Lyrikübersetzung : [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]

Lyrikübersetzung : [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse 2006,5
VerfasserIn:
Bernik, France 1927-2020
Lauer, Reinhard 1935-
Place / Publishing House:Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2006
Year of Publication:2006
Language:German
Series:Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse 2006,5
Subjects:
Lyrik (DE-588)4036774-5 Übersetzung (DE-588)4061418-9
Puškin, Aleksandr Sergeevič (DE-588)118641816 Übersetzung (DE-588)4061418-9
Classification:18.00 - Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein
17.95 - Literarische Übersetzung
18.53 - Russische Literatur
17.83 - Lyrik
Physical Description:23 S.; 25 cm
Notes:Literaturverz. S. 22 - 23
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 990001406000504498
ctrlnum AC06266152
(AT-OBV)AC06266152
(Aleph)006037758ACC01
(DE-599)OBVAC06266152
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990060377580203331
collection bib_alma
institution YWOAW
building MAG1
record_format marc
spelling Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht 2006
23 S. 25 cm
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse 2006,5
Literaturverz. S. 22 - 23
Übersetzbarkeit der Lyrik? / France Bernik Puškins Unübersetzbarkeit / Reinhard Lauer
Lyrik s (DE-588)4036774-5
Übersetzung s (DE-588)4061418-9
AT-OBV UBGSOS
Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 p (DE-588)118641816
Bernik, France 1927-2020 O:800 (DE-588)12010251X aut
Bernik, France 1927- Übersetzbarkeit der Lyrik? O:805b
Lauer, Reinhard 1935- O:806 (DE-588)119024632 aut
Lauer, Reinhard 1935- Puškins Unübersetzbarkeit O:811b
(AT-OBV)AC00152851 2006,5
YWOAW MAG1 80674.2006,5 2221952650004498
language German
format Book
author Bernik, France 1927-2020
Lauer, Reinhard 1935-
spellingShingle Bernik, France 1927-2020
Lauer, Reinhard 1935-
Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse
Übersetzbarkeit der Lyrik? / France Bernik
Puškins Unübersetzbarkeit / Reinhard Lauer
Lyrik (DE-588)4036774-5
Übersetzung (DE-588)4061418-9
Puškin, Aleksandr Sergeevič (DE-588)118641816
author_facet Bernik, France 1927-2020
Lauer, Reinhard 1935-
Bernik, France 1927-2020
Lauer, Reinhard 1935-
author_variant f b fb
r l rl
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Bernik, France 1927-2020
Lauer, Reinhard 1935-
author2_variant f b fb
r l rl
author2_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Bernik, France 1927-2020
title Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
title_sub [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
title_full Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
title_fullStr Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
title_full_unstemmed Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
title_auth Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
title_alt Übersetzbarkeit der Lyrik? / France Bernik
Puškins Unübersetzbarkeit / Reinhard Lauer
Übersetzbarkeit der Lyrik?
Puškins Unübersetzbarkeit
title_new Lyrikübersetzung
title_sort lyrikübersetzung [vorgelegt in der sitzung vom 21. januar 2005]
series Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse
series2 Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse
publisher Vandenhoeck & Ruprecht
publishDate 2006
physical 23 S. 25 cm
contents Übersetzbarkeit der Lyrik? / France Bernik
Puškins Unübersetzbarkeit / Reinhard Lauer
callnumber-raw 80674.2006,5
callnumber-search 80674.2006,5
topic Lyrik (DE-588)4036774-5
Übersetzung (DE-588)4061418-9
Puškin, Aleksandr Sergeevič (DE-588)118641816
topic_facet Lyrik
Übersetzung
Puškin, Aleksandr Sergeevič
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT bernikfrance lyrikubersetzungvorgelegtindersitzungvom21januar2005
AT lauerreinhard lyrikubersetzungvorgelegtindersitzungvom21januar2005
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC06266152
AC06266152
(Aleph)006037758ACC01
(DE-599)OBVAC06266152
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990060377580203331
hol852bOwn_txt_mv YWOAW
hol852hSignatur_txt_mv 80674.2006,5
hol852cSonderstandort_txt_mv MAG1
itmData_txt_mv 2007-08-06 02:00:00 Europe/Vienna
barcode_str_mv +YW9339905
callnumbers_txt_mv 80674.2006,5
inventoryNumbers_str_mv 80674.2006,5
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWOAW
permanentLocations_str_mv MAG1
inventoryDates_str_mv 20070806
createdDates_str_mv 2007-08-06 02:00:00 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2221952650004498
hierarchy_parent_id AC00152851
hierarchy_parent_title Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse 2006,5
hierarchy_sequence 2006,5
is_hierarchy_id AC06266152
is_hierarchy_title Lyrikübersetzung [vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]
container_title Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse 2006,5
container_reference AC00152851
basiskl_str_mv 18.00 - Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein
17.95 - Literarische Übersetzung
18.53 - Russische Literatur
17.83 - Lyrik
basiskl_txtF_mv 18.00 - Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein
17.95 - Literarische Übersetzung
18.53 - Russische Literatur
17.83 - Lyrik
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1808697988614193152
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01615nam#a2200433#cb4500</leader><controlfield tag="001">990001406000504498</controlfield><controlfield tag="005">20230618235038.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">070806|2006####|||###########|||#|#ger#c</controlfield><controlfield tag="009">AC06266152</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC06266152</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC06266152</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)006037758ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC06266152</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990060377580203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">LBK</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.00</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.95</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.53</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.83</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lyrikübersetzung</subfield><subfield code="b">[vorgelegt in der Sitzung vom 21. Januar 2005]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Vandenhoeck &amp; Ruprecht</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23 S.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 1. Philologisch-Historische Klasse</subfield><subfield code="v">2006,5</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 22 - 23</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Übersetzbarkeit der Lyrik? / France Bernik</subfield><subfield code="t">Puškins Unübersetzbarkeit / Reinhard Lauer</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">UBGSOS</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="D">p</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641816</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">UBGSOS</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernik, France</subfield><subfield code="d">1927-2020</subfield><subfield code="9">O:800</subfield><subfield code="0">(DE-588)12010251X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bernik, France</subfield><subfield code="d">1927-</subfield><subfield code="t">Übersetzbarkeit der Lyrik?</subfield><subfield code="9">O:805b</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lauer, Reinhard</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="9">O:806</subfield><subfield code="0">(DE-588)119024632</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lauer, Reinhard</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="t">Puškins Unübersetzbarkeit</subfield><subfield code="9">O:811b</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00152851</subfield><subfield code="v">2006,5</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">15</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-08-29 05:41:01 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 09:51:05 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">80674.2006,5</subfield><subfield code="c">MAG1</subfield><subfield code="8">2221952650004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">MAG1</subfield><subfield code="h">80674.2006,5</subfield><subfield code="8">2221952650004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2221952650004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW9339905</subfield><subfield code="i">80674.2006,5</subfield><subfield code="2">MAG1</subfield><subfield code="o">20070806</subfield><subfield code="8">2321952640004498</subfield><subfield code="f">02</subfield><subfield code="p">2007-08-06 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">80674.2006,5</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2022-05-24 18:01:50 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items