Eine Amerikanerin in Ostberlin : : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / / Sibylle Klemm.
American, communist, Jewish, and feminist: The study on Edith Anderson's work as an American woman in Eastern Germany shows a new side of the cold war and presents an extraordinary woman.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Bielefeld : : transcript Verlag, , [2015] ©2015 |
Year of Publication: | 2015 |
Edition: | 1. Aufl. |
Language: | German |
Series: | Histoire ;
59 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (458 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783839426777 |
---|---|
lccn |
2015391990 |
ctrlnum |
(DE-B1597)427684 (OCoLC)979597667 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Klemm, Sibylle, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / Sibylle Klemm. 1. Aufl. Bielefeld : transcript Verlag, [2015] ©2015 1 online resource (458 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Histoire ; 59 Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungsverzeichnis -- Dank -- Einleitung -- Orientierung -- Biografischer Überblick -- Der Kontext -- Brücken -- Die Managerin Und Freundin -- Die Übersetzerin -- Die Journalistin -- Die Feministin -- Die Schriftstellerin -- Schluss -- Zusammenfassung Der Untersuchung -- ›A Remarkable Woman‹ -- Anmerkungen -- Anhang -- Abbildungen -- Unveröffentlichte Quellen -- Literaturverzeichnis -- Personenindex -- Backmatter restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star American, communist, Jewish, and feminist: The study on Edith Anderson's work as an American woman in Eastern Germany shows a new side of the cold war and presents an extraordinary woman. Die außergewöhnliche Biografie Edith Andersons liest sich wie ein Roman des Kalten Krieges. Die Amerikanerin lebte von 1947 bis 1999 in Ostberlin. Als Übersetzerin, Journalistin, Autorin und vor allem als Vermittlerin initiierte und pflegte sie auf vielfältige Weise den kulturellen Austausch zwischen der DDR und den USA.Sibylle Klemms erste ausführliche Untersuchung des Wirkens von Amerikanerinnen und Amerikanern in der DDR zeigt eine andere Seite des Kalten Krieges: Anderson versetzte ihre Umwelt über Systemgrenzen hinweg in produktive Unruhe und scheute sich nicht vor eigenständigen, radikal-kritischen und bisweilen widersprüchlichen Standpunkten - als Amerikanerin, Kommunistin, Jüdin und Feministin. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021) Americans Germany Berlin Biography. History Miscellaneous. Women editors Germany Berlin Biography. Women journalists Germany Berlin Biography. Amerika. Amerikanische Geschichte. Biografie. DDR. Deutsche Geschichte. Exil. Feminismus. Geschichtswissenschaft. Kulturgeschichte. Literatur. USA. Zeitgeschichte. HISTORY / Europe / Germany. bisacsh America. American History. Biography. Contemporary History. Cultural History. East Germany. Exile. Feminism. German History. History. Literature. Usa. Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2015 9783110438635 ZDB-23-DEG Title is part of eBook package: De Gruyter transcript Complete eBook Package 2014-2016 9783110489842 ZDB-23-TGP Title is part of eBook package: De Gruyter transcript: Complete eBook-Package 2014 9783110401226 ZDB-23-TGP print 9783837626773 https://doi.org/10.1515/transcript.9783839426777?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9783839426777 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839426777/original |
language |
German |
format |
eBook |
author |
Klemm, Sibylle, Klemm, Sibylle, |
spellingShingle |
Klemm, Sibylle, Klemm, Sibylle, Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / Histoire ; Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungsverzeichnis -- Dank -- Einleitung -- Orientierung -- Biografischer Überblick -- Der Kontext -- Brücken -- Die Managerin Und Freundin -- Die Übersetzerin -- Die Journalistin -- Die Feministin -- Die Schriftstellerin -- Schluss -- Zusammenfassung Der Untersuchung -- ›A Remarkable Woman‹ -- Anmerkungen -- Anhang -- Abbildungen -- Unveröffentlichte Quellen -- Literaturverzeichnis -- Personenindex -- Backmatter |
author_facet |
Klemm, Sibylle, Klemm, Sibylle, |
author_variant |
s k sk s k sk |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Klemm, Sibylle, |
title |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / |
title_sub |
Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / |
title_full |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / Sibylle Klemm. |
title_fullStr |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / Sibylle Klemm. |
title_full_unstemmed |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / Sibylle Klemm. |
title_auth |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / |
title_alt |
Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungsverzeichnis -- Dank -- Einleitung -- Orientierung -- Biografischer Überblick -- Der Kontext -- Brücken -- Die Managerin Und Freundin -- Die Übersetzerin -- Die Journalistin -- Die Feministin -- Die Schriftstellerin -- Schluss -- Zusammenfassung Der Untersuchung -- ›A Remarkable Woman‹ -- Anmerkungen -- Anhang -- Abbildungen -- Unveröffentlichte Quellen -- Literaturverzeichnis -- Personenindex -- Backmatter |
title_new |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : |
title_sort |
eine amerikanerin in ostberlin : edith anderson und der andere deutsch-amerikanische kulturaustausch / |
series |
Histoire ; |
series2 |
Histoire ; |
publisher |
transcript Verlag, |
publishDate |
2015 |
physical |
1 online resource (458 p.) Issued also in print. |
edition |
1. Aufl. |
contents |
Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungsverzeichnis -- Dank -- Einleitung -- Orientierung -- Biografischer Überblick -- Der Kontext -- Brücken -- Die Managerin Und Freundin -- Die Übersetzerin -- Die Journalistin -- Die Feministin -- Die Schriftstellerin -- Schluss -- Zusammenfassung Der Untersuchung -- ›A Remarkable Woman‹ -- Anmerkungen -- Anhang -- Abbildungen -- Unveröffentlichte Quellen -- Literaturverzeichnis -- Personenindex -- Backmatter |
isbn |
9783839426777 9783110700985 9783110439687 9783110438635 9783110489842 9783110401226 9783837626773 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PN - General Literature |
callnumber-label |
PN5213 |
callnumber-sort |
PN 45213 A58 K54 42015 |
genre_facet |
Biography. |
geographic_facet |
Germany Berlin |
url |
https://doi.org/10.1515/transcript.9783839426777?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9783839426777 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839426777/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
000 - Computer science, information & general works |
dewey-tens |
070 - News media, journalism & publishing |
dewey-ones |
070 - News media, journalism & publishing |
dewey-full |
070.92 |
dewey-sort |
270.92 |
dewey-raw |
070.92 |
dewey-search |
070.92 |
doi_str_mv |
10.1515/transcript.9783839426777?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
979597667 |
work_keys_str_mv |
AT klemmsibylle eineamerikanerininostberlinedithandersonundderanderedeutschamerikanischekulturaustausch AT klemmsibylle amerikanerininostberlinedithandersonundderanderedeutschamerikanischekulturaustausch |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)427684 (OCoLC)979597667 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter transcript Complete eBook Package 2014-2016 Title is part of eBook package: De Gruyter transcript: Complete eBook-Package 2014 |
is_hierarchy_title |
Eine Amerikanerin in Ostberlin : Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 |
_version_ |
1806145769977151488 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05263nam a22010815i 4500</leader><controlfield tag="001">9783839426777</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20211129102213.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">211129t20152015gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2015391990</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783839426777</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/transcript.9783839426777</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)427684</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979597667</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PN5213.A58</subfield><subfield code="b">K54 2015</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN5213.A58 K54 2015</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS014000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">070.92</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klemm, Sibylle, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Eine Amerikanerin in Ostberlin :</subfield><subfield code="b">Edith Anderson und der andere deutsch-amerikanische Kulturaustausch /</subfield><subfield code="c">Sibylle Klemm.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bielefeld : </subfield><subfield code="b">transcript Verlag, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (458 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Histoire ;</subfield><subfield code="v">59</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Dank -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">Orientierung -- </subfield><subfield code="t">Biografischer Überblick -- </subfield><subfield code="t">Der Kontext -- </subfield><subfield code="t">Brücken -- </subfield><subfield code="t">Die Managerin Und Freundin -- </subfield><subfield code="t">Die Übersetzerin -- </subfield><subfield code="t">Die Journalistin -- </subfield><subfield code="t">Die Feministin -- </subfield><subfield code="t">Die Schriftstellerin -- </subfield><subfield code="t">Schluss -- </subfield><subfield code="t">Zusammenfassung Der Untersuchung -- </subfield><subfield code="t">›A Remarkable Woman‹ -- </subfield><subfield code="t">Anmerkungen -- </subfield><subfield code="t">Anhang -- </subfield><subfield code="t">Abbildungen -- </subfield><subfield code="t">Unveröffentlichte Quellen -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Personenindex -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">American, communist, Jewish, and feminist: The study on Edith Anderson's work as an American woman in Eastern Germany shows a new side of the cold war and presents an extraordinary woman.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die außergewöhnliche Biografie Edith Andersons liest sich wie ein Roman des Kalten Krieges. Die Amerikanerin lebte von 1947 bis 1999 in Ostberlin. Als Übersetzerin, Journalistin, Autorin und vor allem als Vermittlerin initiierte und pflegte sie auf vielfältige Weise den kulturellen Austausch zwischen der DDR und den USA.Sibylle Klemms erste ausführliche Untersuchung des Wirkens von Amerikanerinnen und Amerikanern in der DDR zeigt eine andere Seite des Kalten Krieges: Anderson versetzte ihre Umwelt über Systemgrenzen hinweg in produktive Unruhe und scheute sich nicht vor eigenständigen, radikal-kritischen und bisweilen widersprüchlichen Standpunkten - als Amerikanerin, Kommunistin, Jüdin und Feministin.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Americans</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History</subfield><subfield code="x">Miscellaneous.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women editors</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women journalists</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Amerika.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Amerikanische Geschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biografie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DDR.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsche Geschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Exil.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Feminismus.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichtswissenschaft.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kulturgeschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Zeitgeschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Europe / Germany.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">America.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">American History.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contemporary History.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cultural History.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">East Germany.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Exile.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Feminism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German History.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">History.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Usa.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2015</subfield><subfield code="z">9783110438635</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DEG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">transcript Complete eBook Package 2014-2016</subfield><subfield code="z">9783110489842</subfield><subfield code="o">ZDB-23-TGP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">transcript: Complete eBook-Package 2014</subfield><subfield code="z">9783110401226</subfield><subfield code="o">ZDB-23-TGP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783837626773</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/transcript.9783839426777?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783839426777</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839426777/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DEG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-TGP</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-TGP</subfield><subfield code="c">2014</subfield><subfield code="d">2016</subfield></datafield></record></collection> |