La neología del español : : del uso al diccionario / / Elisenda Bernal, Sergi Torner, Judit Freixa.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
• MitwirkendeR: Adelstein, Andreina,; Aguilar-Amat, Anna,; Bernal, Elisenda,; Campos Souto, Mar,; Casafont, Mercè Lorente,; Estopà Bagot, Rosa,; Fernández-Silva, Sabela,; Figueras Bates, Carolina,; Freixa, Judit,; García Platero, Juan Manuel,; Guerrero Ramos, Gloria,; Labèrnia, Aina,; Llopart-Saumell, Elisabet,; Milà-García, Alba,; Monterrubio, Juan Miguel,; Sanmartín, Julia,; Sánchez Lancis, Carlos,; Torner, Sergi,
• HerausgeberIn: Bernal, Elisenda,; Freixa, Judit,; Torner, Sergi,
• Place / Publishing House: Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2022]; ©2022
• Rok vydání: 2022
• Jazyk: Spanish
• Edice: Lingüística Iberoamericana ; 87
• Fyzický popis: 1 online resource (414 p.)

La neología constituye un campo de interés creciente en la lingüística aplicada actual. Tanto en español como en otras lenguas, la aparición de nuevas palabras está siendo objeto de estudio recurrente; el interés en la neología, inicialmente de carácter descriptivo, ha podido irse acercando a lo teórico desde distintos puntos de vista. En este contexto, el volumen La neología del español: del uso al diccionario ofrece un estado de la cuestión actualizado sobre la investigación en neología del español, tanto en su descripción y caracterización como objeto lingüístico, como en su relación con la lexicografía y el establecimiento de criterios para la diccionarización de formas y significados neológicos. Sus diversos capítulos, por tanto, abordan la neología desde diversas perspectivas que son de interés en el estado actual del conocimiento en el ámbito, desde el proceso de creación y consolidación de las nuevas unidades léxicas en una lengua hasta su sanción en las obras lexicográficas.

Table of Contents

Frontmatter -- ÍNDICE -- INTRODUCCIÓN: UNA MIRADA COMPREHENSIVA A LA NEOLOGÍA -- 1. FUNDAMENTOS DE NEOLOGÍA -- PANORAMA DE LA INVESTIGACIÓN DE LA NEOLOGÍA EN ESPAÑOL -- LA VITALIDAD DE LAS LENGUAS Y EL CAMBIO LÉXICO -- EL PROCESO NEOLÓGICO -- TENDENCIAS NEOLÓGICAS DEL ESPAÑOL PENINSULAR (2015-2019) -- LA PERCEPCIÓN DE LA NEOLOGÍA -- 2. LA NEOLOGÍA EN LOS DICCIONARIOS -- LA NEOLOGÍA, ENTRE EL USO Y LA PRESCRIPCIÓN -- NEOLOGÍA GENERAL Y ESPECIALIZADA -- SELECCIÓN DEL LEMARIO EN LOS DICCIONARIOS DE LENGUA Y DICCIONARIZACIÓN DE LA NEOLOGÍA -- LA NEOLOGÍA EN LOS DICCIONARIOS DEL ESPAÑOL -- 3. LA NEOLOGÍA EN EL USO -- NEOLOGÍA Y DISCURSO: EL CASO DE MOBBING -- NEOLOGÍA Y REGISTRO: SOBRE LO COLOQUIAL, LO FORMAL Y LO ESPECIALIZADO EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESCRITOS -- LA VARIACIÓN GEOGRÁFICA DE LA NEOLOGÍA EN ESPAÑOL Y SU REPRESENTACIÓN LEXICOGRÁFICA -- NEOLOGÍA Y CONTACTO DE LENGUAS. ANÁLISIS DE PRÉSTAMOS DE BAJA FRECUENCIA EN EL ESPAÑOL PENINSULAR: LOS CASOS DEL ÁRABE Y DEL JAPONÉS -- NEOLOGÍA Y TRANGRESIÓN MORFOLÓGICA: UNA APROXIMACIÓN A LOS COMPUESTOS CULTOS -- NEOLOGÍA Y SEMÁNTICA: GRADOS DE NEOLOGICIDAD EN EL ÁMBITO NOMINAL -- ASPECTOS DE LA TRADUCCIÓN DE NEOLOGISMOS -- NEOLOGICIDAD Y DICCIONARIABILIDAD: ANÁLISIS DE LOS NEOLOGISMOS CON CIBER- -- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS -- SOBRE LOS AUTORES