Вторая записка Абу Дулафа / издание текста, перевод, введение и комментарии П.Г. Булгакова и А.Б. Халидова
Vtoraja zapiska Abū Dulafa : = ar-Risāla aṯ-ṯāniya / izdanie teksta, perevod, vvedenie i kommentarii P.G. Bulgakova i A.B. Chalidova
Saved in:
| Superior document: | Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija 5 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| HerausgeberIn: | |
| ÜbersetzerIn: | |
| VerfasserIn einer Einleitung: | |
| KommentarverfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Москва : Издательство восточной литературы,1960 Moskva : Izdatelʹstvo vostočnoj literatury, 1960 |
| Year of Publication: | 1960 |
| Language: | Russian Arabic |
| Series: | Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija
5 |
| Subjects: | |
| Classification: | 74.05 - Reisebeschreibungen. Geschichte des Reisens 18.74 - Arabische Sprache und Literatur 17.97 - Texte eines einzelnen Autors 15.76 - Vorderer und mittlerer Orient |
| Physical Description: | 110, 77 Seiten; Faksimiles; 23 cm |
| Notes: | Enthält Literaturverzeichnis auf Seite 103-[106] |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
990000735350504498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC04177285 (AT-OBV)AC04177285 (Aleph)004165275ACC01 (DE-599)OBVAC04177285 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990041652750203331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWBYZ |
| building |
BYZ-BIB |
| record_format |
marc |
| spelling |
Abū-Dulaf Misʿar Ibn-al-Muhalhil al-Ḫazraǧī 913-1000 (DE-588)102370664 aut <<ar->>Risāla aṯ-ṯāniya 880-01 Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya izdanie teksta, perevod, vvedenie i kommentarii P.G. Bulgakova i A.B. Chalidova 245-01/(N Вторая записка Абу Дулафа издание текста, перевод, введение и комментарии П.Г. Булгакова и А.Б. Халидова 880-02 Moskva Izdatelʹstvo vostočnoj literatury 1960 264-02/(N Москва Издательство восточной литературы 1960 110, 77 Seiten Faksimiles 23 cm 880-03 Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija 5 490-03/(N Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия 5 Enthält Literaturverzeichnis auf Seite 103-[106] Text russisch und arabisch, Einleitung und Kommentar russisch Teils in arabischer, teils in kyrillischer Schrift Geschichte 980 gnd rswk-swf Quelle (DE-588)4135952-5 gnd-content Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd-content Kaukasus g (DE-588)4030090-0 Historische Geografie s (DE-588)4025103-2 Geschichte 980 z AT-OBV DE-604 Iran g (DE-588)4027653-3 880-04 Bulgakov, Pavel G. edt trl win wac 700-04/(N Булгаков, Павел Г. edt trl win wac Chalidov, Anas B. 880-05 (DE-588)1055763406 edt trl win wac 700-05/(N Халидов, Анас Б. edt trl win wac (AT-OBV)AC03721088 5 YWBYZ BYZ-BIB IBF-AbuDulaf 2215744750004498 |
| language |
Russian Arabic |
| format |
Book |
| author |
Abū-Dulaf Misʿar Ibn-al-Muhalhil al-Ḫazraǧī 913-1000 |
| spellingShingle |
Abū-Dulaf Misʿar Ibn-al-Muhalhil al-Ḫazraǧī 913-1000 Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija Kaukasus (DE-588)4030090-0 Historische Geografie (DE-588)4025103-2 Geschichte 980 Iran (DE-588)4027653-3 |
| author_facet |
Abū-Dulaf Misʿar Ibn-al-Muhalhil al-Ḫazraǧī 913-1000 Bulgakov, Pavel G. Bulgakov, Pavel G. Bulgakov, Pavel G. Bulgakov, Pavel G. Chalidov, Anas B. Chalidov, Anas B. Chalidov, Anas B. Chalidov, Anas B. |
| author_variant |
a d m i a a ḫ admiaaḫ |
| author_role |
VerfasserIn |
| author2 |
Bulgakov, Pavel G. Bulgakov, Pavel G. Bulgakov, Pavel G. Bulgakov, Pavel G. Chalidov, Anas B. Chalidov, Anas B. Chalidov, Anas B. Chalidov, Anas B. |
| author2_variant |
p g b pg pgb p g b pg pgb a b c ab abc a b c ab abc |
| author2_role |
HerausgeberIn ÜbersetzerIn VerfasserIn einer Einleitung KommentarverfasserIn HerausgeberIn ÜbersetzerIn VerfasserIn einer Einleitung KommentarverfasserIn |
| author_sort |
Abū-Dulaf Misʿar Ibn-al-Muhalhil al-Ḫazraǧī 913-1000 |
| title |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya |
| title_sub |
= ar-Risāla aṯ-ṯāniya |
| title_full |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya izdanie teksta, perevod, vvedenie i kommentarii P.G. Bulgakova i A.B. Chalidova |
| title_fullStr |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya izdanie teksta, perevod, vvedenie i kommentarii P.G. Bulgakova i A.B. Chalidova |
| title_full_unstemmed |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya izdanie teksta, perevod, vvedenie i kommentarii P.G. Bulgakova i A.B. Chalidova |
| title_auth |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya |
| title_alt |
ar-Risāla aṯ-ṯāniya |
| title_new |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa |
| title_sort |
vtoraja zapiska abū dulafa = ar-risāla aṯ-ṯāniya |
| series |
Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija |
| series2 |
Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija |
| publisher |
Izdatelʹstvo vostočnoj literatury |
| publishDate |
1960 |
| physical |
110, 77 Seiten Faksimiles 23 cm |
| topic |
Kaukasus (DE-588)4030090-0 Historische Geografie (DE-588)4025103-2 Geschichte 980 Iran (DE-588)4027653-3 |
| genre |
Quelle (DE-588)4135952-5 gnd-content Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd-content |
| era |
Geschichte 980 gnd rswk-swf |
| topic_facet |
Kaukasus Historische Geografie Geschichte 980 Iran |
| genre_facet |
Quelle Reisebericht |
| era_facet |
Geschichte 980 |
| illustrated |
Not Illustrated |
| work_keys_str_mv |
AT abudulafmisʿaribnalmuhalhilalhazragi arrisalaattaniya AT bulgakovpavelg arrisalaattaniya AT chalidovanasb arrisalaattaniya AT abudulafmisʿaribnalmuhalhilalhazragi vtorajazapiskaabudulafaarrisalaattaniya AT bulgakovpavelg vtorajazapiskaabudulafaarrisalaattaniya AT chalidovanasb vtorajazapiskaabudulafaarrisalaattaniya |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC04177285 AC04177285 (Aleph)004165275ACC01 (DE-599)OBVAC04177285 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990041652750203331 |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWBYZ |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
BYZ-BIB |
| itmData_txt_mv |
2004-07-27 02:00:00 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
+YW85005 |
| inventoryNumbers_str_mv |
BYZ-265 |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWBYZ |
| permanentLocations_str_mv |
BYZ-BIB |
| inventoryDates_str_mv |
20040727 |
| createdDates_str_mv |
2004-07-27 02:00:00 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2215744750004498 |
| hierarchy_parent_id |
AC03721088 |
| hierarchy_parent_title |
Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija 5 |
| hierarchy_sequence |
5 |
| is_hierarchy_id |
AC04177285 |
| is_hierarchy_title |
Vtoraja zapiska Abū Dulafa = ar-Risāla aṯ-ṯāniya |
| container_title |
Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija 5 |
| container_reference |
AC03721088 |
| basiskl_str_mv |
74.05 - Reisebeschreibungen. Geschichte des Reisens 18.74 - Arabische Sprache und Literatur 17.97 - Texte eines einzelnen Autors 15.76 - Vorderer und mittlerer Orient |
| basiskl_txtF_mv |
74.05 - Reisebeschreibungen. Geschichte des Reisens 18.74 - Arabische Sprache und Literatur 17.97 - Texte eines einzelnen Autors 15.76 - Vorderer und mittlerer Orient |
| author2_original_writing_str_mv |
Булгаков, Павел Г. Булгаков, Павел Г. Булгаков, Павел Г. Булгаков, Павел Г. Халидов, Анас Б. Халидов, Анас Б. Халидов, Анас Б. Халидов, Анас Б. |
| series_original_writing_str_mv |
Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия 5 |
| _version_ |
1798981486575091714 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03954nam a2200601zcb4500</leader><controlfield tag="001">990000735350504498</controlfield><controlfield tag="005">20230209172416.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">040727|1960 ||| ||| | rus c</controlfield><controlfield tag="009">AC04177285</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC04177285</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC04177285</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)004165275ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC04177285</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990041652750203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-UBW</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-SUHH</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">74.05</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.74</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.97</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.76</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2820</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3299</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RB 10029</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Abū-Dulaf Misʿar Ibn-al-Muhalhil al-Ḫazraǧī</subfield><subfield code="d">913-1000</subfield><subfield code="0">(DE-588)102370664</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">ar-Risāla aṯ-ṯāniya</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vtoraja zapiska Abū Dulafa</subfield><subfield code="b">= ar-Risāla aṯ-ṯāniya</subfield><subfield code="c">izdanie teksta, perevod, vvedenie i kommentarii P.G. Bulgakova i A.B. Chalidova</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="a">Вторая записка Абу Дулафа</subfield><subfield code="c">издание текста, перевод, введение и комментарии П.Г. Булгакова и А.Б. Халидова</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">ar-Risāla aṯ-ṯāniya</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo vostočnoj literatury</subfield><subfield code="c">1960</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Издательство восточной литературы</subfield><subfield code="c">1960</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">110, 77 Seiten</subfield><subfield code="b">Faksimiles</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Pamjatniki literatury narodov Vostoka. Teksty. Malaja serija</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">490-03/(N</subfield><subfield code="a">Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Literaturverzeichnis auf Seite 103-[106]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch und arabisch, Einleitung und Kommentar russisch</subfield><subfield code="b">Teils in arabischer, teils in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kaukasus</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030090-0</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Historische Geografie</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025103-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Historische Geografie</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025103-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Bulgakov, Pavel G.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-04/(N</subfield><subfield code="a">Булгаков, Павел Г.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chalidov, Anas B.</subfield><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055763406</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-05/(N</subfield><subfield code="a">Халидов, Анас Б.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC03721088</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">58</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-13 17:46:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 06:24:49 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWBYZ</subfield><subfield code="c">BYZ-BIB</subfield><subfield code="8">2215744750004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWBYZ</subfield><subfield code="c">BYZ-BIB</subfield><subfield code="j">IBF-AbuDulaf</subfield><subfield code="8">2215744750004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2215744750004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW85005</subfield><subfield code="i">BYZ-265</subfield><subfield code="2">BYZ-BIB</subfield><subfield code="n">BYZ-265</subfield><subfield code="o">20040727</subfield><subfield code="8">2315744740004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2004-07-27 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IBF-AbuDulaf</subfield><subfield code="1">YWBYZ</subfield><subfield code="q">2018-12-24 06:25:53 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |