Die Hölle des Dante Alighieri : die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland

Die Hölle des Dante Alighieri : die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland / von Christian Joseph Jagemann. Hrsg. v. Peter Kofler

Show other versions (10)
Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Essay & Poesie 16
VerfasserIn:
Dante Alighieri 1265-1321
HerausgeberIn:
Kofler, Peter
ÜbersetzerIn:
Jagemann, Christian Joseph 1735-1804
Place / Publishing House:Bozen, Innsbruck, Wien [u.a.] : Ed. Sturzflüge, Studien-Verl., 2004
Year of Publication:2004
Language:German
Italian
Series:Essay & Poesie 16
Incontri veronesi 6
Subjects:
Jagemann, Christian Joseph (DE-588)100289452 Dante Alighieri Inferno (DE-588)4239540-9 Übersetzung (DE-588)4061418-9
Classification:18.27 - Italienische Literatur
17.97 - Texte eines einzelnen Autors
Physical Description:302 S.; zahlr. Ill.; 23 cm
Notes:Teilausg. - Bibliogr. C. J. Jagemann S. 290. - Literaturverz. S. 289 - 302
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 990000972150504498
ctrlnum AC04375763
(AT-OBV)AC04375763
(Aleph)004362364ACC01
(DE-599)OBVAC04375763
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990043623640203331
collection bib_alma
institution YWOAW
building MAG1-3
record_format marc
spelling Dante Alighieri 1265-1321 (DE-588)118523708 aut
<<La>> divina commedia dt.
<<Die>> Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland von Christian Joseph Jagemann. Hrsg. v. Peter Kofler
Dante poeta Vallazza
Bozen Ed. Sturzflüge Innsbruck Wien [u.a.] Studien-Verl. 2004
302 S. zahlr. Ill. 23 cm
Essay & Poesie 16
Incontri veronesi 6
Teilausg. - Bibliogr. C. J. Jagemann S. 290. - Literaturverz. S. 289 - 302
Jagemann, Christian Joseph 1735-1804 p (DE-588)100289452
Dante Alighieri 1265-1321 Inferno p (DE-588)4239540-9
Übersetzung s (DE-588)4061418-9
AT-OBV UBISA.
Kofler, Peter edt
Jagemann, Christian Joseph 1735-1804 (DE-588)100289452 trl
(AT-OBV)AC01067619 16
(AT-OBV)AC03108365 6
YWOAW MAG1-3 33375-B 2217244550004498
language German
Italian
format Book
author Dante Alighieri 1265-1321
spellingShingle Dante Alighieri 1265-1321
Die Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland
Essay & Poesie
Incontri veronesi
Jagemann, Christian Joseph (DE-588)100289452
Dante (DE-588)4239540-9
Übersetzung (DE-588)4061418-9
author_facet Dante Alighieri 1265-1321
Kofler, Peter
Jagemann, Christian Joseph 1735-1804
author_variant d
author_role VerfasserIn
author2 Kofler, Peter
Jagemann, Christian Joseph 1735-1804
author2_variant p k pk
c j j cj cjj
author2_role HerausgeberIn
ÜbersetzerIn
author_sort Dante Alighieri 1265-1321
title Die Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland
title_sub die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland
title_full Die Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland von Christian Joseph Jagemann. Hrsg. v. Peter Kofler
title_fullStr Die Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland von Christian Joseph Jagemann. Hrsg. v. Peter Kofler
title_full_unstemmed Die Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland von Christian Joseph Jagemann. Hrsg. v. Peter Kofler
title_auth Die Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland
title_alt La divina commedia
Dante poeta Vallazza
title_new Die Hölle des Dante Alighieri
title_sort hölle des dante alighieri die erste metrische inferno-übersetzung in deutschland
series Essay & Poesie
Incontri veronesi
series2 Essay & Poesie
Incontri veronesi
publisher Ed. Sturzflüge Studien-Verl.
publishDate 2004
physical 302 S. zahlr. Ill. 23 cm
isbn 3706540444
3900949433
callnumber-raw 33375-B
callnumber-search 33375-B
topic Jagemann, Christian Joseph (DE-588)100289452
Dante (DE-588)4239540-9
Übersetzung (DE-588)4061418-9
topic_facet Jagemann, Christian Joseph
Dante
Übersetzung
illustrated Illustrated
work_keys_str_mv AT dante ladivinacommedia
AT koflerpeter ladivinacommedia
AT jagemannchristianjoseph ladivinacommedia
AT dante dieholledesdantealighieridieerstemetrischeinfernoubersetzungindeutschland
AT koflerpeter dieholledesdantealighieridieerstemetrischeinfernoubersetzungindeutschland
AT jagemannchristianjoseph dieholledesdantealighieridieerstemetrischeinfernoubersetzungindeutschland
AT dante dantepoetavallazza
AT koflerpeter dantepoetavallazza
AT jagemannchristianjoseph dantepoetavallazza
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC04375763
AC04375763
(Aleph)004362364ACC01
(DE-599)OBVAC04375763
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990043623640203331
hol852bOwn_txt_mv YWOAW
hol852hSignatur_txt_mv 33375-B
hol852cSonderstandort_txt_mv MAG1-3
itmData_txt_mv 2005-09-01 02:00:00 Europe/Vienna
barcode_str_mv +YW6016406
callnumbers_txt_mv 33375-B
inventoryNumbers_str_mv 33375-B
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWOAW
permanentLocations_str_mv MAG1-3
inventoryDates_str_mv 20050901
createdDates_str_mv 2005-09-01 02:00:00 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2217244550004498
hierarchy_parent_id AC01067619
AC03108365
hierarchy_parent_title Essay & Poesie 16
Incontri veronesi 6
hierarchy_sequence 16
6
is_hierarchy_id AC04375763
is_hierarchy_title <<Die>> Hölle des Dante Alighieri die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland
container_title Essay & Poesie 16
container_reference AC01067619
basiskl_str_mv 18.27 - Italienische Literatur
17.97 - Texte eines einzelnen Autors
basiskl_txtF_mv 18.27 - Italienische Literatur
17.97 - Texte eines einzelnen Autors
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1798098133269348352
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02029nam#a2200517#cb4500</leader><controlfield tag="001">990000972150504498</controlfield><controlfield tag="005">20230516172547.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">050127|2004####|||###########|||#l#ger#c</controlfield><controlfield tag="009">AC04375763</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">04,N29,1292</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OeB2005,A,21 850,B</subfield><subfield code="2">oeb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3706540444</subfield><subfield code="c">(Studien-Verl.) kart. : EUR 59,- ; sfr 101,-</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3900949433</subfield><subfield code="c">(Ed. Sturzflüge)</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783706540445</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC04375763</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC04375763</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)004362364ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC04375763</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990043623640203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">UBI</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">292</subfield><subfield code="d">ONB</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-IT</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.27</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-14</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.97</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-14</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IT 5446</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus BVB_2012-06 2013-06-03</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IT 5485</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus BVB_2012-06 2013-06-03</subfield></datafield><datafield tag="090" ind1=" " ind2=" "><subfield code="h">e</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dante</subfield><subfield code="c">Alighieri</subfield><subfield code="d">1265-1321</subfield><subfield code="0">(DE-588)118523708</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La divina commedia</subfield><subfield code="l">dt.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Hölle des Dante Alighieri</subfield><subfield code="b">die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland</subfield><subfield code="c">von Christian Joseph Jagemann. Hrsg. v. Peter Kofler</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Dante poeta Vallazza</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bozen</subfield><subfield code="b">Ed. Sturzflüge</subfield><subfield code="a">Innsbruck</subfield><subfield code="a">Wien [u.a.]</subfield><subfield code="b">Studien-Verl.</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">302 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Essay &amp; Poesie</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Incontri veronesi</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilausg. - Bibliogr. C. J. Jagemann S. 290. - Literaturverz. S. 289 - 302</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jagemann, Christian Joseph</subfield><subfield code="d">1735-1804</subfield><subfield code="D">p</subfield><subfield code="0">(DE-588)100289452</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dante</subfield><subfield code="c">Alighieri</subfield><subfield code="d">1265-1321</subfield><subfield code="t">Inferno</subfield><subfield code="D">p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4239540-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">UBISA.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kofler, Peter</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jagemann, Christian Joseph</subfield><subfield code="d">1735-1804</subfield><subfield code="0">(DE-588)100289452</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC01067619</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC03108365</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">15</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-04 06:05:58 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 08:28:33 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">33375-B</subfield><subfield code="c">MAG1-3</subfield><subfield code="8">2217244550004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">MAG1-3</subfield><subfield code="h">33375-B</subfield><subfield code="8">2217244550004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2217244550004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW6016406</subfield><subfield code="i">33375-B</subfield><subfield code="2">MAG1-3</subfield><subfield code="o">20050901</subfield><subfield code="8">2317244540004498</subfield><subfield code="f">02</subfield><subfield code="p">2005-09-01 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">33375-B</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2022-06-08 18:41:21 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items