Voyages sans retour : : Migration, Interkulturalität und Rückkehr in der frankophonen Literatur / / Sibel Vurgun.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter transcript Backlist eBook Package 2000-2013
• VerfasserIn: Vurgun, Sibel,
• Place / Publishing House: Bielefeld : : transcript Verlag, , [2015]; ©2007
• Year of Publication: 2015
• Edition: 1. Aufl.
• Language: German
• Series: Lettre
• Physical Description: 1 online resource (322 p.)
• Other title: Frontmatter --; INHALT --; Übersicht der abgekürzten Titel --; I. »Douce France«? --; II. Von der doppelten Abwesenheit zur doppelten Anwesenheit --; III. Akli Tadjer --; IV. Leïla Sebbar --; V. Fawzia Zouari --; VI. Tahar Ben Jelloun --; VII. Azouz Begag --; VIII. Mohand Mounsi --; IX. Abschließender Überblick --; X. »Mare nostrum«? --; Bibliographie --; Backmatter
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783839405604; 9783111025230; 9783110463415; 9783110463408
• DOI: 10.1515/9783839405604?locatt=mode:legacy
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: Sibel Vurgun.

Welcher Stellenwert kommt der Frage nach der Rückkehr in die 'Heimat' innerhalb der Interkulturalitätsproblematik zu? Das ist der Ausgangspunkt der Studie, deren Gegenstand die Literatur der so genannten 'zweiten Generation' nordafrikanischer Einwanderung in Frankreich ist. Die Annäherung an den Mythos der Rückkehr erfolgt über die sozio-historischen Bedingungen der Migration und theoretische Aspekte wie Fremdheitserfahrung, Identitäts- und Gedächtnisproblematik. Die Autorin entwickelt zwei sich ergänzende Ansätze: die doppelte Abwesenheit und die doppelte Anwesenheit, um das komplexe und hoch brisante Phänomen der Migration beispielhaft an Texten von Azouz Begag, Tahar Ben-Jelloun, Leïla Sebbar u.a. zu entschlüsseln.