Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / / Sabine Fahl, Dieter Fahl.
Als Paleja bezeichnet man ein Genre von Anthologien zur alttestamentlichen Geschichte. Die Paleja-Literatur erzählt die großen Erzählkränze zwischen Weltschöpfung und Königszeit nach und gibt ihnen zugleich zahlreiche Ausschmückungen bei, die auch verschiedene jüdische und christliche Apokryphen auf...
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
Place / Publishing House: | Gütersloh : : Gütersloher Verlagshaus, , [2019] ©2019 |
Year of Publication: | 2019 |
Language: | German |
Series: | Die Kurze Chronographische Paleja - Краткая Хронографическая Палея ;
1 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (772 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783641310783 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)652480 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Fahl, Sabine, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / Sabine Fahl, Dieter Fahl. Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus, [2019] ©2019 1 online resource (772 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Die Kurze Chronographische Paleja - Краткая Хронографическая Палея ; 1 Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Abkürzungen -- Sigelliste -- Kurze Chronographische Paleja Text -- 1 Von der Schöpfung bis zu Noach -- 2 Noach -- 3 Turmbau -- 4 Völkertafel -- 5 Von der Sprachenteilung bis zu Abram -- 6 Abraham -- 7 Jakob -- 8 Josef -- 9 Befreiung aus Ägypten -- 10 Auszug bis zum Sinai -- 11 Zwischen Sinai und Jordan -- 12 Eroberung Jerichos -- 13 Eroberung Kanaans -- 14 Asylstädte, Josuas Anteil -- 15 Josuas Ende -- 16 Richterzeit -- 17 Rut -- 18 Samuel -- 19 Chronologie der Richterzeit -- 20 David -- 21 Salomo -- 22 Juda nach Salomo (Südreich) -- 23 Samarien (Nordreich) -- 24 Israel unter Babylonien und Persien -- 25 Makedonien, Alexander I. -- 26 Syrien nach Alexander I. -- 27 Ägypten nach Alexander I. -- 28 Israel unter den Seleukiden -- 29 Rom -- 30 Byzanz -- 31 Chronographische Übersicht -- Anhang Kurzchronik -- 1 Die Propheten -- 2 Die Ökumenischen Konzile -- Namenregister restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Als Paleja bezeichnet man ein Genre von Anthologien zur alttestamentlichen Geschichte. Die Paleja-Literatur erzählt die großen Erzählkränze zwischen Weltschöpfung und Königszeit nach und gibt ihnen zugleich zahlreiche Ausschmückungen bei, die auch verschiedene jüdische und christliche Apokryphen aufgreifen. Die Kurze Chronographische Paleja, entstanden im frühen 15. Jh., gehört zur altrussischen Textgruppe der Tolkovaja Paleja und damit zu dem weitläufigen Literaturbereich der europäischen »Historienbibeln«. Sie zeigt den Blick eines altrussischen Gelehrten auf die Hauptereignisse der Weltgeschichte von der Schöpfung bis in das 10. Jahrhundert und damit ein Stück Rezeptionsgeschichte von Altem Testament und byzantinischer Chronographie. Die vorliegende Edition, die in internationaler Zusammenarbeit entstanden ist, erschließt erstmals das noch weithin unbekannte Werk für die Wissenschaft. Der vorliegende Band enthält den kirchenslavischen kritischen Text mit deutscher Übersetzung. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mai 2023) RELIGION / Bible / Biography / General. bisacsh Fahl, Dieter, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut https://doi.org/10.14315/9783641310783 https://www.degruyter.com/isbn/9783641310783 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783641310783/original |
language |
German |
format |
eBook |
author |
Fahl, Sabine, Fahl, Sabine, Fahl, Dieter, |
spellingShingle |
Fahl, Sabine, Fahl, Sabine, Fahl, Dieter, Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / Die Kurze Chronographische Paleja - Краткая Хронографическая Палея ; Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Abkürzungen -- Sigelliste -- Kurze Chronographische Paleja Text -- 1 Von der Schöpfung bis zu Noach -- 2 Noach -- 3 Turmbau -- 4 Völkertafel -- 5 Von der Sprachenteilung bis zu Abram -- 6 Abraham -- 7 Jakob -- 8 Josef -- 9 Befreiung aus Ägypten -- 10 Auszug bis zum Sinai -- 11 Zwischen Sinai und Jordan -- 12 Eroberung Jerichos -- 13 Eroberung Kanaans -- 14 Asylstädte, Josuas Anteil -- 15 Josuas Ende -- 16 Richterzeit -- 17 Rut -- 18 Samuel -- 19 Chronologie der Richterzeit -- 20 David -- 21 Salomo -- 22 Juda nach Salomo (Südreich) -- 23 Samarien (Nordreich) -- 24 Israel unter Babylonien und Persien -- 25 Makedonien, Alexander I. -- 26 Syrien nach Alexander I. -- 27 Ägypten nach Alexander I. -- 28 Israel unter den Seleukiden -- 29 Rom -- 30 Byzanz -- 31 Chronographische Übersicht -- Anhang Kurzchronik -- 1 Die Propheten -- 2 Die Ökumenischen Konzile -- Namenregister |
author_facet |
Fahl, Sabine, Fahl, Sabine, Fahl, Dieter, Fahl, Dieter, Fahl, Dieter, |
author_variant |
s f sf s f sf d f df |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Fahl, Dieter, Fahl, Dieter, |
author2_variant |
d f df |
author2_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Fahl, Sabine, |
title |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / |
title_full |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / Sabine Fahl, Dieter Fahl. |
title_fullStr |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / Sabine Fahl, Dieter Fahl. |
title_full_unstemmed |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / Sabine Fahl, Dieter Fahl. |
title_auth |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / |
title_alt |
Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Abkürzungen -- Sigelliste -- Kurze Chronographische Paleja Text -- 1 Von der Schöpfung bis zu Noach -- 2 Noach -- 3 Turmbau -- 4 Völkertafel -- 5 Von der Sprachenteilung bis zu Abram -- 6 Abraham -- 7 Jakob -- 8 Josef -- 9 Befreiung aus Ägypten -- 10 Auszug bis zum Sinai -- 11 Zwischen Sinai und Jordan -- 12 Eroberung Jerichos -- 13 Eroberung Kanaans -- 14 Asylstädte, Josuas Anteil -- 15 Josuas Ende -- 16 Richterzeit -- 17 Rut -- 18 Samuel -- 19 Chronologie der Richterzeit -- 20 David -- 21 Salomo -- 22 Juda nach Salomo (Südreich) -- 23 Samarien (Nordreich) -- 24 Israel unter Babylonien und Persien -- 25 Makedonien, Alexander I. -- 26 Syrien nach Alexander I. -- 27 Ägypten nach Alexander I. -- 28 Israel unter den Seleukiden -- 29 Rom -- 30 Byzanz -- 31 Chronographische Übersicht -- Anhang Kurzchronik -- 1 Die Propheten -- 2 Die Ökumenischen Konzile -- Namenregister |
title_new |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / |
title_sort |
kritische edition mit deutscher übersetzung - критический текст с немецким переводом / |
series |
Die Kurze Chronographische Paleja - Краткая Хронографическая Палея ; |
series2 |
Die Kurze Chronographische Paleja - Краткая Хронографическая Палея ; |
publisher |
Gütersloher Verlagshaus, |
publishDate |
2019 |
physical |
1 online resource (772 p.) |
contents |
Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Abkürzungen -- Sigelliste -- Kurze Chronographische Paleja Text -- 1 Von der Schöpfung bis zu Noach -- 2 Noach -- 3 Turmbau -- 4 Völkertafel -- 5 Von der Sprachenteilung bis zu Abram -- 6 Abraham -- 7 Jakob -- 8 Josef -- 9 Befreiung aus Ägypten -- 10 Auszug bis zum Sinai -- 11 Zwischen Sinai und Jordan -- 12 Eroberung Jerichos -- 13 Eroberung Kanaans -- 14 Asylstädte, Josuas Anteil -- 15 Josuas Ende -- 16 Richterzeit -- 17 Rut -- 18 Samuel -- 19 Chronologie der Richterzeit -- 20 David -- 21 Salomo -- 22 Juda nach Salomo (Südreich) -- 23 Samarien (Nordreich) -- 24 Israel unter Babylonien und Persien -- 25 Makedonien, Alexander I. -- 26 Syrien nach Alexander I. -- 27 Ägypten nach Alexander I. -- 28 Israel unter den Seleukiden -- 29 Rom -- 30 Byzanz -- 31 Chronographische Übersicht -- Anhang Kurzchronik -- 1 Die Propheten -- 2 Die Ökumenischen Konzile -- Namenregister |
isbn |
9783641310783 |
url |
https://doi.org/10.14315/9783641310783 https://www.degruyter.com/isbn/9783641310783 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783641310783/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.14315/9783641310783 |
work_keys_str_mv |
AT fahlsabine kritischeeditionmitdeutscherubersetzungkritičeskijtekstsnemeckimperevodom AT fahldieter kritischeeditionmitdeutscherubersetzungkritičeskijtekstsnemeckimperevodom |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)652480 |
carrierType_str_mv |
cr |
is_hierarchy_title |
Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом / |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806145715882164224 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04069nam a22005295i 4500</leader><controlfield tag="001">9783641310783</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230502090707.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230502t20192019gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783641310783</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.14315/9783641310783</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)652480</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL006020</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fahl, Sabine, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kritische Edition mit deutscher Übersetzung - Критический текст с немецким переводом /</subfield><subfield code="c">Sabine Fahl, Dieter Fahl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gütersloh : </subfield><subfield code="b">Gütersloher Verlagshaus, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (772 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Die Kurze Chronographische Paleja - Краткая Хронографическая Палея ;</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungen -- </subfield><subfield code="t">Sigelliste -- </subfield><subfield code="t">Kurze Chronographische Paleja Text -- </subfield><subfield code="t">1 Von der Schöpfung bis zu Noach -- </subfield><subfield code="t">2 Noach -- </subfield><subfield code="t">3 Turmbau -- </subfield><subfield code="t">4 Völkertafel -- </subfield><subfield code="t">5 Von der Sprachenteilung bis zu Abram -- </subfield><subfield code="t">6 Abraham -- </subfield><subfield code="t">7 Jakob -- </subfield><subfield code="t">8 Josef -- </subfield><subfield code="t">9 Befreiung aus Ägypten -- </subfield><subfield code="t">10 Auszug bis zum Sinai -- </subfield><subfield code="t">11 Zwischen Sinai und Jordan -- </subfield><subfield code="t">12 Eroberung Jerichos -- </subfield><subfield code="t">13 Eroberung Kanaans -- </subfield><subfield code="t">14 Asylstädte, Josuas Anteil -- </subfield><subfield code="t">15 Josuas Ende -- </subfield><subfield code="t">16 Richterzeit -- </subfield><subfield code="t">17 Rut -- </subfield><subfield code="t">18 Samuel -- </subfield><subfield code="t">19 Chronologie der Richterzeit -- </subfield><subfield code="t">20 David -- </subfield><subfield code="t">21 Salomo -- </subfield><subfield code="t">22 Juda nach Salomo (Südreich) -- </subfield><subfield code="t">23 Samarien (Nordreich) -- </subfield><subfield code="t">24 Israel unter Babylonien und Persien -- </subfield><subfield code="t">25 Makedonien, Alexander I. -- </subfield><subfield code="t">26 Syrien nach Alexander I. -- </subfield><subfield code="t">27 Ägypten nach Alexander I. -- </subfield><subfield code="t">28 Israel unter den Seleukiden -- </subfield><subfield code="t">29 Rom -- </subfield><subfield code="t">30 Byzanz -- </subfield><subfield code="t">31 Chronographische Übersicht -- </subfield><subfield code="t">Anhang Kurzchronik -- </subfield><subfield code="t">1 Die Propheten -- </subfield><subfield code="t">2 Die Ökumenischen Konzile -- </subfield><subfield code="t">Namenregister</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Als Paleja bezeichnet man ein Genre von Anthologien zur alttestamentlichen Geschichte. Die Paleja-Literatur erzählt die großen Erzählkränze zwischen Weltschöpfung und Königszeit nach und gibt ihnen zugleich zahlreiche Ausschmückungen bei, die auch verschiedene jüdische und christliche Apokryphen aufgreifen. Die Kurze Chronographische Paleja, entstanden im frühen 15. Jh., gehört zur altrussischen Textgruppe der Tolkovaja Paleja und damit zu dem weitläufigen Literaturbereich der europäischen »Historienbibeln«. Sie zeigt den Blick eines altrussischen Gelehrten auf die Hauptereignisse der Weltgeschichte von der Schöpfung bis in das 10. Jahrhundert und damit ein Stück Rezeptionsgeschichte von Altem Testament und byzantinischer Chronographie. Die vorliegende Edition, die in internationaler Zusammenarbeit entstanden ist, erschließt erstmals das noch weithin unbekannte Werk für die Wissenschaft. Der vorliegende Band enthält den kirchenslavischen kritischen Text mit deutscher Übersetzung.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Bible / Biography / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fahl, Dieter, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.14315/9783641310783</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783641310783</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783641310783/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |