Francophonie en Orient : : Aux croisements France-Asie (1840-1940) /

Francophonie en Orient : : Aux croisements France-Asie (1840-1940) / / Mathilde Kang.

This book offers a pioneering study of Asian cultures that officially escaped from French colonization but nonetheless were steeped in French civilization in the colonial era and had heavily French-influenced, largely francophone literatures. It raises a number of provocative questions, including wh...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017
VerfasserIn:
Kang, Mathilde,
Place / Publishing House:Amsterdam : : Amsterdam University Press, , [2017]
©2017
Year of Publication:2017
Language:French
Series:Languages and culture in history ; 4
Online Access:
Physical Description:1 online resource (260 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9789048536177
ctrlnum (DE-B1597)532979
(OCoLC)1076730714
collection bib_alma
record_format marc
spelling Kang, Mathilde, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) / Mathilde Kang.
Amsterdam : Amsterdam University Press, [2017]
©2017
1 online resource (260 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Languages and culture in history ; 4
Frontmatter -- Table des matières -- Introduction -- I. La France aux portes de Cathay -- II. L'affirmation de la présence française en Asie -- III. L'essaimage français: le cas de la Chine -- IV. Naissance de la littérature de cohabitation -- V. Les croisements France-Asie: le cas du corpus français -- Conclusion: vers une francophonie de cohabitation -- Bibliographie sélective -- Index thématique
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This book offers a pioneering study of Asian cultures that officially escaped from French colonization but nonetheless were steeped in French civilization in the colonial era and had heavily French-influenced, largely francophone literatures. It raises a number of provocative questions, including whether colonization is the ultimate requirement for a culture's being defined as francophone, or how to think about francophone literatures that emerge from Asian nations that were historically free from French domination. The ultimate result is a redefining of the Asian francophone heritage according to new, transnational paradigms.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In French.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)
Language and Literature.
LITERARY CRITICISM / European / French. bisacsh
Transculture, Asian Francophone heritage.
Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017 9783110662849
print 9789462985148
https://doi.org/10.1515/9789048536177?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9789048536177
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789048536177/original
language French
format eBook
author Kang, Mathilde,
Kang, Mathilde,
spellingShingle Kang, Mathilde,
Kang, Mathilde,
Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) /
Languages and culture in history ;
Frontmatter --
Table des matières --
Introduction --
I. La France aux portes de Cathay --
II. L'affirmation de la présence française en Asie --
III. L'essaimage français: le cas de la Chine --
IV. Naissance de la littérature de cohabitation --
V. Les croisements France-Asie: le cas du corpus français --
Conclusion: vers une francophonie de cohabitation --
Bibliographie sélective --
Index thématique
author_facet Kang, Mathilde,
Kang, Mathilde,
author_variant m k mk
m k mk
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Kang, Mathilde,
title Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) /
title_sub Aux croisements France-Asie (1840-1940) /
title_full Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) / Mathilde Kang.
title_fullStr Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) / Mathilde Kang.
title_full_unstemmed Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) / Mathilde Kang.
title_auth Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) /
title_alt Frontmatter --
Table des matières --
Introduction --
I. La France aux portes de Cathay --
II. L'affirmation de la présence française en Asie --
III. L'essaimage français: le cas de la Chine --
IV. Naissance de la littérature de cohabitation --
V. Les croisements France-Asie: le cas du corpus français --
Conclusion: vers une francophonie de cohabitation --
Bibliographie sélective --
Index thématique
title_new Francophonie en Orient :
title_sort francophonie en orient : aux croisements france-asie (1840-1940) /
series Languages and culture in history ;
series2 Languages and culture in history ;
publisher Amsterdam University Press,
publishDate 2017
physical 1 online resource (260 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Table des matières --
Introduction --
I. La France aux portes de Cathay --
II. L'affirmation de la présence française en Asie --
III. L'essaimage français: le cas de la Chine --
IV. Naissance de la littérature de cohabitation --
V. Les croisements France-Asie: le cas du corpus français --
Conclusion: vers une francophonie de cohabitation --
Bibliographie sélective --
Index thématique
isbn 9789048536177
9783110662849
9789462985148
url https://doi.org/10.1515/9789048536177?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9789048536177
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789048536177/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 900 - History & geography
dewey-tens 950 - History of Asia
dewey-ones 950 - History of Asia; Far East
dewey-full 950
dewey-sort 3950
dewey-raw 950
dewey-search 950
doi_str_mv 10.1515/9789048536177?locatt=mode:legacy
oclc_num 1076730714
work_keys_str_mv AT kangmathilde francophonieenorientauxcroisementsfranceasie18401940
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)532979
(OCoLC)1076730714
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017
is_hierarchy_title Francophonie en Orient : Aux croisements France-Asie (1840-1940) /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017
_version_ 1770179235772628992
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03370nam a22006135i 4500</leader><controlfield tag="001">9789048536177</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20172017ne fo d z fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789048536177</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9789048536177</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)532979</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1076730714</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004150</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">950</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kang, Mathilde, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Francophonie en Orient :</subfield><subfield code="b">Aux croisements France-Asie (1840-1940) /</subfield><subfield code="c">Mathilde Kang.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam : </subfield><subfield code="b">Amsterdam University Press, </subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (260 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Languages and culture in history ;</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table des matières -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">I. La France aux portes de Cathay -- </subfield><subfield code="t">II. L'affirmation de la présence française en Asie -- </subfield><subfield code="t">III. L'essaimage français: le cas de la Chine -- </subfield><subfield code="t">IV. Naissance de la littérature de cohabitation -- </subfield><subfield code="t">V. Les croisements France-Asie: le cas du corpus français -- </subfield><subfield code="t">Conclusion: vers une francophonie de cohabitation -- </subfield><subfield code="t">Bibliographie sélective -- </subfield><subfield code="t">Index thématique</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book offers a pioneering study of Asian cultures that officially escaped from French colonization but nonetheless were steeped in French civilization in the colonial era and had heavily French-influenced, largely francophone literatures. It raises a number of provocative questions, including whether colonization is the ultimate requirement for a culture's being defined as francophone, or how to think about francophone literatures that emerge from Asian nations that were historically free from French domination. The ultimate result is a redefining of the Asian francophone heritage according to new, transnational paradigms.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In French.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and Literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / French.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transculture, Asian Francophone heritage.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110662849</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9789462985148</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9789048536177?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9789048536177</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789048536177/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066284-9 Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items