Colombian Varieties of Spanish / / Richard J. File-Muriel, Rafael Orozco.
Gives renewed impetus to the study of Colombian Spanish. The editors have included articles that either extend far beyond the national borders of Colombia or transcend the narrow(er) confines of Spanish.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 |
---|---|
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2012] ©2012 |
Year of Publication: | 2012 |
Language: | English |
Series: | Lingüística Iberoamericana ;
50 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (264 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783954870196 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)517262 (OCoLC)888266917 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Colombian Varieties of Spanish / Richard J. File-Muriel, Rafael Orozco. Frankfurt am Main : Vervuert Verlagsgesellschaft, [2012] ©2012 1 online resource (264 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Lingüística Iberoamericana ; 50 Frontmatter -- TABLE OF CONTENTS -- PREFACE / Schwegler, Armin -- COLOMBIAN SPANISH AT THE TURN OF THE 21ST CENTURY / Orozco, Rafael / File-Muriel, Richard J. -- THE "NEW" PALENQUERO: REVITALIZATION AND RE-CREOLIZATION / Lipski, John M. -- EL ESPAÑOL HABLADO EN EL PACÍFICO DE COLOMBIA: DOS RASGOS FONÉTICOS DE PRESUNTO SUSTRATO AFRICANO / Alejandro Correa, José -- LOCATIONAL ADVERBS IN COLOMBIAN SPANISH CONVERSATION / Travis, Catherine E. / Curnow, Timothy Jowan -- SYLLABLE-FINAL AND SYLLABLE-INITIAL /S/ REDUCTION IN CALI, COLOMBIA: ONE VARIABLE OR TWO? / Brown, Earl K. / Brown, Esther L. -- ON THE SYNTAX OF THE FOCALIZING SER ('TO BE') STRUCTURE IN THE SPANISH OF BUCARAMANGA / Méndez Vallejo, Catalina -- A LABORATORY APPROACH TO S-LENITION IN THE SPANISH OF BARRANQUILLA, COLOMBIA / File-Muriel, Richard J. -- LA VARIABLE EXPRESIÓN DE LA IMPERSONALIDAD EN EL ESPAÑOL DE LOS COLOMBIANOS DE BOGOTÁ Y MIAMI / Marcela Hurtado Cubillos, Luz -- SECOND PERSON SINGULAR PRONOUN USE DURING CLOSED ROLE PLAYS BY COLOMBIANS IN THE NORTH CAROLINA PIEDMONT TRIAD / Lamanna, Scott -- THE EXPRESSION OF NOMINAL POSSESSION IN THE SPANISH OF COLOMBIANS IN NEW YORK CITY / Orozco, Rafael -- REFERENCES -- EDITORS -- AUTHORS restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Gives renewed impetus to the study of Colombian Spanish. The editors have included articles that either extend far beyond the national borders of Colombia or transcend the narrow(er) confines of Spanish. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Nov 2019) Spanish language Spoken Spanish Latin America. Spanish language Variation Latin America. Linguistics, other. Linguistics. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General. bisacsh File-Muriel, Richard J., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Orozco, Rafael, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606539 ZDB-207-IBV Title is part of eBook package: De Gruyter Lingüística Iberoamericana Package 9783110643817 Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert eBook Package Backlist 2000-2015 9783110663174 ZDB-207-IBV print 9788484896319 https://doi.org/10.31819/9783954870196 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783954870196.jpg |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
File-Muriel, Richard J., File-Muriel, Richard J., Orozco, Rafael, Orozco, Rafael, |
author_facet |
File-Muriel, Richard J., File-Muriel, Richard J., Orozco, Rafael, Orozco, Rafael, |
author2_variant |
r j f m rjf rjfm r j f m rjf rjfm r o ro r o ro |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn |
author_sort |
File-Muriel, Richard J., |
author_additional |
Schwegler, Armin -- Orozco, Rafael / File-Muriel, Richard J. -- Lipski, John M. -- Alejandro Correa, José -- Travis, Catherine E. / Curnow, Timothy Jowan -- Brown, Earl K. / Brown, Esther L. -- Méndez Vallejo, Catalina -- File-Muriel, Richard J. -- Marcela Hurtado Cubillos, Luz -- Lamanna, Scott -- Orozco, Rafael -- |
title |
Colombian Varieties of Spanish / |
spellingShingle |
Colombian Varieties of Spanish / Lingüística Iberoamericana ; Frontmatter -- TABLE OF CONTENTS -- PREFACE / COLOMBIAN SPANISH AT THE TURN OF THE 21ST CENTURY / THE "NEW" PALENQUERO: REVITALIZATION AND RE-CREOLIZATION / EL ESPAÑOL HABLADO EN EL PACÍFICO DE COLOMBIA: DOS RASGOS FONÉTICOS DE PRESUNTO SUSTRATO AFRICANO / LOCATIONAL ADVERBS IN COLOMBIAN SPANISH CONVERSATION / SYLLABLE-FINAL AND SYLLABLE-INITIAL /S/ REDUCTION IN CALI, COLOMBIA: ONE VARIABLE OR TWO? / ON THE SYNTAX OF THE FOCALIZING SER ('TO BE') STRUCTURE IN THE SPANISH OF BUCARAMANGA / A LABORATORY APPROACH TO S-LENITION IN THE SPANISH OF BARRANQUILLA, COLOMBIA / LA VARIABLE EXPRESIÓN DE LA IMPERSONALIDAD EN EL ESPAÑOL DE LOS COLOMBIANOS DE BOGOTÁ Y MIAMI / SECOND PERSON SINGULAR PRONOUN USE DURING CLOSED ROLE PLAYS BY COLOMBIANS IN THE NORTH CAROLINA PIEDMONT TRIAD / THE EXPRESSION OF NOMINAL POSSESSION IN THE SPANISH OF COLOMBIANS IN NEW YORK CITY / REFERENCES -- EDITORS -- AUTHORS |
title_full |
Colombian Varieties of Spanish / Richard J. File-Muriel, Rafael Orozco. |
title_fullStr |
Colombian Varieties of Spanish / Richard J. File-Muriel, Rafael Orozco. |
title_full_unstemmed |
Colombian Varieties of Spanish / Richard J. File-Muriel, Rafael Orozco. |
title_auth |
Colombian Varieties of Spanish / |
title_alt |
Frontmatter -- TABLE OF CONTENTS -- PREFACE / COLOMBIAN SPANISH AT THE TURN OF THE 21ST CENTURY / THE "NEW" PALENQUERO: REVITALIZATION AND RE-CREOLIZATION / EL ESPAÑOL HABLADO EN EL PACÍFICO DE COLOMBIA: DOS RASGOS FONÉTICOS DE PRESUNTO SUSTRATO AFRICANO / LOCATIONAL ADVERBS IN COLOMBIAN SPANISH CONVERSATION / SYLLABLE-FINAL AND SYLLABLE-INITIAL /S/ REDUCTION IN CALI, COLOMBIA: ONE VARIABLE OR TWO? / ON THE SYNTAX OF THE FOCALIZING SER ('TO BE') STRUCTURE IN THE SPANISH OF BUCARAMANGA / A LABORATORY APPROACH TO S-LENITION IN THE SPANISH OF BARRANQUILLA, COLOMBIA / LA VARIABLE EXPRESIÓN DE LA IMPERSONALIDAD EN EL ESPAÑOL DE LOS COLOMBIANOS DE BOGOTÁ Y MIAMI / SECOND PERSON SINGULAR PRONOUN USE DURING CLOSED ROLE PLAYS BY COLOMBIANS IN THE NORTH CAROLINA PIEDMONT TRIAD / THE EXPRESSION OF NOMINAL POSSESSION IN THE SPANISH OF COLOMBIANS IN NEW YORK CITY / REFERENCES -- EDITORS -- AUTHORS |
title_new |
Colombian Varieties of Spanish / |
title_sort |
colombian varieties of spanish / |
series |
Lingüística Iberoamericana ; |
series2 |
Lingüística Iberoamericana ; |
publisher |
Vervuert Verlagsgesellschaft, |
publishDate |
2012 |
physical |
1 online resource (264 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- TABLE OF CONTENTS -- PREFACE / COLOMBIAN SPANISH AT THE TURN OF THE 21ST CENTURY / THE "NEW" PALENQUERO: REVITALIZATION AND RE-CREOLIZATION / EL ESPAÑOL HABLADO EN EL PACÍFICO DE COLOMBIA: DOS RASGOS FONÉTICOS DE PRESUNTO SUSTRATO AFRICANO / LOCATIONAL ADVERBS IN COLOMBIAN SPANISH CONVERSATION / SYLLABLE-FINAL AND SYLLABLE-INITIAL /S/ REDUCTION IN CALI, COLOMBIA: ONE VARIABLE OR TWO? / ON THE SYNTAX OF THE FOCALIZING SER ('TO BE') STRUCTURE IN THE SPANISH OF BUCARAMANGA / A LABORATORY APPROACH TO S-LENITION IN THE SPANISH OF BARRANQUILLA, COLOMBIA / LA VARIABLE EXPRESIÓN DE LA IMPERSONALIDAD EN EL ESPAÑOL DE LOS COLOMBIANOS DE BOGOTÁ Y MIAMI / SECOND PERSON SINGULAR PRONOUN USE DURING CLOSED ROLE PLAYS BY COLOMBIANS IN THE NORTH CAROLINA PIEDMONT TRIAD / THE EXPRESSION OF NOMINAL POSSESSION IN THE SPANISH OF COLOMBIANS IN NEW YORK CITY / REFERENCES -- EDITORS -- AUTHORS |
isbn |
9783954870196 9783110606539 9783110643817 9783110663174 9788484896319 |
geographic_facet |
Latin America. |
url |
https://doi.org/10.31819/9783954870196 https://www.degruyter.com/cover/covers/9783954870196.jpg |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
460 - Spanish & Portuguese languages |
dewey-ones |
460 - Spanish & Portuguese languages |
dewey-full |
460.18 |
dewey-sort |
3460.18 |
dewey-raw |
460.18 |
dewey-search |
460.18 |
doi_str_mv |
10.31819/9783954870196 |
oclc_num |
888266917 |
work_keys_str_mv |
AT filemurielrichardj colombianvarietiesofspanish AT orozcorafael colombianvarietiesofspanish |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)517262 (OCoLC)888266917 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 Title is part of eBook package: De Gruyter Lingüística Iberoamericana Package Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert eBook Package Backlist 2000-2015 |
is_hierarchy_title |
Colombian Varieties of Spanish / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806145848022663168 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04506nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9783954870196</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20191126113341.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">191126s2012 gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783954870196</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31819/9783954870196</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)517262</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)888266917</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">460.18</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Colombian Varieties of Spanish /</subfield><subfield code="c">Richard J. File-Muriel, Rafael Orozco.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main : </subfield><subfield code="b">Vervuert Verlagsgesellschaft, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (264 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística Iberoamericana ;</subfield><subfield code="v">50</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">TABLE OF CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">PREFACE / </subfield><subfield code="r">Schwegler, Armin -- </subfield><subfield code="t">COLOMBIAN SPANISH AT THE TURN OF THE 21ST CENTURY / </subfield><subfield code="r">Orozco, Rafael / File-Muriel, Richard J. -- </subfield><subfield code="t">THE "NEW" PALENQUERO: REVITALIZATION AND RE-CREOLIZATION / </subfield><subfield code="r">Lipski, John M. -- </subfield><subfield code="t">EL ESPAÑOL HABLADO EN EL PACÍFICO DE COLOMBIA: DOS RASGOS FONÉTICOS DE PRESUNTO SUSTRATO AFRICANO / </subfield><subfield code="r">Alejandro Correa, José -- </subfield><subfield code="t">LOCATIONAL ADVERBS IN COLOMBIAN SPANISH CONVERSATION / </subfield><subfield code="r">Travis, Catherine E. / Curnow, Timothy Jowan -- </subfield><subfield code="t">SYLLABLE-FINAL AND SYLLABLE-INITIAL /S/ REDUCTION IN CALI, COLOMBIA: ONE VARIABLE OR TWO? / </subfield><subfield code="r">Brown, Earl K. / Brown, Esther L. -- </subfield><subfield code="t">ON THE SYNTAX OF THE FOCALIZING SER ('TO BE') STRUCTURE IN THE SPANISH OF BUCARAMANGA / </subfield><subfield code="r">Méndez Vallejo, Catalina -- </subfield><subfield code="t">A LABORATORY APPROACH TO S-LENITION IN THE SPANISH OF BARRANQUILLA, COLOMBIA / </subfield><subfield code="r">File-Muriel, Richard J. -- </subfield><subfield code="t">LA VARIABLE EXPRESIÓN DE LA IMPERSONALIDAD EN EL ESPAÑOL DE LOS COLOMBIANOS DE BOGOTÁ Y MIAMI / </subfield><subfield code="r">Marcela Hurtado Cubillos, Luz -- </subfield><subfield code="t">SECOND PERSON SINGULAR PRONOUN USE DURING CLOSED ROLE PLAYS BY COLOMBIANS IN THE NORTH CAROLINA PIEDMONT TRIAD / </subfield><subfield code="r">Lamanna, Scott -- </subfield><subfield code="t">THE EXPRESSION OF NOMINAL POSSESSION IN THE SPANISH OF COLOMBIANS IN NEW YORK CITY / </subfield><subfield code="r">Orozco, Rafael -- </subfield><subfield code="t">REFERENCES -- </subfield><subfield code="t">EDITORS -- </subfield><subfield code="t">AUTHORS</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gives renewed impetus to the study of Colombian Spanish. The editors have included articles that either extend far beyond the national borders of Colombia or transcend the narrow(er) confines of Spanish.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Nov 2019)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Spoken Spanish</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics, other.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">File-Muriel, Richard J., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orozco, Rafael, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606539</subfield><subfield code="o">ZDB-207-IBV</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Lingüística Iberoamericana Package</subfield><subfield code="z">9783110643817</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Vervuert eBook Package Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663174</subfield><subfield code="o">ZDB-207-IBV</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9788484896319</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783954870196</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783954870196.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064381-7 Lingüística Iberoamericana Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA14ALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA16SSH</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA1ALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA2HUM</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA7ENG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-207-IBV</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-207-IBV</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield></record></collection> |