Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / / Marvin R. Wilson.
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2011] ©1970 |
| Year of Publication: | 2011 |
| Edition: | Reprint 2011 |
| Language: | English |
| Series: | Janua Linguarum. Series Practica : Studia Memoriae Nicolai van Wijk dedicata ;
64 |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (143 p.) :; Num. tabs. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9783111679198 |
|---|---|
| ctrlnum |
(DE-B1597)89835 (OCoLC)979765902 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Wilson, Marvin R., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / Marvin R. Wilson. Reprint 2011 Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2011] ©1970 1 online resource (143 p.) : Num. tabs. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Janua Linguarum. Series Practica : Studia Memoriae Nicolai van Wijk dedicata ; 64 I-IV -- PREFACE -- TABLE OF CONTENTS -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE FUTURE III CONJUGATION -- 3. FINAL CLAUSES IN GREEK AND COPTIC -- 4. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JEKA(A)S -- 5. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JE -- 6. FUTURE III IN NON-FINAL RELATIONSHIPS -- 7. THE FUTURE I CONJUGATION -- 8. SOME OBSERVATIONS ON THE CONSTRUCTION OF SENTENCES WITH FUTURE I -- 9. SYNTACTICAL ASPECTS OF FUTURE I -- 10. CONDITIONAL SENTENCES: FUTURE I AND FUTURE III -- 11. THE RELATIVE FUTURE TENSE CONSTRUCTION -- 12. MISCELLANEOUS VERBAL CONSTRUCTIONS UTILIZED TO EXPRESS FUTURE ACTION -- 13. SUMMARY AND CONCLUSIONS -- APPENDIX A. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE I IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Β. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF RELATIVE FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX C. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE III IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX D. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE II IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Ε. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF CIRCUMSTANTIAL FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX F. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE IMPERFECT IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- BIBLIOGRAPHY -- BOOKS -- ARTICLES -- MICROFILMED MATERIALS -- INDEX OF PASSAGES -- OLD TESTAMENT -- NEW TESTAMENT -- APOCRYPHA. APOSTOLIC FATHERS. EGYPTIAN TEXTS -- GREEK AUTHORS. OTHER CHRISTIAN WRITINGS. RABBINICS restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022) Sahidic dialect Tense. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 9783110636772 ZDB-23-DLS print 9783111293134 https://doi.org/10.1515/9783111679198 https://www.degruyter.com/isbn/9783111679198 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111679198/original |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author |
Wilson, Marvin R., Wilson, Marvin R., |
| spellingShingle |
Wilson, Marvin R., Wilson, Marvin R., Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / Janua Linguarum. Series Practica : Studia Memoriae Nicolai van Wijk dedicata ; I-IV -- PREFACE -- TABLE OF CONTENTS -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE FUTURE III CONJUGATION -- 3. FINAL CLAUSES IN GREEK AND COPTIC -- 4. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JEKA(A)S -- 5. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JE -- 6. FUTURE III IN NON-FINAL RELATIONSHIPS -- 7. THE FUTURE I CONJUGATION -- 8. SOME OBSERVATIONS ON THE CONSTRUCTION OF SENTENCES WITH FUTURE I -- 9. SYNTACTICAL ASPECTS OF FUTURE I -- 10. CONDITIONAL SENTENCES: FUTURE I AND FUTURE III -- 11. THE RELATIVE FUTURE TENSE CONSTRUCTION -- 12. MISCELLANEOUS VERBAL CONSTRUCTIONS UTILIZED TO EXPRESS FUTURE ACTION -- 13. SUMMARY AND CONCLUSIONS -- APPENDIX A. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE I IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Β. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF RELATIVE FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX C. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE III IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX D. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE II IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Ε. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF CIRCUMSTANTIAL FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX F. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE IMPERFECT IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- BIBLIOGRAPHY -- BOOKS -- ARTICLES -- MICROFILMED MATERIALS -- INDEX OF PASSAGES -- OLD TESTAMENT -- NEW TESTAMENT -- APOCRYPHA. APOSTOLIC FATHERS. EGYPTIAN TEXTS -- GREEK AUTHORS. OTHER CHRISTIAN WRITINGS. RABBINICS |
| author_facet |
Wilson, Marvin R., Wilson, Marvin R., |
| author_variant |
m r w mr mrw m r w mr mrw |
| author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
| author_sort |
Wilson, Marvin R., |
| title |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / |
| title_full |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / Marvin R. Wilson. |
| title_fullStr |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / Marvin R. Wilson. |
| title_full_unstemmed |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / Marvin R. Wilson. |
| title_auth |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / |
| title_alt |
I-IV -- PREFACE -- TABLE OF CONTENTS -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE FUTURE III CONJUGATION -- 3. FINAL CLAUSES IN GREEK AND COPTIC -- 4. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JEKA(A)S -- 5. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JE -- 6. FUTURE III IN NON-FINAL RELATIONSHIPS -- 7. THE FUTURE I CONJUGATION -- 8. SOME OBSERVATIONS ON THE CONSTRUCTION OF SENTENCES WITH FUTURE I -- 9. SYNTACTICAL ASPECTS OF FUTURE I -- 10. CONDITIONAL SENTENCES: FUTURE I AND FUTURE III -- 11. THE RELATIVE FUTURE TENSE CONSTRUCTION -- 12. MISCELLANEOUS VERBAL CONSTRUCTIONS UTILIZED TO EXPRESS FUTURE ACTION -- 13. SUMMARY AND CONCLUSIONS -- APPENDIX A. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE I IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Β. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF RELATIVE FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX C. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE III IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX D. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE II IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Ε. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF CIRCUMSTANTIAL FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX F. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE IMPERFECT IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- BIBLIOGRAPHY -- BOOKS -- ARTICLES -- MICROFILMED MATERIALS -- INDEX OF PASSAGES -- OLD TESTAMENT -- NEW TESTAMENT -- APOCRYPHA. APOSTOLIC FATHERS. EGYPTIAN TEXTS -- GREEK AUTHORS. OTHER CHRISTIAN WRITINGS. RABBINICS |
| title_new |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / |
| title_sort |
coptic future tenses: syntactical studies in sahidic / |
| series |
Janua Linguarum. Series Practica : Studia Memoriae Nicolai van Wijk dedicata ; |
| series2 |
Janua Linguarum. Series Practica : Studia Memoriae Nicolai van Wijk dedicata ; |
| publisher |
De Gruyter Mouton, |
| publishDate |
2011 |
| physical |
1 online resource (143 p.) : Num. tabs. Issued also in print. |
| edition |
Reprint 2011 |
| contents |
I-IV -- PREFACE -- TABLE OF CONTENTS -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE FUTURE III CONJUGATION -- 3. FINAL CLAUSES IN GREEK AND COPTIC -- 4. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JEKA(A)S -- 5. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JE -- 6. FUTURE III IN NON-FINAL RELATIONSHIPS -- 7. THE FUTURE I CONJUGATION -- 8. SOME OBSERVATIONS ON THE CONSTRUCTION OF SENTENCES WITH FUTURE I -- 9. SYNTACTICAL ASPECTS OF FUTURE I -- 10. CONDITIONAL SENTENCES: FUTURE I AND FUTURE III -- 11. THE RELATIVE FUTURE TENSE CONSTRUCTION -- 12. MISCELLANEOUS VERBAL CONSTRUCTIONS UTILIZED TO EXPRESS FUTURE ACTION -- 13. SUMMARY AND CONCLUSIONS -- APPENDIX A. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE I IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Β. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF RELATIVE FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX C. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE III IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX D. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE II IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX Ε. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF CIRCUMSTANTIAL FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- APPENDIX F. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE IMPERFECT IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- BIBLIOGRAPHY -- BOOKS -- ARTICLES -- MICROFILMED MATERIALS -- INDEX OF PASSAGES -- OLD TESTAMENT -- NEW TESTAMENT -- APOCRYPHA. APOSTOLIC FATHERS. EGYPTIAN TEXTS -- GREEK AUTHORS. OTHER CHRISTIAN WRITINGS. RABBINICS |
| isbn |
9783111679198 9783110636772 9783111293134 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
PJ - Oriental |
| callnumber-label |
PJ2095 |
| callnumber-sort |
PJ 42095 W5 41970EB |
| url |
https://doi.org/10.1515/9783111679198 https://www.degruyter.com/isbn/9783111679198 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111679198/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| dewey-hundreds |
400 - Language |
| dewey-tens |
490 - Other languages |
| dewey-ones |
493 - Non-Semitic Afro-Asiatic languages |
| dewey-full |
493/.2/5 |
| dewey-sort |
3493 12 15 |
| dewey-raw |
493/.2/5 |
| dewey-search |
493/.2/5 |
| doi_str_mv |
10.1515/9783111679198 |
| oclc_num |
979765902 |
| work_keys_str_mv |
AT wilsonmarvinr copticfuturetensessyntacticalstudiesinsahidic |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)89835 (OCoLC)979765902 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
| is_hierarchy_title |
Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
| _version_ |
1806145117231251456 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03877nam a22006855i 4500</leader><controlfield tag="001">9783111679198</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220629043637.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220629t20111970gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111679198</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111679198</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)89835</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979765902</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PJ2095</subfield><subfield code="b">.W5 1970eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">493/.2/5</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wilson, Marvin R., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Coptic future tenses: syntactical studies in Sahidic /</subfield><subfield code="c">Marvin R. Wilson.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2011</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (143 p.) :</subfield><subfield code="b">Num. tabs.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Janua Linguarum. Series Practica : Studia Memoriae Nicolai van Wijk dedicata ;</subfield><subfield code="v">64</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">I-IV -- </subfield><subfield code="t">PREFACE -- </subfield><subfield code="t">TABLE OF CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">1. INTRODUCTION -- </subfield><subfield code="t">2. THE FUTURE III CONJUGATION -- </subfield><subfield code="t">3. FINAL CLAUSES IN GREEK AND COPTIC -- </subfield><subfield code="t">4. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JEKA(A)S -- </subfield><subfield code="t">5. FUTURE III IN FINAL CLAUSES WITH JE -- </subfield><subfield code="t">6. FUTURE III IN NON-FINAL RELATIONSHIPS -- </subfield><subfield code="t">7. THE FUTURE I CONJUGATION -- </subfield><subfield code="t">8. SOME OBSERVATIONS ON THE CONSTRUCTION OF SENTENCES WITH FUTURE I -- </subfield><subfield code="t">9. SYNTACTICAL ASPECTS OF FUTURE I -- </subfield><subfield code="t">10. CONDITIONAL SENTENCES: FUTURE I AND FUTURE III -- </subfield><subfield code="t">11. THE RELATIVE FUTURE TENSE CONSTRUCTION -- </subfield><subfield code="t">12. MISCELLANEOUS VERBAL CONSTRUCTIONS UTILIZED TO EXPRESS FUTURE ACTION -- </subfield><subfield code="t">13. SUMMARY AND CONCLUSIONS -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX A. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE I IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX Β. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF RELATIVE FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX C. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE III IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX D. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE II IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX Ε. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF CIRCUMSTANTIAL FUTURE IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX F. TABULATION OF THE OCCURRENCES OF FUTURE IMPERFECT IN THE COPTIC NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">BIBLIOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">BOOKS -- </subfield><subfield code="t">ARTICLES -- </subfield><subfield code="t">MICROFILMED MATERIALS -- </subfield><subfield code="t">INDEX OF PASSAGES -- </subfield><subfield code="t">OLD TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">NEW TESTAMENT -- </subfield><subfield code="t">APOCRYPHA. APOSTOLIC FATHERS. EGYPTIAN TEXTS -- </subfield><subfield code="t">GREEK AUTHORS. OTHER CHRISTIAN WRITINGS. RABBINICS</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sahidic dialect</subfield><subfield code="x">Tense.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics - <1990</subfield><subfield code="z">9783110636772</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783111293134</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111679198</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111679198</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111679198/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="b">1990</subfield></datafield></record></collection> |