Influence de la langue seconde sur la langue maternelle : les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique

Influence de la langue seconde sur la langue maternelle : les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique / Halina Widła

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach 1790
VerfasserIn:
Widła, Halina
Place / Publishing House:Katowice : Wydawn. Uniw. Śląskiego, 1999
Year of Publication:1999
Language:French
Series:Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach 1790
Classification:18.58 - Polnische Sprache und Literatur
18.22 - Französische Sprache
Physical Description:[190] S.; graph. Darst.; 24 cm
Notes:Literaturverz. S. 171 - 177
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 990000341410504498
ctrlnum AC03085954
(AT-OBV)AC03085954
(Aleph)003081865ACC01
(DE-599)OBVAC03085954
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990030818650203331
collection bib_alma
institution YWOAW
building MAG1
record_format marc
spelling Widła, Halina aut
Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique Halina Widła
Katowice Wydawn. Uniw. Śląskiego 1999
[190] S. graph. Darst. 24 cm
Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach 1790
Literaturverz. S. 171 - 177
Zsfassung in poln. und engl. Sprache
Bilingualism France Statistical methods Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02
Polish language Foreign elements French Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02
French language Influence on Polish Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02
Polish people France Languages Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02
(AT-OBV)AC00304992 1790
YWOAW MAG1 84895.1790 2219186930004498
language French
format Book
author Widła, Halina
spellingShingle Widła, Halina
Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique
Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach
author_facet Widła, Halina
author_variant h w hw
author_role VerfasserIn
author_sort Widła, Halina
title Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique
title_sub les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique
title_full Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique Halina Widła
title_fullStr Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique Halina Widła
title_full_unstemmed Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique Halina Widła
title_auth Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique
title_new Influence de la langue seconde sur la langue maternelle
title_sort influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en france ; approche statistique
series Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach
series2 Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach
publisher Wydawn. Uniw. Śląskiego
publishDate 1999
physical [190] S. graph. Darst. 24 cm
isbn 8322608934
callnumber-raw 84895.1790
callnumber-search 84895.1790
geographic_facet France
Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT widłahalina influencedelalanguesecondesurlalanguematernellelestracesdufrancaisdanslepolonaisdesresidentspolonaisenfranceapprochestatistique
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC03085954
AC03085954
(Aleph)003081865ACC01
(DE-599)OBVAC03085954
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990030818650203331
hol852bOwn_txt_mv YWOAW
hol852hSignatur_txt_mv 84895.1790
hol852cSonderstandort_txt_mv MAG1
itmData_txt_mv 2000-11-27 01:00:00 Europe/Vienna
barcode_str_mv +YW200906
callnumbers_txt_mv 84895.1790
inventoryNumbers_str_mv 2000:1838
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWOAW
permanentLocations_str_mv MAG1
inventoryDates_str_mv 20001127
createdDates_str_mv 2000-11-27 01:00:00 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2219186930004498
hierarchy_parent_id AC00304992
hierarchy_parent_title Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach 1790
hierarchy_sequence 1790
is_hierarchy_id AC03085954
is_hierarchy_title Influence de la langue seconde sur la langue maternelle les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique
container_title Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach 1790
container_reference AC00304992
basiskl_str_mv 18.58 - Polnische Sprache und Literatur
18.22 - Französische Sprache
basiskl_txtF_mv 18.58 - Polnische Sprache und Literatur
18.22 - Französische Sprache
_version_ 1796652297621602304
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01519nam#a2200361zcb4500</leader><controlfield tag="001">990000341410504498</controlfield><controlfield tag="005">20230211183003.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">001127|1999####|||###########|||#|#fre#c</controlfield><controlfield tag="009">AC03085954</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8322608934</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC03085954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC03085954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)003081865ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC03085954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990030818650203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.58</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.22</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Widła, Halina</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Influence de la langue seconde sur la langue maternelle</subfield><subfield code="b">les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France ; approche statistique</subfield><subfield code="c">Halina Widła</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Katowice</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Śląskiego</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[190] S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prace naukowe Uniwersytetu Śla̧skiego w Katowicach</subfield><subfield code="v">1790</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 171 - 177</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in poln. und engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">Statistical methods</subfield><subfield code="z">Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polish language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">French</subfield><subfield code="z">Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Influence on Polish</subfield><subfield code="z">Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polish people</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="z">Automatisch aus GBV_2011-10 2012-06-02</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00304992</subfield><subfield code="v">1790</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">19</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-02-11 18:30:03 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">15</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 09:40:24 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">84895.1790</subfield><subfield code="c">MAG1</subfield><subfield code="8">2219186930004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">MAG1</subfield><subfield code="h">84895.1790</subfield><subfield code="8">2219186930004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2219186930004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW200906</subfield><subfield code="i">2000:1838</subfield><subfield code="2">MAG1</subfield><subfield code="o">20001127</subfield><subfield code="8">2319186910004498</subfield><subfield code="f">02</subfield><subfield code="p">2000-11-27 01:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">84895.1790</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2022-09-26 13:10:20 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items