El viaje en la literatura hispanoamericana : : el espíritu colombino. VII Congreso Internacional de la AEELH / / Pilar Celma, Sonia Mattalia, Pilar Alonso.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014
• HerausgeberIn: Alonso, Pilar,; Celma, Pilar,; Mattalia, Sonia,
• Place / Publishing House: Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2008]; ©2008
• Year of Publication: 2008
• Language: Spanish
• Physical Description: 1 online resource (1068 p.)

Compilación de artículos en los que una amplia nómina de profesores y escritores reflexionan sobre el viaje como tema central en la narrativa hispanoamericana, desde Colón y los cronistas de Indias hasta la novela contemporánea.

Table of Contents

Frontmatter -- Índice -- El viaje en la Literatura Hispanoamericana: el espíritu colombino / Mattalia, Sonia / Celma, Pilar / Alonso, Pilar -- 1. Escribir el viaje: la mirada aguda -- Viaje hacia ninguna parte / Gorodischer, Angélica -- Literatura y viaje en el fin del mundo: La Patagonia y algo más / Giardinelli, Mempo -- El complejo de Colón / Iwasaki, Fernando -- La víctima salvada / Villoro, Juan -- Colón y el Descubrimiento en la cultura italiana / Bellini, Giuseppe -- Del indígena cosmogónico al indígena antropológico / Liano, Dante -- Viaje literario en el mundo global: sobre Travesuras de la niña mala, de Mario Vargas Llosa / Marco, Joaquín -- Usos de la utopía / Rodríguez-Carranza, Luz -- 2. Cristóbal Colón y los escritos del descubrimiento -- El largo viaje de Alonso Cueto hacia el corazón de las tinieblas / Gnutzmann, Rita -- El monarca, su vasallo y el otro: Hernán Cortés y los vínculos de la escritura / Aracil, Beatriz -- La concepción lírica de Cristóbal Colón / Areta Marigó, Gema -- La génesis del Descubrimiento y la nueva Imago Mundi, según los cronistas de Indias / González Boixo, José Carlos -- Colón: el novelador novelado / García Ramos, Juan-Manuel -- De Valladolid a Chiloé, el viaje hacia la otredad de Alonso de Ercilla / Valero Juan, Eva M.a -- El Rey como espectador del teatro indiano: Las palabras a los reyes, de Luis Vélez de Guevara / González Martínez, Javier -- América en el Diario de Cristóbal Colón: ¿utopía o paraíso? / Teglia, María -- 3. Viajes y viajeros entre siglos -- La Reina del Sur: un corrido de ida y vuelta / Marco González, Ana -- El viaje horizontal / Antelo, Raúl -- Tentativas de intimidad. Para una lectura del relato de viaje en la narrativa argentina contemporánea / Arro, Evelin -- El viaje interior en Travesía de extramares de Martín Adán: sobre el sujeto y su viaje por el lenguaje / de Llano, Aymará -- Desandando la ruta colombina: el viaje en los escritores argentinos de la primera mitad del siglo XX / Barrantes Martín, Beatriz -- La identidad en fuga: la historia de Catalina de Erauso y sus versiones / Ferrús Antón, Beatriz -- Contra Colón: la distopía en la poesía cubana del XIX y del XX / Rodríguez Gutiérrez, Milena -- ¿Pirata del Caribe o agente civilizador? Francis Drake en la narrativa del argentino Vicente Fidel López / Curiel Rivera, Adrián -- Entre la geografía argentina y el paisaje literario: viaje por el naturalismo científico, ideológico y narrativo de Eduardo Holmberg / López Martín, Lola -- El viaje en la novela de la Revolución Mexicana / Lorente Medina, Antonio -- Un viajero milanés del siglo XIX al Río de la Plata: Alessandro Litta Modignani / Spinato Bruschi, Patrizia -- La Habana imaginada de la Condesa de Merlin / Scarabelli, Laura -- 4. Literatura latinoamericana: el viaje en la modernidad -- El viaje y la errancia en la escritura de Álvaro Mutis / Molina, Juan -- El viaje como fatum: empresas y tribulaciones de Maqroll el Gaviero / Muñoz Carrasco, Olga -- «Como si quien emigra pudiera dejar de pertenecer»: la representación del desplazamiento en la obra poética de José Viñals / del Pliego, Benito -- El apocalipsis perpetuo de la nada infinita. Viaje a los sarcófagos del poder en El príncipe de Federico Andahazi / Ferreiro González, Carlos -- Viaje a la semilla, el periplo interior de las genealogías / Alonso Martin, María del Rosario -- Huidas y búsquedas en la literatura de Roberto Bolaño / Bolognese, Chiara -- Emilio Adolfo Westphalen, la poesía como naufragio / del Rio Surribas, Juan Manuel -- Rugendas en Aira: Un episodio en la vida del pintor viajero / de Mora Valcárcel, Carmen -- Vida, escritura e itinerario en El río del tiempo de Fernando Vallejo / Gil Amate, Virginia -- La «vía corta» de los cínicos en la novela La Virgen de los sicarios de Fernando Vallejo / Diaconu, Diana -- Horizonte ideològico de los viajes colombinos en la narrativa histórica hispanoamericana del siglo XX / José Vázquez, Eduardo San -- Viajes urbanos en la poesía argentina. Borges y Fernández Moreno / Calabrese, Elisa -- El paisaje de Cómala: un viaje del paraíso al infierno / Acedo Tapia, Eugenia M.a -- El viaje en la narrativa de Ricardo Piglia: jugando con un ludópata / Gallego Cuiñas, Ana -- Viaje, aventura y simbolismo en la producción de Angélica Gorodischer / Aletta de Sylvas, Graciela -- El conquistador conquistado en la nueva novela histórica latinoamericana: la transculturación religiosa de Cabeza de Vaca, el camino secreto del chamán y el surgimiento de una teología de la liberación indígena en El largo atardecer del caminante de Abel Posse / Valiente Núñez, Javier -- Viaje por la poesía de Wàshington Delgado / Payán Martín, Juan Jesús -- Cruzando puentes: para una teoría de la estructura profunda en Rayuela / Lameiro Tenreiro, Joaquín -- El viaje y el tiempo detenido: historia y memoria nacional / Martínez Simón, José María -- El viaje neobarroco: alucinaciones y desconciertos (sobre El mundo alucinante y Concierto barroco) / Roses, Joaquín -- El descubrimiento de España de Fernando Iwasaki: un viaje de ida y vuelta / Arregui Pabollet, Joseba -- Simbolismo del viaje hacia el Nuevo Mundo en Terra nostra de Carlos Fuentes / Lergo Martín, Inmaculada -- El infierno como sistema. Huellas distópicas en Anda Nada de Luis Britto García / Garcerán Vázquez, Luis Miguel -- Hemos caminado más de lo que llevamos andando (sobre «Nos han dado la tierra», de Juan Rulfo) / López Alfonso, Francisco José -- Colón y la Conquista de Gamaliel Churata / Veres, Luis -- Entre la utopía y la distopía. La imagen del «sur» en los relatos de J. L. Borges / Kazmierczak, Marcin -- Las fugas de Violetta / Plaza Velasco, Marta -- Viajes en el sillón: Julio Cortázar y Octavio Paz / Barchino, Matías -- Del nombre infundado: viajes culpables en el ensayo de Héctor Murena / Esteban, Patricia -- Del otro lado de las palabras: lo fantástico lingüístico en la narrativa de Julio Cortázar / Amalia Barchiesi, Maria -- De Sevilla a Lima durante el Virreinato: acerca de Neguijón, de Fernando Iwasaki / Reverte Bernal, Concepción -- El viaje a otro mundo en Una magia modesta y De un mundo a otro de Adolfo Bioy Casares / Pellicer, Rosa -- Quinientos años después: Doce cuentos peregrinos / García Gutiérrez, Rosa -- Viaje vertical: notas sobre el proyecto literario de Roberto Bolaño en Entre paréntesis y Los detectives salvajes / Saucedo Lastra, Fernando -- Cristóbal Colón en los Andes: búsquedas y descubrimientos en El Pez de Oro, de Gamaliel Churata / Usandizaga, Helena -- Viaje e insularidad: desplazamientos literarios en Retrato de Abel con isla volcánica al fondo y El libro de Esther, de Juan Carlos Méndez Guédez / Sánchez Aparicio, Vega -- 5. El viaje y la escritura de mujeres en América Latina -- Silvina, Angélica, Cristina: viaje sin equipaje / Mattalia, Sonia -- Viajes de escritura y lectura en los cuentos de Silvina Ocampo / Lozano de la Pola, Ana -- Viajeras de ambos lados. El género y la noción de transterritorialidad en la narrativa de Achy Obejas y Ana Lidia Vega Serova / Chover Lafarga, Anna -- De «asesina» a «difunta». El viaje de la muerte en la obra poética de Alejandra Pizarnik / Tembrás Campos, Dores -- De lo íntimo a lo público. Cronistas venezolanas de la segunda mitad del siglo XX y primer lustro del siglo XXI / Ramírez, Fanny -- Un viaje al pasado de Venezuela en la novela Solitaria solidaria de la escritora venezolana Laura Antillano / Luengo Comerón, Isabel -- El viaje mítico en Los cuentos de Eva Luna / Cueto Veiga, Margarita -- La distopía universal a través del apocalipsis mexicano en Cielos de la tierra de Carmen Boullosa / Diez Cobo, Rosa María -- Los viajes de «La Storni» / Saneleuterio Temporal, Elia -- 6.

Teatro contemporáneo latinoamericano -- Viajes de Colón por la escena hispanoamericana en tres actos / Márquez Montes, Carmen -- El Descubrimiento de América en Acto Cultural, de José Ignacio Cabrujas: conversión en mito, parodia y deconstrucción / Goyo Ponte, Einar -- El Descubrimiento de España por los aztecas (1491), «un viaje al revés», según la ficción teatral de Agustín Cuzzani / Obregón, Osvaldo -- Viajeros y emigrantes en la literatura argentina de fin de siglo: El mar que nos trajo de Griselda Gambaro y Lejos de aquí de Roberto Cossa y Mauricio Kartun / Mauro Castellarín, Teresita -- 7. Discursos latinoamericanos contemporáneos -- El testimonio nicaragüense en los años ochenta / Palazón Sáez, Gema D. -- Camp: un viaje azul petróleo / Hueso, Silvia -- Viaje, experiencia y narración en tiempos de turismo y de movilidad global: de las Notas de Guevara a Diarios de la Motocicleta (Walter Salles, 2004) / Peris Blanes, Jaume -- La primitiva claridad de la magia en un escritor latinoamericano llamado Max Aub / Peris Llorca, Jesús -- El viaje como confín / Scramim, Susana -- El viaje de los sin rostro. Anclajes y derivas de la nave Zapatista / González Marí, Ximo