French and African letters

French and African letters / Ismail Gasprali ; annotated translation and introduction by Azade-Ayşe Rorlich

Saved in:
Bibliographic Details
VerfasserIn:
Gasprinskij, Ismail 1851-1914
HerausgeberIn:
Rorlich, Azade-Ayşe
ÜbersetzerIn:
Rorlich, Azade-Ayşe
Place / Publishing House:Istanbul : The Isis Press, 2008
Year of Publication:2008
Edition:First edition
Language:English
Crimean Tatar
Classification:18.87 - Türkische Sprachen und Literaturen
Physical Description:206 Seiten; 24 cm
Notes:
  • "The French and African letters were published in Ismail Gasprali's newspaper Terjuman [i.e. Terdžiman = Terǧiman] (Interpreter) between 1887 and [1891]."
  • Foreword -- Introduction -- The French letters -- The African letters
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 990003281490504498
ctrlnum AC15014708
(AT-OBV)AC15014708
(DE-599)BVBBV035174363
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99144694325003331
collection bib_alma
institution YWINZ
building BAL
record_format marc
spelling Gasprinskij, Ismail 1851-1914 (DE-588)119203049 aut
French and African letters Ismail Gasprali ; annotated translation and introduction by Azade-Ayşe Rorlich
First edition
Istanbul The Isis Press 2008
206 Seiten 24 cm
txt
n
nc
"The French and African letters were published in Ismail Gasprali's newspaper Terjuman [i.e. Terdžiman = Terǧiman] (Interpreter) between 1887 and [1891]."
Foreword -- Introduction -- The French letters -- The African letters
Gasprinski, İsmail Bey / 1851-1914 / Correspondence
Muslims / Russia
East and West Fiction
Islamic renewal Fiction
Africa / Description and travel
France / Description and travel
Afrika gnduebers
Europa gnduebers
Frankreich gnduebers
Russland gnduebers
Africa Description and travel Fiction
Europe Relations Islamic countries Fiction
France Description and travel Fiction
Islamic countries Relations Europe Fiction
Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd-content
Fiktionale Darstellung (DE-588)1071854844 gnd-content
Rorlich, Azade-Ayşe edt trl
YWINZ BAL D.1-41 2219405060004498
language English
Crimean Tatar
format Book
author Gasprinskij, Ismail 1851-1914
spellingShingle Gasprinskij, Ismail 1851-1914
French and African letters
author_facet Gasprinskij, Ismail 1851-1914
Rorlich, Azade-Ayşe
Rorlich, Azade-Ayşe
author_variant i g ig
author_role VerfasserIn
author2 Rorlich, Azade-Ayşe
Rorlich, Azade-Ayşe
author2_variant a a r aar
a a r aar
author2_role HerausgeberIn
ÜbersetzerIn
author_sort Gasprinskij, Ismail 1851-1914
title French and African letters
title_full French and African letters Ismail Gasprali ; annotated translation and introduction by Azade-Ayşe Rorlich
title_fullStr French and African letters Ismail Gasprali ; annotated translation and introduction by Azade-Ayşe Rorlich
title_full_unstemmed French and African letters Ismail Gasprali ; annotated translation and introduction by Azade-Ayşe Rorlich
title_auth French and African letters
title_new French and African letters
title_sort french and african letters
publisher The Isis Press
publishDate 2008
physical 206 Seiten 24 cm
edition First edition
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PL - Eastern Asia, Africa, Oceania
callnumber-label PL66
callnumber-sort PL 266.9 G37
callnumber-raw D.1-41
callnumber-search D.1-41
genre Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd-content
Fiktionale Darstellung (DE-588)1071854844 gnd-content
geographic Africa / Description and travel
France / Description and travel
Afrika gnduebers
Europa gnduebers
Frankreich gnduebers
Russland gnduebers
Africa Description and travel Fiction
Europe Relations Islamic countries Fiction
France Description and travel Fiction
Islamic countries Relations Europe Fiction
genre_facet Fiction
Reisebericht
Fiktionale Darstellung
geographic_facet Africa / Description and travel
France / Description and travel
Afrika
Europa
Frankreich
Russland
Africa
Europe
France
Islamic countries
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT gasprinskijismail frenchandafricanletters
AT rorlichazadeayse frenchandafricanletters
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC15014708
(DE-599)BVBBV035174363
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99144694325003331
carrierType_str_mv nc
hol852bOwn_txt_mv YWINZ
hol852hSignatur_txt_mv D.1-41
hol852cSonderstandort_txt_mv BAL
itmData_txt_mv 2018-04-05 02:00:00 Europe/Vienna
barcode_str_mv 328149-10
callnumbers_txt_mv D.1-41
inventoryNumbers_str_mv 2018-INZ-BAL
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWINZ
permanentLocations_str_mv BAL
inventoryDates_str_mv 20180405
createdDates_str_mv 2018-04-05 02:00:00 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2219405060004498
is_hierarchy_id AC15014708
is_hierarchy_title French and African letters
basiskl_str_mv 18.87 - Türkische Sprachen und Literaturen
basiskl_txtF_mv 18.87 - Türkische Sprachen und Literaturen
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1797653514550247425
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01944nam#a2200529#c#4500</leader><controlfield tag="001">990003281490504498</controlfield><controlfield tag="005">20230505212135.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">081121|2008####|||###########|||#|#eng#c</controlfield><controlfield tag="009">AC15014708</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789754283648</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC15014708</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035174363</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99144694325003331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">OAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">crh</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XB-TR</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL66.9.G37</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 5302</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.87</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gasprinskij, Ismail</subfield><subfield code="d">1851-1914</subfield><subfield code="0">(DE-588)119203049</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">French and African letters</subfield><subfield code="c">Ismail Gasprali ; annotated translation and introduction by Azade-Ayşe Rorlich</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="b">The Isis Press</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">206 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The French and African letters were published in Ismail Gasprali's newspaper Terjuman [i.e. Terdžiman = Terǧiman] (Interpreter) between 1887 and [1891]."</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Foreword -- Introduction -- The French letters -- The African letters</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Gasprinski, İsmail Bey / 1851-1914 / Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Muslims / Russia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">East and West</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamic renewal</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Africa / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="g">gnduebers</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="g">gnduebers</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="g">gnduebers</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="g">gnduebers</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Africa</subfield><subfield code="x">Description and travel</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europe</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">Islamic countries</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">France</subfield><subfield code="x">Description and travel</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamic countries</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rorlich, Azade-Ayşe</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="4" ind2=" "><subfield code="b">BVBKAT</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-04-27 07:45:23 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 09:40:53 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWINZ</subfield><subfield code="h">D.1-41</subfield><subfield code="c">BAL</subfield><subfield code="8">2219405060004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWINZ</subfield><subfield code="c">BAL</subfield><subfield code="h">D.1-41</subfield><subfield code="8">2219405060004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2219405060004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">328149-10</subfield><subfield code="i">2018-INZ-BAL</subfield><subfield code="2">BAL</subfield><subfield code="o">20180405</subfield><subfield code="8">2319405050004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2018-04-05 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">D.1-41</subfield><subfield code="1">YWINZ</subfield><subfield code="q">2018-12-24 09:42:28 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items