Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / / Renate Rathmayr, Ekaterina Dobrusina.
Etwas Russisch-Kenntnis wäre hilfreich. Doch nur Mut: Das Gelernte hat nämlich eine positive Rückkopplung für die deutschsprachige Schreib- und Redeweise des Lesers.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Social Sciences 1990 - 1999 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : Oldenbourg Wissenschaftsverlag, , [2019] ©1997 |
Year of Publication: | 2019 |
Edition: | Teilw. in kyrill. Schr. Reprint 2018 |
Language: | Russian |
Series: | Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen ,
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (XII, 125 p.) :; Zahlr. Abb. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783486793581 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)235194 (OCoLC)1083570237 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Rathmayr, Renate, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / Renate Rathmayr, Ekaterina Dobrusina. Teilw. in kyrill. Schr. Reprint 2018 Berlin ; Boston : Oldenbourg Wissenschaftsverlag, [2019] ©1997 1 online resource (XII, 125 p.) : Zahlr. Abb. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen , 2191-9690 Frontmatter -- INHALTSVERZEICHNIS -- Vorwort -- ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕХНИКА СОСТАВЛЕНИЯТЕКСТА НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 1. DAS VERFASSEN VON TEXTEN ZUM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 1. Где искатв материал?/ Kapitel 1. Materialsuche -- Глава 2. Составление текта/ Kapitel 2. Textproduktion -- Глава 3. Каковы особенности текстов некоторых жанров?/ Kapitel 3. Besonderheiten einiger Textsorten -- ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЕХНИКА УСТНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 2. TECHNIK DER MÜNDLICHEN PRÄSENTATION AUF DEM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 4. чем устное сообщение отличается от письменного?/ Kapitel 4. Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Kommunikation -- Глава 5. Как говоритъ, чтобы услышали?/ Kapitel 5. Die Zuhörerschaft faszinierendes Sprechen -- Глава 6. Как нанйти и сохранить контакт с аудиторией?/ Kapitel 6. Erzeugung und Bewahrung des Kontakts zur Zuhörerschaft -- Глава 7. Как держаться?/ Kapitel 7. Fragen des Auftretens -- Глава 8. Как иллюстрировать?/ Kapitel 8. Einsatz von Illustrationsmaterialien -- ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕХНИКА КОНТАКТИРОВАНИЯ С РУССКИМИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/ TEIL 3. TECHNIKEN DER KONTAKTAUFNAHME ZU RUSSINNEN UND RUSSEN -- Различие мировосприятия -- ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. УПРАЖНЕНИЯ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/TEIL 4. ÜBUNGEN UND UNTERRICHTSMATERIALIEN FÜR LEHRENDE -- Глава 9. Упражнення -- Глава 10. Тексты на русском языке/ Kapitel 10. Beispieltexte in russischer Sprache -- Глава 11. Тексты на немецком языке/ Kapitel 11. Beispieltexte in deutscher Sprache -- Глава 12. Лекция на зкономическую тему/ Kapitel 12. Wirtschaftsvorlesung -- Глава 13. Резюмирующие таблицы/ Kapitel 13. Zusammenfassende Übersichten -- СПИСОК ИСПОЛЪЗОВАННОЙ И РЕКОМЕНДУЕМОЙ ДИТЕРАТУРЫ/ VERZEICHNIS DER BENÜTZTEN UND EMPFOHLENEN LITERATUR restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Etwas Russisch-Kenntnis wäre hilfreich. Doch nur Mut: Das Gelernte hat nämlich eine positive Rückkopplung für die deutschsprachige Schreib- und Redeweise des Lesers. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In Russian. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Einführung. Russisch. Sachtext. Wirtschaftssprache. SOCIAL SCIENCE / Sociology / General. bisacsh Dobrusina, Ekaterina, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Social Sciences 1990 - 1999 9783110637939 ZDB-23-GSS print 9783486242522 https://doi.org/10.1515/9783486793581 https://www.degruyter.com/isbn/9783486793581 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783486793581/original |
language |
Russian |
format |
eBook |
author |
Rathmayr, Renate, Rathmayr, Renate, Dobrusina, Ekaterina, |
spellingShingle |
Rathmayr, Renate, Rathmayr, Renate, Dobrusina, Ekaterina, Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen , Frontmatter -- INHALTSVERZEICHNIS -- Vorwort -- ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕХНИКА СОСТАВЛЕНИЯТЕКСТА НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 1. DAS VERFASSEN VON TEXTEN ZUM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 1. Где искатв материал?/ Kapitel 1. Materialsuche -- Глава 2. Составление текта/ Kapitel 2. Textproduktion -- Глава 3. Каковы особенности текстов некоторых жанров?/ Kapitel 3. Besonderheiten einiger Textsorten -- ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЕХНИКА УСТНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 2. TECHNIK DER MÜNDLICHEN PRÄSENTATION AUF DEM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 4. чем устное сообщение отличается от письменного?/ Kapitel 4. Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Kommunikation -- Глава 5. Как говоритъ, чтобы услышали?/ Kapitel 5. Die Zuhörerschaft faszinierendes Sprechen -- Глава 6. Как нанйти и сохранить контакт с аудиторией?/ Kapitel 6. Erzeugung und Bewahrung des Kontakts zur Zuhörerschaft -- Глава 7. Как держаться?/ Kapitel 7. Fragen des Auftretens -- Глава 8. Как иллюстрировать?/ Kapitel 8. Einsatz von Illustrationsmaterialien -- ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕХНИКА КОНТАКТИРОВАНИЯ С РУССКИМИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/ TEIL 3. TECHNIKEN DER KONTAKTAUFNAHME ZU RUSSINNEN UND RUSSEN -- Различие мировосприятия -- ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. УПРАЖНЕНИЯ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/TEIL 4. ÜBUNGEN UND UNTERRICHTSMATERIALIEN FÜR LEHRENDE -- Глава 9. Упражнення -- Глава 10. Тексты на русском языке/ Kapitel 10. Beispieltexte in russischer Sprache -- Глава 11. Тексты на немецком языке/ Kapitel 11. Beispieltexte in deutscher Sprache -- Глава 12. Лекция на зкономическую тему/ Kapitel 12. Wirtschaftsvorlesung -- Глава 13. Резюмирующие таблицы/ Kapitel 13. Zusammenfassende Übersichten -- СПИСОК ИСПОЛЪЗОВАННОЙ И РЕКОМЕНДУЕМОЙ ДИТЕРАТУРЫ/ VERZEICHNIS DER BENÜTZTEN UND EMPFOHLENEN LITERATUR |
author_facet |
Rathmayr, Renate, Rathmayr, Renate, Dobrusina, Ekaterina, Dobrusina, Ekaterina, Dobrusina, Ekaterina, |
author_variant |
r r rr r r rr e d ed |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Dobrusina, Ekaterina, Dobrusina, Ekaterina, |
author2_variant |
e d ed |
author2_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Rathmayr, Renate, |
title |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / |
title_sub |
Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / |
title_full |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / Renate Rathmayr, Ekaterina Dobrusina. |
title_fullStr |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / Renate Rathmayr, Ekaterina Dobrusina. |
title_full_unstemmed |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / Renate Rathmayr, Ekaterina Dobrusina. |
title_auth |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / |
title_alt |
Frontmatter -- INHALTSVERZEICHNIS -- Vorwort -- ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕХНИКА СОСТАВЛЕНИЯТЕКСТА НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 1. DAS VERFASSEN VON TEXTEN ZUM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 1. Где искатв материал?/ Kapitel 1. Materialsuche -- Глава 2. Составление текта/ Kapitel 2. Textproduktion -- Глава 3. Каковы особенности текстов некоторых жанров?/ Kapitel 3. Besonderheiten einiger Textsorten -- ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЕХНИКА УСТНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 2. TECHNIK DER MÜNDLICHEN PRÄSENTATION AUF DEM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 4. чем устное сообщение отличается от письменного?/ Kapitel 4. Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Kommunikation -- Глава 5. Как говоритъ, чтобы услышали?/ Kapitel 5. Die Zuhörerschaft faszinierendes Sprechen -- Глава 6. Как нанйти и сохранить контакт с аудиторией?/ Kapitel 6. Erzeugung und Bewahrung des Kontakts zur Zuhörerschaft -- Глава 7. Как держаться?/ Kapitel 7. Fragen des Auftretens -- Глава 8. Как иллюстрировать?/ Kapitel 8. Einsatz von Illustrationsmaterialien -- ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕХНИКА КОНТАКТИРОВАНИЯ С РУССКИМИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/ TEIL 3. TECHNIKEN DER KONTAKTAUFNAHME ZU RUSSINNEN UND RUSSEN -- Различие мировосприятия -- ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. УПРАЖНЕНИЯ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/TEIL 4. ÜBUNGEN UND UNTERRICHTSMATERIALIEN FÜR LEHRENDE -- Глава 9. Упражнення -- Глава 10. Тексты на русском языке/ Kapitel 10. Beispieltexte in russischer Sprache -- Глава 11. Тексты на немецком языке/ Kapitel 11. Beispieltexte in deutscher Sprache -- Глава 12. Лекция на зкономическую тему/ Kapitel 12. Wirtschaftsvorlesung -- Глава 13. Резюмирующие таблицы/ Kapitel 13. Zusammenfassende Übersichten -- СПИСОК ИСПОЛЪЗОВАННОЙ И РЕКОМЕНДУЕМОЙ ДИТЕРАТУРЫ/ VERZEICHNIS DER BENÜTZTEN UND EMPFOHLENEN LITERATUR |
title_new |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : |
title_sort |
texte schreiben und präsentieren auf russisch : fachgebiet wirtschaft. in russischer sprache mit deutschen randvokabeln / |
series |
Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen , |
series2 |
Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen , |
publisher |
Oldenbourg Wissenschaftsverlag, |
publishDate |
2019 |
physical |
1 online resource (XII, 125 p.) : Zahlr. Abb. Issued also in print. |
edition |
Teilw. in kyrill. Schr. Reprint 2018 |
contents |
Frontmatter -- INHALTSVERZEICHNIS -- Vorwort -- ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕХНИКА СОСТАВЛЕНИЯТЕКСТА НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 1. DAS VERFASSEN VON TEXTEN ZUM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 1. Где искатв материал?/ Kapitel 1. Materialsuche -- Глава 2. Составление текта/ Kapitel 2. Textproduktion -- Глава 3. Каковы особенности текстов некоторых жанров?/ Kapitel 3. Besonderheiten einiger Textsorten -- ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЕХНИКА УСТНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 2. TECHNIK DER MÜNDLICHEN PRÄSENTATION AUF DEM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- Глава 4. чем устное сообщение отличается от письменного?/ Kapitel 4. Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Kommunikation -- Глава 5. Как говоритъ, чтобы услышали?/ Kapitel 5. Die Zuhörerschaft faszinierendes Sprechen -- Глава 6. Как нанйти и сохранить контакт с аудиторией?/ Kapitel 6. Erzeugung und Bewahrung des Kontakts zur Zuhörerschaft -- Глава 7. Как держаться?/ Kapitel 7. Fragen des Auftretens -- Глава 8. Как иллюстрировать?/ Kapitel 8. Einsatz von Illustrationsmaterialien -- ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕХНИКА КОНТАКТИРОВАНИЯ С РУССКИМИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/ TEIL 3. TECHNIKEN DER KONTAKTAUFNAHME ZU RUSSINNEN UND RUSSEN -- Различие мировосприятия -- ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. УПРАЖНЕНИЯ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/TEIL 4. ÜBUNGEN UND UNTERRICHTSMATERIALIEN FÜR LEHRENDE -- Глава 9. Упражнення -- Глава 10. Тексты на русском языке/ Kapitel 10. Beispieltexte in russischer Sprache -- Глава 11. Тексты на немецком языке/ Kapitel 11. Beispieltexte in deutscher Sprache -- Глава 12. Лекция на зкономическую тему/ Kapitel 12. Wirtschaftsvorlesung -- Глава 13. Резюмирующие таблицы/ Kapitel 13. Zusammenfassende Übersichten -- СПИСОК ИСПОЛЪЗОВАННОЙ И РЕКОМЕНДУЕМОЙ ДИТЕРАТУРЫ/ VERZEICHNIS DER BENÜTZTEN UND EMPFOHLENEN LITERATUR |
isbn |
9783486793581 9783110637939 9783486242522 |
issn |
2191-9690 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783486793581 https://www.degruyter.com/isbn/9783486793581 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783486793581/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.1515/9783486793581 |
oclc_num |
1083570237 |
work_keys_str_mv |
AT rathmayrrenate texteschreibenundprasentierenaufrussischfachgebietwirtschaftinrussischersprachemitdeutschenrandvokabeln AT dobrusinaekaterina texteschreibenundprasentierenaufrussischfachgebietwirtschaftinrussischersprachemitdeutschenrandvokabeln |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)235194 (OCoLC)1083570237 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Social Sciences 1990 - 1999 |
is_hierarchy_title |
Texte schreiben und präsentieren auf Russisch : Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Social Sciences 1990 - 1999 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770178948804640768 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05171nam a22006735i 4500</leader><controlfield tag="001">9783486793581</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228020105.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20191997gw fo d z rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783486793581</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783486793581</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)235194</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1083570237</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC026000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rathmayr, Renate, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Texte schreiben und präsentieren auf Russisch :</subfield><subfield code="b">Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln /</subfield><subfield code="c">Renate Rathmayr, Ekaterina Dobrusina.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in kyrill. Schr. Reprint 2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">Oldenbourg Wissenschaftsverlag, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (XII, 125 p.) :</subfield><subfield code="b">Zahlr. Abb.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen ,</subfield><subfield code="x">2191-9690</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">INHALTSVERZEICHNIS -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕХНИКА СОСТАВЛЕНИЯТЕКСТА НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 1. DAS VERFASSEN VON TEXTEN ZUM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- </subfield><subfield code="t">Глава 1. Где искатв материал?/ Kapitel 1. Materialsuche -- </subfield><subfield code="t">Глава 2. Составление текта/ Kapitel 2. Textproduktion -- </subfield><subfield code="t">Глава 3. Каковы особенности текстов некоторых жанров?/ Kapitel 3. Besonderheiten einiger Textsorten -- </subfield><subfield code="t">ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЕХНИКА УСТНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 2. TECHNIK DER MÜNDLICHEN PRÄSENTATION AUF DEM FACHGEBIET WIRTSCHAFT -- </subfield><subfield code="t">Глава 4. чем устное сообщение отличается от письменного?/ Kapitel 4. Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Kommunikation -- </subfield><subfield code="t">Глава 5. Как говоритъ, чтобы услышали?/ Kapitel 5. Die Zuhörerschaft faszinierendes Sprechen -- </subfield><subfield code="t">Глава 6. Как нанйти и сохранить контакт с аудиторией?/ Kapitel 6. Erzeugung und Bewahrung des Kontakts zur Zuhörerschaft -- </subfield><subfield code="t">Глава 7. Как держаться?/ Kapitel 7. Fragen des Auftretens -- </subfield><subfield code="t">Глава 8. Как иллюстрировать?/ Kapitel 8. Einsatz von Illustrationsmaterialien -- </subfield><subfield code="t">ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕХНИКА КОНТАКТИРОВАНИЯ С РУССКИМИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/ TEIL 3. TECHNIKEN DER KONTAKTAUFNAHME ZU RUSSINNEN UND RUSSEN -- </subfield><subfield code="t">Различие мировосприятия -- </subfield><subfield code="t">ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. УПРАЖНЕНИЯ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/TEIL 4. ÜBUNGEN UND UNTERRICHTSMATERIALIEN FÜR LEHRENDE -- </subfield><subfield code="t">Глава 9. Упражнення -- </subfield><subfield code="t">Глава 10. Тексты на русском языке/ Kapitel 10. Beispieltexte in russischer Sprache -- </subfield><subfield code="t">Глава 11. Тексты на немецком языке/ Kapitel 11. Beispieltexte in deutscher Sprache -- </subfield><subfield code="t">Глава 12. Лекция на зкономическую тему/ Kapitel 12. Wirtschaftsvorlesung -- </subfield><subfield code="t">Глава 13. Резюмирующие таблицы/ Kapitel 13. Zusammenfassende Übersichten -- </subfield><subfield code="t">СПИСОК ИСПОЛЪЗОВАННОЙ И РЕКОМЕНДУЕМОЙ ДИТЕРАТУРЫ/ VERZEICHNIS DER BENÜTZTEN UND EMPFOHLENEN LITERATUR</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Etwas Russisch-Kenntnis wäre hilfreich. Doch nur Mut: Das Gelernte hat nämlich eine positive Rückkopplung für die deutschsprachige Schreib- und Redeweise des Lesers.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Russian.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Einführung.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russisch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sachtext.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wirtschaftssprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / Sociology / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dobrusina, Ekaterina, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Social Sciences 1990 - 1999</subfield><subfield code="z">9783110637939</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GSS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783486242522</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783486793581</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783486793581</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783486793581/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GSS</subfield><subfield code="c">1990</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection> |