Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : : Northern Europe, 16th-19th Centuries / / ed. by Marie-Christine Kok Escalle, Willem Frijhoff, Karène Sanchez-Summerer.

Before the modern nation-state became a stable, widespread phenomenon throughout northern Europe, multilingualism-the use of multiple languages in one geographical area-was common throughout the region. This book brings together historians and linguists, who apply their respective analytic tools to...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter AUP eBook Package 2016-2018
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Amsterdam : : Amsterdam University Press, , [2016]
©2016
Year of Publication:2016
Language:English
Series:Languages and culture in history ; 1
Online Access:
Physical Description:1 online resource (188 p.) :; 4 halftones
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9789048530007
lccn 2016519071
ctrlnum (DE-B1597)502858
(OCoLC)995358949
collection bib_alma
record_format marc
spelling Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries / ed. by Marie-Christine Kok Escalle, Willem Frijhoff, Karène Sanchez-Summerer.
Amsterdam : Amsterdam University Press, [2016]
©2016
1 online resource (188 p.) : 4 halftones
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Languages and culture in history ; 1
Frontmatter -- Table of Contents -- Languages and Culture in History. A New Series -- Part I. Approaches to Multilingualism in the Past -- 1. Codes, Routines and Communication. Forms and Meaning of Linguistic Plurality in Western European Societies in Former Times -- 2. Capitalizing Multilingual Competence. Language Learning and Teaching in the Early Modern Period -- Part II. Multilingualism in Early Modern Times: Three Examples -- 3. Plurilingualism in Augsburg and Nuremberg in Early Modern Times -- 4. Multilingualism in the Dutch Golden Age. An Exploration -- 5. Literacy, Usage and National Prestige. The Changing Fortunes of Gaelic in Ireland -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Before the modern nation-state became a stable, widespread phenomenon throughout northern Europe, multilingualism-the use of multiple languages in one geographical area-was common throughout the region. This book brings together historians and linguists, who apply their respective analytic tools to offer an interdisciplinary interpretation of the functions of multilingualism in identity-building in the period, and, from that, draw valuable lessons for understanding today's cosmopolitan societies.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)
Language and culture Europe History.
Languages in contact Europe History.
Multilingualism Europe History.
Language and Literature.
Linguistics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative. bisacsh
Multilingualism Francophonie Language teaching Early Modern period Autodidactics History of language contacts.
Escalle, Marie-Christine Kok, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Frijhoff, Willem, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Frijhoff, Willem, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Kok Escalle, Marie-Christine, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Leerssen, Joep, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Sanchez-Summerer, Karène, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Sanchez-Summerer, Karène, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Schröder, Konrad, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Swiggers, Pierre, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter AUP eBook Package 2016-2018 9783110667318
Title is part of eBook package: De Gruyter AUP eBook Package Backlist 2015-2017 9783110606447
Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2016 9783110662931
Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017 9783110662849
print 9789462980617
https://doi.org/10.1515/9789048530007?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9789048530007
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789048530007/original
language English
format eBook
author2 Escalle, Marie-Christine Kok,
Escalle, Marie-Christine Kok,
Frijhoff, Willem,
Frijhoff, Willem,
Frijhoff, Willem,
Frijhoff, Willem,
Kok Escalle, Marie-Christine,
Kok Escalle, Marie-Christine,
Leerssen, Joep,
Leerssen, Joep,
Sanchez-Summerer, Karène,
Sanchez-Summerer, Karène,
Sanchez-Summerer, Karène,
Sanchez-Summerer, Karène,
Schröder, Konrad,
Schröder, Konrad,
Swiggers, Pierre,
Swiggers, Pierre,
author_facet Escalle, Marie-Christine Kok,
Escalle, Marie-Christine Kok,
Frijhoff, Willem,
Frijhoff, Willem,
Frijhoff, Willem,
Frijhoff, Willem,
Kok Escalle, Marie-Christine,
Kok Escalle, Marie-Christine,
Leerssen, Joep,
Leerssen, Joep,
Sanchez-Summerer, Karène,
Sanchez-Summerer, Karène,
Sanchez-Summerer, Karène,
Sanchez-Summerer, Karène,
Schröder, Konrad,
Schröder, Konrad,
Swiggers, Pierre,
Swiggers, Pierre,
author2_variant m c k e mck mcke
m c k e mck mcke
w f wf
w f wf
w f wf
w f wf
e m c k emc emck
e m c k emc emck
j l jl
j l jl
k s s kss
k s s kss
k s s kss
k s s kss
k s ks
k s ks
p s ps
p s ps
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Escalle, Marie-Christine Kok,
title Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries /
spellingShingle Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries /
Languages and culture in history ;
Frontmatter --
Table of Contents --
Languages and Culture in History. A New Series --
Part I. Approaches to Multilingualism in the Past --
1. Codes, Routines and Communication. Forms and Meaning of Linguistic Plurality in Western European Societies in Former Times --
2. Capitalizing Multilingual Competence. Language Learning and Teaching in the Early Modern Period --
Part II. Multilingualism in Early Modern Times: Three Examples --
3. Plurilingualism in Augsburg and Nuremberg in Early Modern Times --
4. Multilingualism in the Dutch Golden Age. An Exploration --
5. Literacy, Usage and National Prestige. The Changing Fortunes of Gaelic in Ireland --
Index
title_sub Northern Europe, 16th-19th Centuries /
title_full Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries / ed. by Marie-Christine Kok Escalle, Willem Frijhoff, Karène Sanchez-Summerer.
title_fullStr Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries / ed. by Marie-Christine Kok Escalle, Willem Frijhoff, Karène Sanchez-Summerer.
title_full_unstemmed Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries / ed. by Marie-Christine Kok Escalle, Willem Frijhoff, Karène Sanchez-Summerer.
title_auth Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries /
title_alt Frontmatter --
Table of Contents --
Languages and Culture in History. A New Series --
Part I. Approaches to Multilingualism in the Past --
1. Codes, Routines and Communication. Forms and Meaning of Linguistic Plurality in Western European Societies in Former Times --
2. Capitalizing Multilingual Competence. Language Learning and Teaching in the Early Modern Period --
Part II. Multilingualism in Early Modern Times: Three Examples --
3. Plurilingualism in Augsburg and Nuremberg in Early Modern Times --
4. Multilingualism in the Dutch Golden Age. An Exploration --
5. Literacy, Usage and National Prestige. The Changing Fortunes of Gaelic in Ireland --
Index
title_new Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity :
title_sort multilingualism, nationhood, and cultural identity : northern europe, 16th-19th centuries /
series Languages and culture in history ;
series2 Languages and culture in history ;
publisher Amsterdam University Press,
publishDate 2016
physical 1 online resource (188 p.) : 4 halftones
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Table of Contents --
Languages and Culture in History. A New Series --
Part I. Approaches to Multilingualism in the Past --
1. Codes, Routines and Communication. Forms and Meaning of Linguistic Plurality in Western European Societies in Former Times --
2. Capitalizing Multilingual Competence. Language Learning and Teaching in the Early Modern Period --
Part II. Multilingualism in Early Modern Times: Three Examples --
3. Plurilingualism in Augsburg and Nuremberg in Early Modern Times --
4. Multilingualism in the Dutch Golden Age. An Exploration --
5. Literacy, Usage and National Prestige. The Changing Fortunes of Gaelic in Ireland --
Index
isbn 9789048530007
9783110667318
9783110606447
9783110662931
9783110662849
9789462980617
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P115
callnumber-sort P 3115.5 E85 M8745 42017
geographic_facet Europe
url https://doi.org/10.1515/9789048530007?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9789048530007
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789048530007/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 306 - Culture & institutions
dewey-full 306.44/6094
dewey-sort 3306.44 46094
dewey-raw 306.44/6094
dewey-search 306.44/6094
doi_str_mv 10.1515/9789048530007?locatt=mode:legacy
oclc_num 995358949
work_keys_str_mv AT escallemariechristinekok multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
AT frijhoffwillem multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
AT kokescallemariechristine multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
AT leerssenjoep multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
AT sanchezsummererkarene multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
AT schroderkonrad multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
AT swiggerspierre multilingualismnationhoodandculturalidentitynortherneurope16th19thcenturies
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)502858
(OCoLC)995358949
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter AUP eBook Package 2016-2018
Title is part of eBook package: De Gruyter AUP eBook Package Backlist 2015-2017
Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2016
Title is part of eBook package: De Gruyter Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017
is_hierarchy_title Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity : Northern Europe, 16th-19th Centuries /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter AUP eBook Package 2016-2018
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770179211054546944
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05593nam a22009495i 4500</leader><controlfield tag="001">9789048530007</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20162016ne fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2016519071</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789048530007</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9789048530007</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)502858</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)995358949</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P115.5.E85</subfield><subfield code="b">M8745 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/6094</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism, Nationhood, and Cultural Identity :</subfield><subfield code="b">Northern Europe, 16th-19th Centuries /</subfield><subfield code="c">ed. by Marie-Christine Kok Escalle, Willem Frijhoff, Karène Sanchez-Summerer.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam : </subfield><subfield code="b">Amsterdam University Press, </subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (188 p.) :</subfield><subfield code="b">4 halftones</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Languages and culture in history ;</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Languages and Culture in History. A New Series -- </subfield><subfield code="t">Part I. Approaches to Multilingualism in the Past -- </subfield><subfield code="t">1. Codes, Routines and Communication. Forms and Meaning of Linguistic Plurality in Western European Societies in Former Times -- </subfield><subfield code="t">2. Capitalizing Multilingual Competence. Language Learning and Teaching in the Early Modern Period -- </subfield><subfield code="t">Part II. Multilingualism in Early Modern Times: Three Examples -- </subfield><subfield code="t">3. Plurilingualism in Augsburg and Nuremberg in Early Modern Times -- </subfield><subfield code="t">4. Multilingualism in the Dutch Golden Age. An Exploration -- </subfield><subfield code="t">5. Literacy, Usage and National Prestige. The Changing Fortunes of Gaelic in Ireland -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Before the modern nation-state became a stable, widespread phenomenon throughout northern Europe, multilingualism-the use of multiple languages in one geographical area-was common throughout the region. This book brings together historians and linguists, who apply their respective analytic tools to offer an interdisciplinary interpretation of the functions of multilingualism in identity-building in the period, and, from that, draw valuable lessons for understanding today's cosmopolitan societies.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and culture</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and Literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / Historical &amp; Comparative.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Multilingualism Francophonie Language teaching Early Modern period Autodidactics History of language contacts.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Escalle, Marie-Christine Kok, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frijhoff, Willem, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frijhoff, Willem, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kok Escalle, Marie-Christine, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leerssen, Joep, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sanchez-Summerer, Karène, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sanchez-Summerer, Karène, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schröder, Konrad, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Swiggers, Pierre, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">AUP eBook Package 2016-2018</subfield><subfield code="z">9783110667318</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">AUP eBook Package Backlist 2015-2017</subfield><subfield code="z">9783110606447</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2016</subfield><subfield code="z">9783110662931</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110662849</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9789462980617</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9789048530007?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9789048530007</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789048530007/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060644-7 AUP eBook Package Backlist 2015-2017</subfield><subfield code="c">2015</subfield><subfield code="d">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066284-9 Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066293-1 Amsterdam University Press Complete eBook-Package 2016</subfield><subfield code="b">2016</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066731-8 AUP eBook Package 2016-2018</subfield><subfield code="c">2016</subfield><subfield code="d">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESTMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA18STMEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>