Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter : die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) / Hansgerd Göckenjan u. István Zimonyi
Gorde:
| Superior document: | Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 54 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Wiesbaden : Harassowitz, 2001 |
| Argitaratze-urtea: | 2001 |
| Hizkuntza: | German |
| Saila: | Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica
54 |
| Gaiak: | |
| Classification: | 15.74 - Russland 15.76 - Vorderer und mittlerer Orient |
| Deskribapen fisikoa: | XVI, 342 S.; Kt.; 24 cm |
| Oharrak: | Literaturverz. S. [267] - 302 |
| Etiketak: |
Etiketa erantsi
Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!
|
| id |
990001946040504498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC03471058 (AT-OBV)AC03471058 (Aleph)003462831ACC01 (DE-599)OBVAC03471058 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990034628310203331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWIRA |
| building |
IRA-BIB |
| record_format |
marc |
| spelling |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) Hansgerd Göckenjan u. István Zimonyi Wiesbaden Harassowitz 2001 XVI, 342 S. Kt. 24 cm Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 54 Literaturverz. S. [267] - 302 Enth.: Beschreibung der Nordvölker nach dem "Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa" des Abū ʿAlī Ahmad ibn ʿUmar ibn Rusta. Übersetzung von Gardīzīs Abhandlung über die Türkenstämme. Hudūd al-ʿĀlam. Aus dem "Kitāb al-masālik wa-l-mamālik" des Abū ʿUbayd ʿAbdallah ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Bakrī al-Qurtubī. Aus dem Kompendium der Wunderdinge von Ibrāhīm ibn Wasīf. Tabā'iʿ al-hayawān, Kapitel IX / al-Marwazī Berichte aus d. Arab. übers. Osteuropa g (DE-588)4075739-0 Geschichte Anfänge-1500 z Orient g (DE-588)4075699-3 AT-OBV ONBREB Göckenjan, Hansgerd edt Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 (DE-588)102508070 aut O:800 Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa <dt.> O:804 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. (DE-588)104079665 aut O:806 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. Zayn al-ahbār <dt.> O:810 Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 (DE-588)102427119 aut O:818 Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Kitāb al-masālik wa-l-mamālik <dt.> O:822 Wasīf, Ibrāhīm Ibn aut O:824 Wasīf, Ibrāhīm Ibn Aus dem Kompendium der Wunderdinge O:829b Hudūd al-ʿĀlam <dt.> O:816 Hudūd al-ʿĀlam O:817a (AT-OBV)AC00159142 54 YWIRA IRA-BIB IRA-052 VSUA54 2218733670004498 |
| language |
German |
| format |
Book |
| author |
Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Wasīf, Ibrāhīm Ibn |
| spellingShingle |
Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Wasīf, Ibrāhīm Ibn Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Enth.: Beschreibung der Nordvölker nach dem "Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa" des Abū ʿAlī Ahmad ibn ʿUmar ibn Rusta. Übersetzung von Gardīzīs Abhandlung über die Türkenstämme. Hudūd al-ʿĀlam. Aus dem "Kitāb al-masālik wa-l-mamālik" des Abū ʿUbayd ʿAbdallah ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Bakrī al-Qurtubī. Aus dem Kompendium der Wunderdinge von Ibrāhīm ibn Wasīf. Tabā'iʿ al-hayawān, Kapitel IX / al-Marwazī Osteuropa (DE-588)4075739-0 Geschichte Anfänge-1500 Orient (DE-588)4075699-3 |
| author_facet |
Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Wasīf, Ibrāhīm Ibn Göckenjan, Hansgerd Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Wasīf, Ibrāhīm Ibn |
| author_variant |
a i ʿ i r aiʿi aiʿir ʿ a i a g ʿaia ʿaiag a b ʿ i ʿ a ʿ abʿiʿa abʿiʿaʿ i i w ii iiw |
| author_role |
VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
| author2 |
Göckenjan, Hansgerd Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk ca. 11. Jh. Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Wasīf, Ibrāhīm Ibn |
| author2_variant |
h g hg a i ʿ i r aiʿi aiʿir ʿ a i a g ʿaia ʿaiag a b ʿ i ʿ a ʿ abʿiʿa abʿiʿaʿ i i w ii iiw |
| author2_role |
HerausgeberIn VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
| author_sort |
Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar ca. um 922 |
| title |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) |
| title_sub |
die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) |
| title_full |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) Hansgerd Göckenjan u. István Zimonyi |
| title_fullStr |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) Hansgerd Göckenjan u. István Zimonyi |
| title_full_unstemmed |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) Hansgerd Göckenjan u. István Zimonyi |
| title_auth |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) |
| title_alt |
Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa <dt.> Zayn al-ahbār <dt.> Kitāb al-masālik wa-l-mamālik <dt.> Aus dem Kompendium der Wunderdinge Hudūd al-ʿĀlam <dt.> Hudūd al-ʿĀlam |
| title_new |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter |
| title_sort |
orientalische berichte über die völker osteuropas und zentralasiens im mittelalter die ğayhānī-tradition (ibn rusta, gardīzī, "hudūd al-ʿālam", al-bakrī und al-marwazī) |
| series |
Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |
| series2 |
Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |
| publisher |
Harassowitz |
| publishDate |
2001 |
| physical |
XVI, 342 S. Kt. 24 cm |
| contents |
Enth.: Beschreibung der Nordvölker nach dem "Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa" des Abū ʿAlī Ahmad ibn ʿUmar ibn Rusta. Übersetzung von Gardīzīs Abhandlung über die Türkenstämme. Hudūd al-ʿĀlam. Aus dem "Kitāb al-masālik wa-l-mamālik" des Abū ʿUbayd ʿAbdallah ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Bakrī al-Qurtubī. Aus dem Kompendium der Wunderdinge von Ibrāhīm ibn Wasīf. Tabā'iʿ al-hayawān, Kapitel IX / al-Marwazī |
| isbn |
3447044446 |
| callnumber-raw |
IRA-052 VSUA54 |
| callnumber-search |
IRA-052 VSUA54 |
| topic |
Osteuropa (DE-588)4075739-0 Geschichte Anfänge-1500 Orient (DE-588)4075699-3 |
| topic_facet |
Osteuropa Geschichte Anfänge-1500 Orient |
| illustrated |
Not Illustrated |
| work_keys_str_mv |
UT hududalʿalamdt UT hududalʿalam AT gockenjanhansgerd orientalischeberichteuberdievolkerosteuropasundzentralasiensimmittelalterdiegayhanitraditionibnrustagardizihududalʿalamalbakriundalmarwazi AT ibnrustahahmadibnʿumar orientalischeberichteuberdievolkerosteuropasundzentralasiensimmittelalterdiegayhanitraditionibnrustagardizihududalʿalamalbakriundalmarwazi AT gardiziʿabdalhaiyibnaddahhak orientalischeberichteuberdievolkerosteuropasundzentralasiensimmittelalterdiegayhanitraditionibnrustagardizihududalʿalamalbakriundalmarwazi AT abuʿubaidalbakriʿabdallahibnʿabdalʿaziz orientalischeberichteuberdievolkerosteuropasundzentralasiensimmittelalterdiegayhanitraditionibnrustagardizihududalʿalamalbakriundalmarwazi AT wasifibrahimibn orientalischeberichteuberdievolkerosteuropasundzentralasiensimmittelalterdiegayhanitraditionibnrustagardizihududalʿalamalbakriundalmarwazi |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC03471058 AC03471058 (Aleph)003462831ACC01 (DE-599)OBVAC03471058 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990034628310203331 |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWIRA |
| hol852hSignatur_txt_mv |
IRA-052 VSUA54 |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
IRA-BIB |
| itmData_txt_mv |
2009-12-09 01:00:00 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
+YW14211704 |
| callnumbers_txt_mv |
IRA-052 VSUA54 |
| inventoryNumbers_str_mv |
613 |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWIRA |
| permanentLocations_str_mv |
IRA-BIB |
| inventoryDates_str_mv |
20091209 |
| createdDates_str_mv |
2009-12-09 01:00:00 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2218733670004498 |
| hierarchy_parent_id |
AC00159142 |
| hierarchy_parent_title |
Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 54 |
| hierarchy_sequence |
54 |
| is_hierarchy_id |
AC03471058 |
| is_hierarchy_title |
Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī) |
| container_title |
Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 54 |
| container_reference |
AC00159142 |
| basiskl_str_mv |
15.74 - Russland 15.76 - Vorderer und mittlerer Orient |
| basiskl_txtF_mv |
15.74 - Russland 15.76 - Vorderer und mittlerer Orient |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1800264911791587329 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03265nam#a2200541#cb4500</leader><controlfield tag="001">990001946040504498</controlfield><controlfield tag="005">20240201161129.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">020717|2001####|||###########|||#|#ger#c</controlfield><controlfield tag="009">AC03471058</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3447044446</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC03471058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC03471058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)003462831ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC03471058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990034628310203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">UBW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">OAW</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.74</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-07</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.76</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-07</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NB 5300</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus BVB_2013-06 2013-05-08</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2820</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus BVB_2013-06 2013-05-08</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 9550</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus BVB_2013-06 2013-05-08</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter</subfield><subfield code="b">die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, "Hudūd al-ʿĀlam", al-Bakrī und al-Marwazī)</subfield><subfield code="c">Hansgerd Göckenjan u. István Zimonyi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harassowitz</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 342 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica</subfield><subfield code="v">54</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [267] - 302</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Enth.: Beschreibung der Nordvölker nach dem "Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa" des Abū ʿAlī Ahmad ibn ʿUmar ibn Rusta. Übersetzung von Gardīzīs Abhandlung über die Türkenstämme. Hudūd al-ʿĀlam. Aus dem "Kitāb al-masālik wa-l-mamālik" des Abū ʿUbayd ʿAbdallah ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Bakrī al-Qurtubī. Aus dem Kompendium der Wunderdinge von Ibrāhīm ibn Wasīf. Tabā'iʿ al-hayawān, Kapitel IX / al-Marwazī</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berichte aus d. Arab. übers.</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osteuropa</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075739-0</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Orient</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075699-3</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">ONBREB</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Göckenjan, Hansgerd</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar</subfield><subfield code="d">ca. um 922</subfield><subfield code="0">(DE-588)102508070</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="9">O:800</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ibn-Rustah, Aḥmad Ibn-ʿUmar</subfield><subfield code="d">ca. um 922</subfield><subfield code="t">Kitāb al-aʿlāq an-nafīsa <dt.></subfield><subfield code="9">O:804</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk</subfield><subfield code="d">ca. 11. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)104079665</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="9">O:806</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Gardīzī, ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-aḍ-Ḍaḥḥāk</subfield><subfield code="d">ca. 11. Jh.</subfield><subfield code="t">Zayn al-ahbār <dt.></subfield><subfield code="9">O:810</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz</subfield><subfield code="d">1040-1094</subfield><subfield code="0">(DE-588)102427119</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="9">O:818</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz</subfield><subfield code="d">1040-1094</subfield><subfield code="t">Kitāb al-masālik wa-l-mamālik <dt.></subfield><subfield code="9">O:822</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wasīf, Ibrāhīm Ibn</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="9">O:824</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wasīf, Ibrāhīm Ibn</subfield><subfield code="t">Aus dem Kompendium der Wunderdinge</subfield><subfield code="9">O:829b</subfield></datafield><datafield tag="730" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hudūd al-ʿĀlam <dt.></subfield><subfield code="9">O:816</subfield></datafield><datafield tag="730" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hudūd al-ʿĀlam</subfield><subfield code="9">O:817a</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00159142</subfield><subfield code="v">54</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">54</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a"> UBW</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-28 04:24:13 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 09:38:19 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-052 VSUA54</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2218733670004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="h">IRA-052 VSUA54</subfield><subfield code="8">2218733670004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2218733670004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW14211704</subfield><subfield code="i">613</subfield><subfield code="2">IRA-BIB</subfield><subfield code="o">20091209</subfield><subfield code="8">2318733660004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2009-12-09 01:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-052 VSUA54</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2018-12-24 09:39:58 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |