Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! : quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation / Kum'a Ndumbe III, directeur de publication ; coordination de la transcription & traduction: Prof. Clédor Nseme, transcription & traduction française: André David Njock
Saved in:
MitwirkendeR: | |
---|---|
HerausgeberIn: | |
ÜbersetzerIn: | |
Place / Publishing House: | Wien : Editions AfricAvenir, 2017 |
Year of Publication: | 2017 |
Language: | French Basa |
Series: | Sources du Savoir Africain
|
Physical Description: | 254 Seiten; CD-ROM |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
990003297710504498 |
---|---|
ctrlnum |
AC15041394 (AT-OBV)AC15041394 (DE-599)OBVAC15041394 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99144705210303331 |
collection |
bib_alma |
institution |
YWPHA |
building |
PHA-BIB |
record_format |
marc |
spelling |
<<Les>> Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation Kum'a Ndumbe III, directeur de publication ; coordination de la transcription & traduction: Prof. Clédor Nseme, transcription & traduction française: André David Njock Wien Editions AfricAvenir 2017 254 Seiten CD-ROM txt spw n nc Sources du Savoir Africain Kum'a N'dumbe, Alexandre 1946- (DE-588)115849092 edt Nseme, Clédor trl Njock, André David trl Gerda Henkel Stiftung (DE-588)2077501-5 ctb YWPHA PHA-BIB PHA-4691 2215802770004498 |
language |
French Basa |
format |
Book |
author2 |
Kum'a N'dumbe, Alexandre 1946- Nseme, Clédor Njock, André David Gerda Henkel Stiftung |
author_facet |
Kum'a N'dumbe, Alexandre 1946- Nseme, Clédor Njock, André David Gerda Henkel Stiftung Gerda Henkel Stiftung |
author2_variant |
n a k na nak c n cn a d n ad adn |
author2_role |
HerausgeberIn ÜbersetzerIn ÜbersetzerIn MitwirkendeR |
author_corporate |
Gerda Henkel Stiftung |
author_corporate_role |
MitwirkendeR |
title |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation |
spellingShingle |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation Sources du Savoir Africain |
title_sub |
quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation |
title_full |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation Kum'a Ndumbe III, directeur de publication ; coordination de la transcription & traduction: Prof. Clédor Nseme, transcription & traduction française: André David Njock |
title_fullStr |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation Kum'a Ndumbe III, directeur de publication ; coordination de la transcription & traduction: Prof. Clédor Nseme, transcription & traduction française: André David Njock |
title_full_unstemmed |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation Kum'a Ndumbe III, directeur de publication ; coordination de la transcription & traduction: Prof. Clédor Nseme, transcription & traduction française: André David Njock |
title_auth |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation |
title_new |
Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! |
title_sort |
basaa dans le "njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux basaa sur la colonisation |
series |
Sources du Savoir Africain |
series2 |
Sources du Savoir Africain |
publisher |
Editions AfricAvenir |
publishDate |
2017 |
physical |
254 Seiten CD-ROM |
callnumber-raw |
PHA-4691 |
callnumber-search |
PHA-4691 |
illustrated |
Not Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT kumandumbealexandre lesbasaadanslenjɔkmasicolonialquandlesanciensparlenttemoignagesdunvieuxbasaasurlacolonisation AT nsemecledor lesbasaadanslenjɔkmasicolonialquandlesanciensparlenttemoignagesdunvieuxbasaasurlacolonisation AT njockandredavid lesbasaadanslenjɔkmasicolonialquandlesanciensparlenttemoignagesdunvieuxbasaasurlacolonisation AT gerdahenkelstiftung lesbasaadanslenjɔkmasicolonialquandlesanciensparlenttemoignagesdunvieuxbasaasurlacolonisation |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC15041394 (DE-599)OBVAC15041394 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99144705210303331 |
carrierType_str_mv |
nc |
hol852bOwn_txt_mv |
YWPHA |
hol852hSignatur_txt_mv |
PHA-4691 |
hol852cSonderstandort_txt_mv |
PHA-BIB |
itmData_txt_mv |
2018-05-11 02:00:00 Europe/Vienna |
barcode_str_mv |
329771-10 |
callnumbers_txt_mv |
PHA-4691 |
inventoryNumbers_str_mv |
2018-PHA-4691 |
materialTypes_str_mv |
BOOK |
permanentLibraries_str_mv |
YWPHA |
permanentLocations_str_mv |
PHA-BIB |
inventoryDates_str_mv |
20180511 |
createdDates_str_mv |
2018-05-11 02:00:00 Europe/Vienna |
holdingIds_str_mv |
2215802770004498 |
is_hierarchy_id |
AC15041394 |
is_hierarchy_title |
<<Les>> Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial! quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1796652524997967872 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01136nam a2200325 c 4500</leader><controlfield tag="001">990003297710504498</controlfield><controlfield tag="005">20230702181426.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">180511|2017 ||| ||| | fre c</controlfield><controlfield tag="009">AC15041394</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789956693464</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC15041394</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC15041394</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99144705210303331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-OeNB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">bas</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Les Basaa dans le "Njɔkmasi" colonial!</subfield><subfield code="b">quand les anciens parlent : témoignages d'un vieux Basaa sur la colonisation</subfield><subfield code="c">Kum'a Ndumbe III, directeur de publication ; coordination de la transcription & traduction: Prof. Clédor Nseme, transcription & traduction française: André David Njock</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Editions AfricAvenir</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">254 Seiten</subfield><subfield code="e">CD-ROM</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">spw</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Sources du Savoir Africain</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kum'a N'dumbe, Alexandre</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115849092</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nseme, Clédor</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Njock, André David</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Gerda Henkel Stiftung</subfield><subfield code="0">(DE-588)2077501-5</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">22</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-07-02 18:14:28 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 06:25:06 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWPHA</subfield><subfield code="h">PHA-4691</subfield><subfield code="c">PHA-BIB</subfield><subfield code="8">2215802770004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWPHA</subfield><subfield code="c">PHA-BIB</subfield><subfield code="h">PHA-4691</subfield><subfield code="8">2215802770004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2215802770004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">329771-10</subfield><subfield code="i">2018-PHA-4691</subfield><subfield code="2">PHA-BIB</subfield><subfield code="o">20180511</subfield><subfield code="8">2315802760004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2018-05-11 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">PHA-4691</subfield><subfield code="1">YWPHA</subfield><subfield code="q">2021-10-01 16:23:55 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |