai aus der Sammlung Rauschert / Beatrix Hoffmann, Sérgio Meira, Karoline Noack, Matthias Pache, Makuapoty Apalai, Arawaje Apalai (coord./Hrsg.)

Similar Items