Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / / hrsg. von Titus Heydenreich.
Der vorl. Sammelband vereinigt 47 Beiträge in deutscher, spanischer, französischer u. englischer Sprache. Im Vordergrund steht der Versuch, die Etappen der Columbus- Wertungen durch fast ein halbes Jahrtausend nachzuzeichnen.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [1992] ©1992 |
Year of Publication: | 1992 |
Language: | German |
Series: | Erlanger Lateinamerika-Studien ;
30 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (1020 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783964566713 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)525176 (OCoLC)1100446779 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / hrsg. von Titus Heydenreich. Frankfurt am Main : Vervuert Verlagsgesellschaft, [1992] ©1992 1 online resource (1020 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Erlanger Lateinamerika-Studien ; 30 Frontmatter -- Inhalt -- Band I -- Vorwort -- Amerika 1992 - Rettung durch Wiederentdeckung? Thesen und Themen im Roman "Cristóbal Nonato" (1987) von Carlos Fuentes -- Colón, intertextual: "Il diario del viaggio" (1990), de Giorgio Bertone -- "Die columbinische Wende". Anmerkungen zum Bordbuch und zu den Briefen -- El supuesto origen judío de Cristóbal Colón: una reevaluación -- The Semiotics of Inhumanity: Tzvetan Todorov's "La Conquête de l'Amérique. La question de l'autre" -- Die Columbusvita im "Psalterium Octaplum" des Agostino Giustinianit (Genua 1516) -- Von "neüwen inseln" und "canibales" -- "garriebat Philomena". Die erste Columbus-Reise und ihre narrative Tradierung in Deutschland bis zum Jahr 1600 -- Lorenzo Gambara di Brescia: "De navigatione Christophori Columbi Libri IV". Das erste neulateinische Columbus-Epos -- Columbus, die Alte und die Neue Welt in lateinischer Literatur -- Johann Christian Alois Mickl (Abt Quirinus): "Plus Ultra". Das letzte neulateinische Columbus-Epos -- "La famosa comedia de El Mundo Nuevo descubierto por Cristóbal Colón" von Lope de Vega -- Heilsgeschichte und Aufklärung. Johann Jakob Bodmers "Colombona" -- Columbus als "Apostel und Eroberer" im französischen Epos des 18. Jahrhunderts -- Columbus für Kinder -- Christophe Colomb et la Découverte de l'Amérique sur l'horizon du Siècle des Lumières -- Der lange Weg des Columbus in die "Historia del Nuevo Mundo" von Juan Bautista Mufioz (1793) -- A Columbus for Young Ladies. The Discoverer of the New World in Susanna Rowson's Didactic Novel "Reuben and Rachel" -- Entdecker über Entdecker: Alexander von Humboldt, Cristóbal Colón und die Wiederentdeckung Amerikas -- Die Entdeckung Amerikas und der Triumph des Kompaß in Népomucàne Louis Lemerciers "Cristophe Colomb". Comédie shakespearienne (1809) -- "Messo di Dio, campion di Cristo" - Columbus als italienischer Nationalheld in B. Bellinis "La Colombiade" (1826) und L. Costas "Cristoforo Colombo" (1846) -- Christophe Colomb, Léon Bloy et l'écriture de l'histoire -- Band II -- "Where Freedom shall her generous plans pursue": Columbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika vor 1850 -- Kolumbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika seit Melville: Genealogie und Verdrängung -- Las contradicciones en el discurso independentista de Eugenio Marfa de Hostos: Una aproximación a "La Peregrinación de Bayoán" (1863) -- Columbus als Heiliger Held des Historismus: Bernabé Domarías "Colón. Poema Histórico" (Argentinien 1887) -- Columbus und Victor Hugo bei Rubén Darío -- Columbus in Rom. Der Sonettzyklus "La Scoperta de l'America (1894) von Cesare Pascarella -- Ein dänischer Columbus-Mythos, Johannes V. Jensen und die längste Reise -- "Christophe Colomb" Stationen einer Zusammenarbeit zwischen Paul Claudel und Darius Milhaud -- Der sinnreiche Seefahrer, oder: "den vorgebildeten Don Quichote in Columbus sehen, das hieß: ihn sehen" Zu Jakob Wassermanns biographischem Roman -- Columbus, Americanism and the End of the Weimar Republic -- Cristóbal Colón o el valor de la Historia. Blasco Ibáñez crítico de la "leyenda romántica" -- Amerika oder Die Macht der Poesie: "Christophe Colomb", ein dramatisches Feenmärchen von Michel de Ghelderode -- "...la poesía ha inventado nuevos continentes. Colón y España descubren el mejor": Alfonso Reyes y su imagen de Cristóbal Colón -- El interés por la persona de Cristóbal Colón en la Polonia de los siglos XIX y XX -- Der polnische "Kolumbus" als Kollektivum ("Kolumbowie rocznik 20" von Roman Bratny) -- "Les Indes" d'Édouard Glissant: du rêve avorté à l'alchimie d'un monde nouveau -- Columbus in Quebec -- "Une folle aventure": "Christophe Colomb" de Charles Bertin -- Colón y la modernidad: "Colón, versos de arte menor por un varón ilustre", de Alberto Mira -- Columbus aus marxistischer Sicht: Über Anna Seghers' Erzählung "Das Versteck" (1980), mit einer Nachbemerkung zu Peter Hacks' Geschichtsdrama "Eröffnung des indischen Zeitalters" (1954) Günter Blamberger -- Cristóbal Colón el Invisible o "El arpa y la sombra" de Alejo Carpentler -- Roland Brival, "Le sang du roucou" - zum Problem eines dekolonisierenden Diskurses im Roman -- "Anacaona" de Jean Métellus (1985): la parole et la croix -- "-¿Y ahora,'qué será de nosotros sin los bárbaros?" Lectura de "1492" de Homero Aridjis -- Cantando la historia: "Los perros del paraíso" de Abel Posse -- Namenindex -- Adressen restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Der vorl. Sammelband vereinigt 47 Beiträge in deutscher, spanischer, französischer u. englischer Sprache. Im Vordergrund steht der Versuch, die Etappen der Columbus- Wertungen durch fast ein halbes Jahrtausend nachzuzeichnen. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021) HISTORY / Europe / Spain & Portugal. bisacsh Biondi, Carminella, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Blamberger, Günter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bobzin, Hartmut, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Breinig, Helmbrecht, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bremer, Thomas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Briesemeister, Dietrich, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bóhm, Günter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dotoli, Giovanni, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ette, Ottmar, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Funke, Hans-Günter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Futterknecht, Franz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gioanola, Elio, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Graf, Marga, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Henningsen, Bernd, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Henningsen, Manfred, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Herlinghaus, Hermann, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Heydenreich, Titus, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Heydenreich, Titus, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Heymann, Jochen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hofmann, Heinz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kapp, Volker, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Klüppelholz, Heinz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Knabe, Peter-Eckhard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kriegleder, Wynfrid, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lang, Hans Joachim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Laudin, Gérard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Löffler, Arno, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lüsebrink, Hans-Jürgen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Neuber, Wolfgang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Neuhausen, Karl August, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Oppici, Patrizia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pagni, Andrea, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Plocher, Hanspeter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Roloff, Volker, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schlee, Thomas Daniel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schrader, Ludwig, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schultz, Joachim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Spiller, Roland, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Steltner, Ulrich, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stephens, Anthony, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tazbir, Janusz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tietz, Manfred, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wagner, Sabine, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Walter, Monika, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wentzlaff-Eggebert, Harald, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wolfzettel, Friedrich, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zanetti, Susana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999 9783110606546 ZDB-207-IBV print 9783893547302 https://doi.org/10.31819/9783964566713 https://www.degruyter.com/isbn/9783964566713 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783964566713.jpg |
language |
German |
format |
eBook |
author2 |
Biondi, Carminella, Biondi, Carminella, Blamberger, Günter, Blamberger, Günter, Bobzin, Hartmut, Bobzin, Hartmut, Breinig, Helmbrecht, Breinig, Helmbrecht, Bremer, Thomas, Bremer, Thomas, Briesemeister, Dietrich, Briesemeister, Dietrich, Bóhm, Günter, Bóhm, Günter, Dotoli, Giovanni, Dotoli, Giovanni, Ette, Ottmar, Ette, Ottmar, Funke, Hans-Günter, Funke, Hans-Günter, Futterknecht, Franz, Futterknecht, Franz, Gioanola, Elio, Gioanola, Elio, Graf, Marga, Graf, Marga, Henningsen, Bernd, Henningsen, Bernd, Henningsen, Manfred, Henningsen, Manfred, Herlinghaus, Hermann, Herlinghaus, Hermann, Heydenreich, Titus, Heydenreich, Titus, Heydenreich, Titus, Heydenreich, Titus, Heymann, Jochen, Heymann, Jochen, Hofmann, Heinz, Hofmann, Heinz, Kapp, Volker, Kapp, Volker, Klüppelholz, Heinz, Klüppelholz, Heinz, Knabe, Peter-Eckhard, Knabe, Peter-Eckhard, Kriegleder, Wynfrid, Kriegleder, Wynfrid, Lang, Hans Joachim, Lang, Hans Joachim, Laudin, Gérard, Laudin, Gérard, Löffler, Arno, Löffler, Arno, Lüsebrink, Hans-Jürgen, Lüsebrink, Hans-Jürgen, Neuber, Wolfgang, Neuber, Wolfgang, Neuhausen, Karl August, Neuhausen, Karl August, Oppici, Patrizia, Oppici, Patrizia, Pagni, Andrea, Pagni, Andrea, Plocher, Hanspeter, Plocher, Hanspeter, Roloff, Volker, Roloff, Volker, Schlee, Thomas Daniel, Schlee, Thomas Daniel, Schrader, Ludwig, Schrader, Ludwig, Schultz, Joachim, Schultz, Joachim, Spiller, Roland, Spiller, Roland, Steltner, Ulrich, Steltner, Ulrich, Stephens, Anthony, Stephens, Anthony, Tazbir, Janusz, Tazbir, Janusz, Tietz, Manfred, Tietz, Manfred, Wagner, Sabine, Wagner, Sabine, Walter, Monika, Walter, Monika, Wentzlaff-Eggebert, Harald, Wentzlaff-Eggebert, Harald, Wolfzettel, Friedrich, Wolfzettel, Friedrich, Zanetti, Susana, Zanetti, Susana, |
author_facet |
Biondi, Carminella, Biondi, Carminella, Blamberger, Günter, Blamberger, Günter, Bobzin, Hartmut, Bobzin, Hartmut, Breinig, Helmbrecht, Breinig, Helmbrecht, Bremer, Thomas, Bremer, Thomas, Briesemeister, Dietrich, Briesemeister, Dietrich, Bóhm, Günter, Bóhm, Günter, Dotoli, Giovanni, Dotoli, Giovanni, Ette, Ottmar, Ette, Ottmar, Funke, Hans-Günter, Funke, Hans-Günter, Futterknecht, Franz, Futterknecht, Franz, Gioanola, Elio, Gioanola, Elio, Graf, Marga, Graf, Marga, Henningsen, Bernd, Henningsen, Bernd, Henningsen, Manfred, Henningsen, Manfred, Herlinghaus, Hermann, Herlinghaus, Hermann, Heydenreich, Titus, Heydenreich, Titus, Heydenreich, Titus, Heydenreich, Titus, Heymann, Jochen, Heymann, Jochen, Hofmann, Heinz, Hofmann, Heinz, Kapp, Volker, Kapp, Volker, Klüppelholz, Heinz, Klüppelholz, Heinz, Knabe, Peter-Eckhard, Knabe, Peter-Eckhard, Kriegleder, Wynfrid, Kriegleder, Wynfrid, Lang, Hans Joachim, Lang, Hans Joachim, Laudin, Gérard, Laudin, Gérard, Löffler, Arno, Löffler, Arno, Lüsebrink, Hans-Jürgen, Lüsebrink, Hans-Jürgen, Neuber, Wolfgang, Neuber, Wolfgang, Neuhausen, Karl August, Neuhausen, Karl August, Oppici, Patrizia, Oppici, Patrizia, Pagni, Andrea, Pagni, Andrea, Plocher, Hanspeter, Plocher, Hanspeter, Roloff, Volker, Roloff, Volker, Schlee, Thomas Daniel, Schlee, Thomas Daniel, Schrader, Ludwig, Schrader, Ludwig, Schultz, Joachim, Schultz, Joachim, Spiller, Roland, Spiller, Roland, Steltner, Ulrich, Steltner, Ulrich, Stephens, Anthony, Stephens, Anthony, Tazbir, Janusz, Tazbir, Janusz, Tietz, Manfred, Tietz, Manfred, Wagner, Sabine, Wagner, Sabine, Walter, Monika, Walter, Monika, Wentzlaff-Eggebert, Harald, Wentzlaff-Eggebert, Harald, Wolfzettel, Friedrich, Wolfzettel, Friedrich, Zanetti, Susana, Zanetti, Susana, |
author2_variant |
c b cb c b cb g b gb g b gb h b hb h b hb h b hb h b hb t b tb t b tb d b db d b db g b gb g b gb g d gd g d gd o e oe o e oe h g f hgf h g f hgf f f ff f f ff e g eg e g eg m g mg m g mg b h bh b h bh m h mh m h mh h h hh h h hh t h th t h th t h th t h th j h jh j h jh h h hh h h hh v k vk v k vk h k hk h k hk p e k pek p e k pek w k wk w k wk h j l hj hjl h j l hj hjl g l gl g l gl a l al a l al h j l hjl h j l hjl w n wn w n wn k a n ka kan k a n ka kan p o po p o po a p ap a p ap h p hp h p hp v r vr v r vr t d s td tds t d s td tds l s ls l s ls j s js j s js r s rs r s rs u s us u s us a s as a s as j t jt j t jt m t mt m t mt s w sw s w sw m w mw m w mw h w e hwe h w e hwe f w fw f w fw s z sz s z sz |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Biondi, Carminella, |
title |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / |
spellingShingle |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / Erlanger Lateinamerika-Studien ; Frontmatter -- Inhalt -- Band I -- Vorwort -- Amerika 1992 - Rettung durch Wiederentdeckung? Thesen und Themen im Roman "Cristóbal Nonato" (1987) von Carlos Fuentes -- Colón, intertextual: "Il diario del viaggio" (1990), de Giorgio Bertone -- "Die columbinische Wende". Anmerkungen zum Bordbuch und zu den Briefen -- El supuesto origen judío de Cristóbal Colón: una reevaluación -- The Semiotics of Inhumanity: Tzvetan Todorov's "La Conquête de l'Amérique. La question de l'autre" -- Die Columbusvita im "Psalterium Octaplum" des Agostino Giustinianit (Genua 1516) -- Von "neüwen inseln" und "canibales" -- "garriebat Philomena". Die erste Columbus-Reise und ihre narrative Tradierung in Deutschland bis zum Jahr 1600 -- Lorenzo Gambara di Brescia: "De navigatione Christophori Columbi Libri IV". Das erste neulateinische Columbus-Epos -- Columbus, die Alte und die Neue Welt in lateinischer Literatur -- Johann Christian Alois Mickl (Abt Quirinus): "Plus Ultra". Das letzte neulateinische Columbus-Epos -- "La famosa comedia de El Mundo Nuevo descubierto por Cristóbal Colón" von Lope de Vega -- Heilsgeschichte und Aufklärung. Johann Jakob Bodmers "Colombona" -- Columbus als "Apostel und Eroberer" im französischen Epos des 18. Jahrhunderts -- Columbus für Kinder -- Christophe Colomb et la Découverte de l'Amérique sur l'horizon du Siècle des Lumières -- Der lange Weg des Columbus in die "Historia del Nuevo Mundo" von Juan Bautista Mufioz (1793) -- A Columbus for Young Ladies. The Discoverer of the New World in Susanna Rowson's Didactic Novel "Reuben and Rachel" -- Entdecker über Entdecker: Alexander von Humboldt, Cristóbal Colón und die Wiederentdeckung Amerikas -- Die Entdeckung Amerikas und der Triumph des Kompaß in Népomucàne Louis Lemerciers "Cristophe Colomb". Comédie shakespearienne (1809) -- "Messo di Dio, campion di Cristo" - Columbus als italienischer Nationalheld in B. Bellinis "La Colombiade" (1826) und L. Costas "Cristoforo Colombo" (1846) -- Christophe Colomb, Léon Bloy et l'écriture de l'histoire -- Band II -- "Where Freedom shall her generous plans pursue": Columbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika vor 1850 -- Kolumbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika seit Melville: Genealogie und Verdrängung -- Las contradicciones en el discurso independentista de Eugenio Marfa de Hostos: Una aproximación a "La Peregrinación de Bayoán" (1863) -- Columbus als Heiliger Held des Historismus: Bernabé Domarías "Colón. Poema Histórico" (Argentinien 1887) -- Columbus und Victor Hugo bei Rubén Darío -- Columbus in Rom. Der Sonettzyklus "La Scoperta de l'America (1894) von Cesare Pascarella -- Ein dänischer Columbus-Mythos, Johannes V. Jensen und die längste Reise -- "Christophe Colomb" Stationen einer Zusammenarbeit zwischen Paul Claudel und Darius Milhaud -- Der sinnreiche Seefahrer, oder: "den vorgebildeten Don Quichote in Columbus sehen, das hieß: ihn sehen" Zu Jakob Wassermanns biographischem Roman -- Columbus, Americanism and the End of the Weimar Republic -- Cristóbal Colón o el valor de la Historia. Blasco Ibáñez crítico de la "leyenda romántica" -- Amerika oder Die Macht der Poesie: "Christophe Colomb", ein dramatisches Feenmärchen von Michel de Ghelderode -- "...la poesía ha inventado nuevos continentes. Colón y España descubren el mejor": Alfonso Reyes y su imagen de Cristóbal Colón -- El interés por la persona de Cristóbal Colón en la Polonia de los siglos XIX y XX -- Der polnische "Kolumbus" als Kollektivum ("Kolumbowie rocznik 20" von Roman Bratny) -- "Les Indes" d'Édouard Glissant: du rêve avorté à l'alchimie d'un monde nouveau -- Columbus in Quebec -- "Une folle aventure": "Christophe Colomb" de Charles Bertin -- Colón y la modernidad: "Colón, versos de arte menor por un varón ilustre", de Alberto Mira -- Columbus aus marxistischer Sicht: Über Anna Seghers' Erzählung "Das Versteck" (1980), mit einer Nachbemerkung zu Peter Hacks' Geschichtsdrama "Eröffnung des indischen Zeitalters" (1954) Günter Blamberger -- Cristóbal Colón el Invisible o "El arpa y la sombra" de Alejo Carpentler -- Roland Brival, "Le sang du roucou" - zum Problem eines dekolonisierenden Diskurses im Roman -- "Anacaona" de Jean Métellus (1985): la parole et la croix -- "-¿Y ahora,'qué será de nosotros sin los bárbaros?" Lectura de "1492" de Homero Aridjis -- Cantando la historia: "Los perros del paraíso" de Abel Posse -- Namenindex -- Adressen |
title_full |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / hrsg. von Titus Heydenreich. |
title_fullStr |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / hrsg. von Titus Heydenreich. |
title_full_unstemmed |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / hrsg. von Titus Heydenreich. |
title_auth |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / |
title_alt |
Frontmatter -- Inhalt -- Band I -- Vorwort -- Amerika 1992 - Rettung durch Wiederentdeckung? Thesen und Themen im Roman "Cristóbal Nonato" (1987) von Carlos Fuentes -- Colón, intertextual: "Il diario del viaggio" (1990), de Giorgio Bertone -- "Die columbinische Wende". Anmerkungen zum Bordbuch und zu den Briefen -- El supuesto origen judío de Cristóbal Colón: una reevaluación -- The Semiotics of Inhumanity: Tzvetan Todorov's "La Conquête de l'Amérique. La question de l'autre" -- Die Columbusvita im "Psalterium Octaplum" des Agostino Giustinianit (Genua 1516) -- Von "neüwen inseln" und "canibales" -- "garriebat Philomena". Die erste Columbus-Reise und ihre narrative Tradierung in Deutschland bis zum Jahr 1600 -- Lorenzo Gambara di Brescia: "De navigatione Christophori Columbi Libri IV". Das erste neulateinische Columbus-Epos -- Columbus, die Alte und die Neue Welt in lateinischer Literatur -- Johann Christian Alois Mickl (Abt Quirinus): "Plus Ultra". Das letzte neulateinische Columbus-Epos -- "La famosa comedia de El Mundo Nuevo descubierto por Cristóbal Colón" von Lope de Vega -- Heilsgeschichte und Aufklärung. Johann Jakob Bodmers "Colombona" -- Columbus als "Apostel und Eroberer" im französischen Epos des 18. Jahrhunderts -- Columbus für Kinder -- Christophe Colomb et la Découverte de l'Amérique sur l'horizon du Siècle des Lumières -- Der lange Weg des Columbus in die "Historia del Nuevo Mundo" von Juan Bautista Mufioz (1793) -- A Columbus for Young Ladies. The Discoverer of the New World in Susanna Rowson's Didactic Novel "Reuben and Rachel" -- Entdecker über Entdecker: Alexander von Humboldt, Cristóbal Colón und die Wiederentdeckung Amerikas -- Die Entdeckung Amerikas und der Triumph des Kompaß in Népomucàne Louis Lemerciers "Cristophe Colomb". Comédie shakespearienne (1809) -- "Messo di Dio, campion di Cristo" - Columbus als italienischer Nationalheld in B. Bellinis "La Colombiade" (1826) und L. Costas "Cristoforo Colombo" (1846) -- Christophe Colomb, Léon Bloy et l'écriture de l'histoire -- Band II -- "Where Freedom shall her generous plans pursue": Columbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika vor 1850 -- Kolumbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika seit Melville: Genealogie und Verdrängung -- Las contradicciones en el discurso independentista de Eugenio Marfa de Hostos: Una aproximación a "La Peregrinación de Bayoán" (1863) -- Columbus als Heiliger Held des Historismus: Bernabé Domarías "Colón. Poema Histórico" (Argentinien 1887) -- Columbus und Victor Hugo bei Rubén Darío -- Columbus in Rom. Der Sonettzyklus "La Scoperta de l'America (1894) von Cesare Pascarella -- Ein dänischer Columbus-Mythos, Johannes V. Jensen und die längste Reise -- "Christophe Colomb" Stationen einer Zusammenarbeit zwischen Paul Claudel und Darius Milhaud -- Der sinnreiche Seefahrer, oder: "den vorgebildeten Don Quichote in Columbus sehen, das hieß: ihn sehen" Zu Jakob Wassermanns biographischem Roman -- Columbus, Americanism and the End of the Weimar Republic -- Cristóbal Colón o el valor de la Historia. Blasco Ibáñez crítico de la "leyenda romántica" -- Amerika oder Die Macht der Poesie: "Christophe Colomb", ein dramatisches Feenmärchen von Michel de Ghelderode -- "...la poesía ha inventado nuevos continentes. Colón y España descubren el mejor": Alfonso Reyes y su imagen de Cristóbal Colón -- El interés por la persona de Cristóbal Colón en la Polonia de los siglos XIX y XX -- Der polnische "Kolumbus" als Kollektivum ("Kolumbowie rocznik 20" von Roman Bratny) -- "Les Indes" d'Édouard Glissant: du rêve avorté à l'alchimie d'un monde nouveau -- Columbus in Quebec -- "Une folle aventure": "Christophe Colomb" de Charles Bertin -- Colón y la modernidad: "Colón, versos de arte menor por un varón ilustre", de Alberto Mira -- Columbus aus marxistischer Sicht: Über Anna Seghers' Erzählung "Das Versteck" (1980), mit einer Nachbemerkung zu Peter Hacks' Geschichtsdrama "Eröffnung des indischen Zeitalters" (1954) Günter Blamberger -- Cristóbal Colón el Invisible o "El arpa y la sombra" de Alejo Carpentler -- Roland Brival, "Le sang du roucou" - zum Problem eines dekolonisierenden Diskurses im Roman -- "Anacaona" de Jean Métellus (1985): la parole et la croix -- "-¿Y ahora,'qué será de nosotros sin los bárbaros?" Lectura de "1492" de Homero Aridjis -- Cantando la historia: "Los perros del paraíso" de Abel Posse -- Namenindex -- Adressen |
title_new |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / |
title_sort |
columbus zwischen zwei welten: historische und literarische wertungen aus fünf jahrhunderten / |
series |
Erlanger Lateinamerika-Studien ; |
series2 |
Erlanger Lateinamerika-Studien ; |
publisher |
Vervuert Verlagsgesellschaft, |
publishDate |
1992 |
physical |
1 online resource (1020 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Inhalt -- Band I -- Vorwort -- Amerika 1992 - Rettung durch Wiederentdeckung? Thesen und Themen im Roman "Cristóbal Nonato" (1987) von Carlos Fuentes -- Colón, intertextual: "Il diario del viaggio" (1990), de Giorgio Bertone -- "Die columbinische Wende". Anmerkungen zum Bordbuch und zu den Briefen -- El supuesto origen judío de Cristóbal Colón: una reevaluación -- The Semiotics of Inhumanity: Tzvetan Todorov's "La Conquête de l'Amérique. La question de l'autre" -- Die Columbusvita im "Psalterium Octaplum" des Agostino Giustinianit (Genua 1516) -- Von "neüwen inseln" und "canibales" -- "garriebat Philomena". Die erste Columbus-Reise und ihre narrative Tradierung in Deutschland bis zum Jahr 1600 -- Lorenzo Gambara di Brescia: "De navigatione Christophori Columbi Libri IV". Das erste neulateinische Columbus-Epos -- Columbus, die Alte und die Neue Welt in lateinischer Literatur -- Johann Christian Alois Mickl (Abt Quirinus): "Plus Ultra". Das letzte neulateinische Columbus-Epos -- "La famosa comedia de El Mundo Nuevo descubierto por Cristóbal Colón" von Lope de Vega -- Heilsgeschichte und Aufklärung. Johann Jakob Bodmers "Colombona" -- Columbus als "Apostel und Eroberer" im französischen Epos des 18. Jahrhunderts -- Columbus für Kinder -- Christophe Colomb et la Découverte de l'Amérique sur l'horizon du Siècle des Lumières -- Der lange Weg des Columbus in die "Historia del Nuevo Mundo" von Juan Bautista Mufioz (1793) -- A Columbus for Young Ladies. The Discoverer of the New World in Susanna Rowson's Didactic Novel "Reuben and Rachel" -- Entdecker über Entdecker: Alexander von Humboldt, Cristóbal Colón und die Wiederentdeckung Amerikas -- Die Entdeckung Amerikas und der Triumph des Kompaß in Népomucàne Louis Lemerciers "Cristophe Colomb". Comédie shakespearienne (1809) -- "Messo di Dio, campion di Cristo" - Columbus als italienischer Nationalheld in B. Bellinis "La Colombiade" (1826) und L. Costas "Cristoforo Colombo" (1846) -- Christophe Colomb, Léon Bloy et l'écriture de l'histoire -- Band II -- "Where Freedom shall her generous plans pursue": Columbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika vor 1850 -- Kolumbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika seit Melville: Genealogie und Verdrängung -- Las contradicciones en el discurso independentista de Eugenio Marfa de Hostos: Una aproximación a "La Peregrinación de Bayoán" (1863) -- Columbus als Heiliger Held des Historismus: Bernabé Domarías "Colón. Poema Histórico" (Argentinien 1887) -- Columbus und Victor Hugo bei Rubén Darío -- Columbus in Rom. Der Sonettzyklus "La Scoperta de l'America (1894) von Cesare Pascarella -- Ein dänischer Columbus-Mythos, Johannes V. Jensen und die längste Reise -- "Christophe Colomb" Stationen einer Zusammenarbeit zwischen Paul Claudel und Darius Milhaud -- Der sinnreiche Seefahrer, oder: "den vorgebildeten Don Quichote in Columbus sehen, das hieß: ihn sehen" Zu Jakob Wassermanns biographischem Roman -- Columbus, Americanism and the End of the Weimar Republic -- Cristóbal Colón o el valor de la Historia. Blasco Ibáñez crítico de la "leyenda romántica" -- Amerika oder Die Macht der Poesie: "Christophe Colomb", ein dramatisches Feenmärchen von Michel de Ghelderode -- "...la poesía ha inventado nuevos continentes. Colón y España descubren el mejor": Alfonso Reyes y su imagen de Cristóbal Colón -- El interés por la persona de Cristóbal Colón en la Polonia de los siglos XIX y XX -- Der polnische "Kolumbus" als Kollektivum ("Kolumbowie rocznik 20" von Roman Bratny) -- "Les Indes" d'Édouard Glissant: du rêve avorté à l'alchimie d'un monde nouveau -- Columbus in Quebec -- "Une folle aventure": "Christophe Colomb" de Charles Bertin -- Colón y la modernidad: "Colón, versos de arte menor por un varón ilustre", de Alberto Mira -- Columbus aus marxistischer Sicht: Über Anna Seghers' Erzählung "Das Versteck" (1980), mit einer Nachbemerkung zu Peter Hacks' Geschichtsdrama "Eröffnung des indischen Zeitalters" (1954) Günter Blamberger -- Cristóbal Colón el Invisible o "El arpa y la sombra" de Alejo Carpentler -- Roland Brival, "Le sang du roucou" - zum Problem eines dekolonisierenden Diskurses im Roman -- "Anacaona" de Jean Métellus (1985): la parole et la croix -- "-¿Y ahora,'qué será de nosotros sin los bárbaros?" Lectura de "1492" de Homero Aridjis -- Cantando la historia: "Los perros del paraíso" de Abel Posse -- Namenindex -- Adressen |
isbn |
9783964566713 9783110606546 9783893547302 |
url |
https://doi.org/10.31819/9783964566713 https://www.degruyter.com/isbn/9783964566713 https://www.degruyter.com/cover/covers/9783964566713.jpg |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.31819/9783964566713 |
oclc_num |
1100446779 |
work_keys_str_mv |
AT biondicarminella columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT blambergergunter columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT bobzinhartmut columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT breinighelmbrecht columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT bremerthomas columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT briesemeisterdietrich columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT bohmgunter columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT dotoligiovanni columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT etteottmar columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT funkehansgunter columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT futterknechtfranz columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT gioanolaelio columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT grafmarga columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT henningsenbernd columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT henningsenmanfred columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT herlinghaushermann columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT heydenreichtitus columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT heymannjochen columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT hofmannheinz columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT kappvolker columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT kluppelholzheinz columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT knabepetereckhard columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT krieglederwynfrid columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT langhansjoachim columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT laudingerard columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT lofflerarno columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT lusebrinkhansjurgen columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT neuberwolfgang columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT neuhausenkarlaugust columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT oppicipatrizia columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT pagniandrea columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT plocherhanspeter columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT roloffvolker columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT schleethomasdaniel columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT schraderludwig columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT schultzjoachim columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT spillerroland columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT steltnerulrich columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT stephensanthony columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT tazbirjanusz columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT tietzmanfred columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT wagnersabine columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT waltermonika columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT wentzlaffeggebertharald columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT wolfzettelfriedrich columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten AT zanettisusana columbuszwischenzweiweltenhistorischeundliterarischewertungenausfunfjahrhunderten |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)525176 (OCoLC)1100446779 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999 |
is_hierarchy_title |
Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806145872826728448 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>11558nam a22011415i 4500</leader><controlfield tag="001">9783964566713</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210830012106.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210830t19921992gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783964566713</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31819/9783964566713</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)525176</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1100446779</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS045000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Columbus zwischen zwei Welten: Historische und literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Titus Heydenreich.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main : </subfield><subfield code="b">Vervuert Verlagsgesellschaft, </subfield><subfield code="c">[1992]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (1020 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Erlanger Lateinamerika-Studien ;</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Band I -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Amerika 1992 - Rettung durch Wiederentdeckung? Thesen und Themen im Roman "Cristóbal Nonato" (1987) von Carlos Fuentes -- </subfield><subfield code="t">Colón, intertextual: "Il diario del viaggio" (1990), de Giorgio Bertone -- </subfield><subfield code="t">"Die columbinische Wende". Anmerkungen zum Bordbuch und zu den Briefen -- </subfield><subfield code="t">El supuesto origen judío de Cristóbal Colón: una reevaluación -- </subfield><subfield code="t">The Semiotics of Inhumanity: Tzvetan Todorov's "La Conquête de l'Amérique. La question de l'autre" -- </subfield><subfield code="t">Die Columbusvita im "Psalterium Octaplum" des Agostino Giustinianit (Genua 1516) -- </subfield><subfield code="t">Von "neüwen inseln" und "canibales" -- </subfield><subfield code="t">"garriebat Philomena". Die erste Columbus-Reise und ihre narrative Tradierung in Deutschland bis zum Jahr 1600 -- </subfield><subfield code="t">Lorenzo Gambara di Brescia: "De navigatione Christophori Columbi Libri IV". Das erste neulateinische Columbus-Epos -- </subfield><subfield code="t">Columbus, die Alte und die Neue Welt in lateinischer Literatur -- </subfield><subfield code="t">Johann Christian Alois Mickl (Abt Quirinus): "Plus Ultra". Das letzte neulateinische Columbus-Epos -- </subfield><subfield code="t">"La famosa comedia de El Mundo Nuevo descubierto por Cristóbal Colón" von Lope de Vega -- </subfield><subfield code="t">Heilsgeschichte und Aufklärung. Johann Jakob Bodmers "Colombona" -- </subfield><subfield code="t">Columbus als "Apostel und Eroberer" im französischen Epos des 18. Jahrhunderts -- </subfield><subfield code="t">Columbus für Kinder -- </subfield><subfield code="t">Christophe Colomb et la Découverte de l'Amérique sur l'horizon du Siècle des Lumières -- </subfield><subfield code="t">Der lange Weg des Columbus in die "Historia del Nuevo Mundo" von Juan Bautista Mufioz (1793) -- </subfield><subfield code="t">A Columbus for Young Ladies. The Discoverer of the New World in Susanna Rowson's Didactic Novel "Reuben and Rachel" -- </subfield><subfield code="t">Entdecker über Entdecker: Alexander von Humboldt, Cristóbal Colón und die Wiederentdeckung Amerikas -- </subfield><subfield code="t">Die Entdeckung Amerikas und der Triumph des Kompaß in Népomucàne Louis Lemerciers "Cristophe Colomb". Comédie shakespearienne (1809) -- </subfield><subfield code="t">"Messo di Dio, campion di Cristo" - Columbus als italienischer Nationalheld in B. Bellinis "La Colombiade" (1826) und L. Costas "Cristoforo Colombo" (1846) -- </subfield><subfield code="t">Christophe Colomb, Léon Bloy et l'écriture de l'histoire -- </subfield><subfield code="t">Band II -- </subfield><subfield code="t">"Where Freedom shall her generous plans pursue": Columbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika vor 1850 -- </subfield><subfield code="t">Kolumbus in der Literatur der Vereinigten Staaten von Amerika seit Melville: Genealogie und Verdrängung -- </subfield><subfield code="t">Las contradicciones en el discurso independentista de Eugenio Marfa de Hostos: Una aproximación a "La Peregrinación de Bayoán" (1863) -- </subfield><subfield code="t">Columbus als Heiliger Held des Historismus: Bernabé Domarías "Colón. Poema Histórico" (Argentinien 1887) -- </subfield><subfield code="t">Columbus und Victor Hugo bei Rubén Darío -- </subfield><subfield code="t">Columbus in Rom. Der Sonettzyklus "La Scoperta de l'America (1894) von Cesare Pascarella -- </subfield><subfield code="t">Ein dänischer Columbus-Mythos, Johannes V. Jensen und die längste Reise -- </subfield><subfield code="t">"Christophe Colomb" Stationen einer Zusammenarbeit zwischen Paul Claudel und Darius Milhaud -- </subfield><subfield code="t">Der sinnreiche Seefahrer, oder: "den vorgebildeten Don Quichote in Columbus sehen, das hieß: ihn sehen" Zu Jakob Wassermanns biographischem Roman -- </subfield><subfield code="t">Columbus, Americanism and the End of the Weimar Republic -- </subfield><subfield code="t">Cristóbal Colón o el valor de la Historia. Blasco Ibáñez crítico de la "leyenda romántica" -- </subfield><subfield code="t">Amerika oder Die Macht der Poesie: "Christophe Colomb", ein dramatisches Feenmärchen von Michel de Ghelderode -- </subfield><subfield code="t">"...la poesía ha inventado nuevos continentes. Colón y España descubren el mejor": Alfonso Reyes y su imagen de Cristóbal Colón -- </subfield><subfield code="t">El interés por la persona de Cristóbal Colón en la Polonia de los siglos XIX y XX -- </subfield><subfield code="t">Der polnische "Kolumbus" als Kollektivum ("Kolumbowie rocznik 20" von Roman Bratny) -- </subfield><subfield code="t">"Les Indes" d'Édouard Glissant: du rêve avorté à l'alchimie d'un monde nouveau -- </subfield><subfield code="t">Columbus in Quebec -- </subfield><subfield code="t">"Une folle aventure": "Christophe Colomb" de Charles Bertin -- </subfield><subfield code="t">Colón y la modernidad: "Colón, versos de arte menor por un varón ilustre", de Alberto Mira -- </subfield><subfield code="t">Columbus aus marxistischer Sicht: Über Anna Seghers' Erzählung "Das Versteck" (1980), mit einer Nachbemerkung zu Peter Hacks' Geschichtsdrama "Eröffnung des indischen Zeitalters" (1954) Günter Blamberger -- </subfield><subfield code="t">Cristóbal Colón el Invisible o "El arpa y la sombra" de Alejo Carpentler -- </subfield><subfield code="t">Roland Brival, "Le sang du roucou" - zum Problem eines dekolonisierenden Diskurses im Roman -- </subfield><subfield code="t">"Anacaona" de Jean Métellus (1985): la parole et la croix -- </subfield><subfield code="t">"-¿Y ahora,'qué será de nosotros sin los bárbaros?" Lectura de "1492" de Homero Aridjis -- </subfield><subfield code="t">Cantando la historia: "Los perros del paraíso" de Abel Posse -- </subfield><subfield code="t">Namenindex -- </subfield><subfield code="t">Adressen</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Der vorl. Sammelband vereinigt 47 Beiträge in deutscher, spanischer, französischer u. englischer Sprache. Im Vordergrund steht der Versuch, die Etappen der Columbus- Wertungen durch fast ein halbes Jahrtausend nachzuzeichnen.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Europe / Spain & Portugal.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biondi, Carminella, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blamberger, Günter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bobzin, Hartmut, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Breinig, Helmbrecht, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bremer, Thomas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Briesemeister, Dietrich, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bóhm, Günter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dotoli, Giovanni, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ette, Ottmar, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Funke, Hans-Günter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Futterknecht, Franz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gioanola, Elio, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Graf, Marga, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Henningsen, Bernd, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Henningsen, Manfred, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herlinghaus, Hermann, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heydenreich, Titus, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heydenreich, Titus, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heymann, Jochen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hofmann, Heinz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kapp, Volker, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klüppelholz, Heinz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knabe, Peter-Eckhard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kriegleder, Wynfrid, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lang, Hans Joachim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laudin, Gérard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Löffler, Arno, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lüsebrink, Hans-Jürgen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neuber, Wolfgang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neuhausen, Karl August, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oppici, Patrizia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pagni, Andrea, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plocher, Hanspeter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roloff, Volker, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schlee, Thomas Daniel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schrader, Ludwig, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schultz, Joachim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spiller, Roland, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steltner, Ulrich, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stephens, Anthony, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tazbir, Janusz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tietz, Manfred, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wagner, Sabine, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walter, Monika, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wentzlaff-Eggebert, Harald, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wolfzettel, Friedrich, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zanetti, Susana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999</subfield><subfield code="z">9783110606546</subfield><subfield code="o">ZDB-207-IBV</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783893547302</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783964566713</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783964566713</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783964566713.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_VVT_BL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-207-IBV</subfield><subfield code="c">1979</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection> |