Polski - makedonski : gramatička konfrontacija / 4 : Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka / Božidar Vidoeski ; Irena Savicka ; Zuzana Topolinjska
Saved in:
| Superior document: | Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Skopje : Makedonska Akad. na Naukite i Umetnostite, 2001 |
| Year of Publication: | 2001 |
| Language: | Macedonian Polish |
| Subjects: | |
| Classification: | 18.58 - Polnische Sprache und Literatur 18.62 - Makedonische Sprache und Literatur 17.14 - Vergleichende Sprachwissenschaft |
| Physical Description: | 156 S.; 24 cm |
| Notes: | Literaturverz. S. 33 - 36 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
990000576020504498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC03723882 (AT-OBV)AC03723882 (Aleph)003713210ACC01 (DE-599)OBVAC03723882 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990037132100203331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWOAW |
| building |
MAG1-3 |
| record_format |
marc |
| spelling |
Solecka, Kazimiera Maria aut Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka Božidar Vidoeski ; Irena Savicka ; Zuzana Topolinjska Skopje Makedonska Akad. na Naukite i Umetnostite 2001 156 S. 24 cm Literaturverz. S. 33 - 36 In kyrill. Schr. - Text mazedon. und poln. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Macedonian-Polish syntactic dictionary of verbs and approximative meaning periphrastic expressions (I Introduction) Mazedonisch s (DE-588)4124706-1 Verb s (DE-588)4062553-9 Kontrastive Syntax s (DE-588)4073711-1 Polnisch s (DE-588)4120314-8 AT-OBV UBWR43 Vidoeski, Božo 1920-1998 (DE-588)121743624 ctb Sawicka, Irena ctb Topolińska, Zuzanna 1931- (DE-588)119061074 ctb Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite (DE-588)1018103-9 ctb (AT-OBV)AC03080540 4 YWOAW MAG1-3 28914-B.4 2213846390004498 |
| language |
Macedonian Polish |
| format |
Book |
| author |
Solecka, Kazimiera Maria |
| spellingShingle |
Solecka, Kazimiera Maria Polski - makedonski gramatička konfrontacija Mazedonisch (DE-588)4124706-1 Verb (DE-588)4062553-9 Kontrastive Syntax (DE-588)4073711-1 Polnisch (DE-588)4120314-8 |
| author_facet |
Solecka, Kazimiera Maria Vidoeski, Božo 1920-1998 Sawicka, Irena Topolińska, Zuzanna 1931- Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite |
| author_variant |
k m s km kms |
| author_role |
VerfasserIn |
| author2 |
Vidoeski, Božo 1920-1998 Sawicka, Irena Topolińska, Zuzanna 1931- Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite |
| author2_variant |
b v bv i s is z t zt |
| author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
| author_corporate |
Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite |
| author_corporate_role |
MitwirkendeR |
| author_sort |
Solecka, Kazimiera Maria |
| title |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija |
| title_sub |
gramatička konfrontacija |
| title_full |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka Božidar Vidoeski ; Irena Savicka ; Zuzana Topolinjska |
| title_fullStr |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka Božidar Vidoeski ; Irena Savicka ; Zuzana Topolinjska |
| title_full_unstemmed |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka Božidar Vidoeski ; Irena Savicka ; Zuzana Topolinjska |
| title_auth |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija |
| title_new |
Polski - makedonski |
| title_sort |
polski - makedonski gramatička konfrontacija makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (i. vovedna tetratka) / kazimjera marija solecka |
| publisher |
Makedonska Akad. na Naukite i Umetnostite |
| publishDate |
2001 |
| physical |
156 S. 24 cm |
| isbn |
9989649863 |
| callnumber-raw |
28914-B.4 |
| callnumber-search |
28914-B.4 |
| topic |
Mazedonisch (DE-588)4124706-1 Verb (DE-588)4062553-9 Kontrastive Syntax (DE-588)4073711-1 Polnisch (DE-588)4120314-8 |
| topic_facet |
Mazedonisch Verb Kontrastive Syntax Polnisch |
| illustrated |
Not Illustrated |
| work_keys_str_mv |
AT soleckakazimieramaria polskimakedonskigramatickakonfrontacija4 AT vidoeskibozo polskimakedonskigramatickakonfrontacija4 AT sawickairena polskimakedonskigramatickakonfrontacija4 AT topolinskazuzanna polskimakedonskigramatickakonfrontacija4 AT makedonskaakademijananaukiteiumetnostite polskimakedonskigramatickakonfrontacija4 |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC03723882 AC03723882 (Aleph)003713210ACC01 (DE-599)OBVAC03723882 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990037132100203331 |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWOAW |
| hol852hSignatur_txt_mv |
28914-B.4 |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
MAG1-3 |
| itmData_txt_mv |
2003-05-19 02:00:00 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
+YW2069209 |
| callnumbers_txt_mv |
28914-B.4 |
| inventoryNumbers_str_mv |
28914-B.4 |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWOAW |
| permanentLocations_str_mv |
MAG1-3 |
| inventoryDates_str_mv |
20030519 |
| createdDates_str_mv |
2003-05-19 02:00:00 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2213846390004498 |
| title_part_txt |
Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka |
| hierarchy_parent_id |
AC03080540 |
| hierarchy_parent_title |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 |
| hierarchy_sequence |
4 |
| is_hierarchy_id |
AC03723882 |
| is_hierarchy_title |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija |
| container_title |
Polski - makedonski gramatička konfrontacija 4 |
| container_reference |
AC03080540 |
| basiskl_str_mv |
18.58 - Polnische Sprache und Literatur 18.62 - Makedonische Sprache und Literatur 17.14 - Vergleichende Sprachwissenschaft |
| basiskl_txtF_mv |
18.58 - Polnische Sprache und Literatur 18.62 - Makedonische Sprache und Literatur 17.14 - Vergleichende Sprachwissenschaft |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1794410096446406656 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01931nam#a2200445#cc4500</leader><controlfield tag="001">990000576020504498</controlfield><controlfield tag="005">20230715184012.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">030519|2001####|||###########|||#|#mac#c</controlfield><controlfield tag="009">AC03723882</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9989649863</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC03723882</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC03723882</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)003713210ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC03723882</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990037132100203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">UBW</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mac</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-MK</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.58</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.62</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.14</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Solecka, Kazimiera Maria</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polski - makedonski</subfield><subfield code="b">gramatička konfrontacija</subfield><subfield code="n">4</subfield><subfield code="p">Makedonsko-polski sintaksički rečnik na glagolite i bliskoznačnite perifrastički izrazi : (I. vovedna tetratka) / Kazimjera Marija Solecka</subfield><subfield code="c">Božidar Vidoeski ; Irena Savicka ; Zuzana Topolinjska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Skopje</subfield><subfield code="b">Makedonska Akad. na Naukite i Umetnostite</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">156 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 33 - 36</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr. - Text mazedon. und poln. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Macedonian-Polish syntactic dictionary of verbs and approximative meaning periphrastic expressions (I Introduction)</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mazedonisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124706-1</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kontrastive Syntax</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073711-1</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">UBWR43</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vidoeski, Božo</subfield><subfield code="d">1920-1998</subfield><subfield code="0">(DE-588)121743624</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sawicka, Irena</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Topolińska, Zuzanna</subfield><subfield code="d">1931-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119061074</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018103-9</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(AT-OBV)AC03080540</subfield><subfield code="q">4</subfield></datafield><datafield tag="900" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Solecka, Kazimjera Marija</subfield></datafield><datafield tag="900" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Savicka, Irena</subfield><subfield code="9">O:H</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">19</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-03-24 12:29:09 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 05:17:56 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">28914-B.4</subfield><subfield code="c">MAG1-3</subfield><subfield code="8">2213846390004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">MAG1-3</subfield><subfield code="h">28914-B.4</subfield><subfield code="8">2213846390004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2213846390004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW2069209</subfield><subfield code="i">28914-B.4</subfield><subfield code="2">MAG1-3</subfield><subfield code="o">20030519</subfield><subfield code="8">2313846380004498</subfield><subfield code="f">02</subfield><subfield code="p">2003-05-19 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">28914-B.4</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2022-06-08 17:51:21 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |