Los jesuitas venezolanos y el lenguaje : : la invención de las lenguas y la construcción de una lingüística misionera, siglos XVII y XVIII / / Francisco Javier Pérez.

• VerfasserIn: Pérez, Francisco Javier ,
• Place / Publishing House: Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2024]; ©2024
• Year of Publication: 2024
• Language: Spanish
• Series: Lingüística misionera ; 10
• Physical Description: 1 online resource (342 p.)

Los jesuitas creyeron que no era posible conocer las culturas y las sociedades sin tener antes un conocimiento material y espiritual de las lenguas. Por ello, prestaron una especial atención a lo que en ellas hay de creación, tanto literaria como cultural. La lingüística de los jesuitas venezolanos del tiempo hispánico no hizo sino hacerse eco de estos principios para producir el cuerpo de materiales más original que pueda recordarse en toda la historia de los estudios venezolanos sobre el lenguaje. A la evaluación sobre el aporte de estos corpus de materiales e ideas está dedicado el presente libro. También, a los que construyeron una lingüística misionera humanística y científica sobre la invención de las lenguas y cuya influencia llega hasta el presente.

Table of Contents

Frontmatter -- Índice -- Nota inicial -- La fábrica de la tradición -- Pierre Pelleprat y el nacimiento cartesiano de la filología jesuítica (1655) -- José Gumilla o la narrativa del laberinto filológico (1741) -- El escritor y lexicógrafo José Cassani, miembro fundador de la Real Academia Española (1741) -- Técnica lexicográfica antigua en el vocabulario achagua de los padres Neira, Rivero y de su refundidor anónimo (1762) -- El modelo lingüístico de Felipe Salvador Gilij1(1782) -- El mitridático Lorenzo Hervás y la cosmolingüística del Orinoco (1800) -- Nota final -- Apéndice El legado de los jesuitas La invención de las lenguas en Alejandro de Humboldt (1814) -- Bibliografía -- Índice onomástico