Inter/transmedialidad en el género negro y policial latinoamericano / / Sabine Schmitz, Daniel A. Verdú Schumann.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023
• MitwirkendeR: Barrientos Tecún, Dante,; Chappuzeau, Bernhard,; De Rosso, Ezequiel,; Escandell Montiel, Daniel,; Eterovic, Ramón Díaz,; Kantaris, Geoffrey,; Kirchheimer, Mónica S.,; Pizarro Prada, María,; Pron, Patricio,; Randall, Rachel,; Schmitz, Sabine,; Thiem, Annegret,; Tschilschke, Christian von,; Verdú Schumann, Daniel A.,
• HerausgeberIn: Schmitz, Sabine,; Verdú Schumann, Daniel A.,
• Place / Publishing House: Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2023]; ©2023
• Year of Publication: 2023
• Language: Spanish
• Series: Ediciones de Iberoamericana ; 141
• Physical Description: 1 online resource (295 p.)

Este volumen es el primero dedicado exclusivamente a analizar los fenómenos de inter- y transmedialidad en el género negro y policial en América Latina, concretamente en Argentina, Chile y Colombia. De este enfoque resulta una aproximación conceptual prometedora que se aleja de la mera discusión nominal en torno a los conceptos y los medios. El libro combina perspectivas genealógicas e histórico-culturales con estudios de casos concretos de adaptaciones de elementos, motivos, personajes u obras pertenecientes a este género. Con ello se ofrece una rica panorámica de los debates en torno a la difusión transcultural y globalizada del mismo a nivel glocal.

Table of Contents

Frontmatter -- Índice -- Prefacio -- Modos de la ficción policial argentina en el siglo xxi -- ¿Qué hay de nuevo, viejo? Reflexiones en torno de la transmedialidad -- Género negro 2.0 en la escritura latinoamericana: aproximación al policial en el mundo digital y transmedia -- Las vidas mediales de un detective de ficción -- Es verdad se mire como se mire: Heredia intermedial -- La serie chilena Puzzle Negro (2014) como narrativa transmedia -- Mujeres asesinas, de Marisa Grinstein: ‘True Crime’ y transformaci ón mediática -- Género negro y transmedialidad en Colombia . De la letra a la imagen : el caso de Perder es cuestión de método de Santiago Gamboa /Sergio Cabrera -- La pregunta de sus ojos (Sacheri , 2005) > El secreto de sus ojos (Campanella , 2009) > Secret In Their Eyes (Ray , 2015): la adaptaci ón al medio en la era de la globalizaci ón -- Transfusiones y transmisiones transurbanas: el cine negro en Colombia -- Laura Restrepo y la frontera de lo visible -- Lo fantástico en la escena del crimen: la adaptaci ón de la historieta El Hipnotizador 1 (2007) de Pablo de Santis y Juan Sáenz Valiente a la serie televisiva homónima de HBO (2015) -- Los fantasmas , la transmedialidad y la labor invisible en Mucamas (2010) de Lola Arias -- 327 cuadernos : últimas lecciones de Ricardo Piglia y Andrés Di Tella sobre el género negro -- Sobre los autores