Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / / hrsg. von P. Sture Ureland.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2012] Max Niemeyer Verlag, , [1982] ©1982 |
Year of Publication: | 2012 1982 |
Language: | German |
Series: | Linguistische Arbeiten ,
125 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (450 p.) :; Ill. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783111351810 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)60857 (OCoLC)979597007 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / hrsg. von P. Sture Ureland. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, [2012] Max Niemeyer Verlag, [1982] ©1982 1 online resource (450 p.) : Ill. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Linguistische Arbeiten , 0344-6727 ; 125 I-XVIII -- A. ALLGEMEINE ASPEKTE DER SPRACHKONTAKTE -- 1. Einführung in die Problematik -- 2. Überlegungen zur Kontaktlinguistik -- B. INDOGERMANISTIK/ROMANISTIK -- 3. Vorindogermanische und indogermanische Substratwörter in den romanischen Sprachen - Methodische Überlegungen und Forschungsergebnisse -- C. ROMANISTIK SPRACHGENESE IN DER ROMANIA -- 4. Die Ausbildung der romanischen Sprachen - Zur Bedeutung von Varietät und Stratum für die Sprachgenese -- MALTA -- 5. Maltesisch: Sprachgeschichtliche und areallinguistische Aspekte -- SÜDITALIEN -- 6. Regionalitalienisch im Meridione - Zur Interferenzanalyse Dialekt - Hochsprache -- NORDITALIEN UND SCHWEIZ (ALPINO-ROMANISCH) -- 7. Integration und Assimilation von Anderssprachigen (dargestellt an der Sprachsituation in Graubünden) -- 8. Rätoromanische Spracherhaltung - Konzepte - Maßnahmen - Wirkungen -- 9. Soziolinguistische Aspekte deutsch-rätoromanischer Interferenzbeziehungen in Graubünden -- 10. Kulturgeschichtliche Bedingtheiten von Kontaktlinguistik - Bemerkungen zum gegenwärtigen Stand der "Questione ladina" -- 11. Typological, Areal Linguistic and Statistical Aspects of Raeto-Romanic Reflexives -- 12. Die Orts- und Flurnamen des Medelsertales -- NORDWESTFRANKREICH -- 13. Nordgermanische und bretonische Nachwirkungen in der französischsprachigen Bretagne -- D. KELTOLOGIE -- IRLAND -- 14. Linguistic Contacts in Ireland -- E. GERMANISTIK -- DEUTSCHLAND -- 15. Die Rolle des Lateins als Superstratum im Deutschen und in anderen germanischen Sprachen -- DEUTSCHLAND UND POLEN -- 16. Vorschläge zur Integrationstypologie auf der Grundlage des slawisch-deutschen Sprachkontaktes -- F. NIEDERLANDISTIK -- BELGIEN -- 17. "Ingwäonismen" in Flandern -- G. ANGLISTIK -- 18. Schottland - Einsprachig oder dreisprachig? Beobachtungen und Überlegungen aus nicht schottischer Sicht -- H. NORDISTIK -- NORDSKANDINAVIEN -- 19. Language Contact in Northern Norway - Adstratum and Substratum in the Norwegian, Lappish and Finnish of Northern Norway -- I. SLAVISTIK UND BALKANOLOGIE SOWJETUNION -- 20. Genetische und stratalinguistische Faktoren in der Entstehung der ostslavischen Schriftsprachen -- DER BALKAN -- 21. Probleme der diachronen Sprachkontaktforschung - Am Beispiel der Balkansprachen -- J. FINNO-UGRISTIK -- UNGARN, FINNLAND UND DIE SOWJETUNION -- 22. Versuch einer Typologie des Sprachkontaktes anhand der finnisch-ugrischen Sprachen -- 23. Russisch-finnougrische Stratawirkungen -- K. KREOLISTIK -- 24. Die Rolle der Konvergenz bei der Kreolisierung -- 25. Kritische Bemerkungen zu Sprachmischungsuniversalien -- 26. Gastarbeiterdeutsch als Spiegel der Kontaktprozesse -- MITARBEITERVERZEICHNIS restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Europa. Kongress. Mannheim ‹1982›. Sprachkontakt. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh BELLMAN, GÜNTER, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb BOLLÉE, ANNEGRET, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb BÁTORI, ISTVÁN, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb CAMARTIN, ISO, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb CATHOMAS, BERNARD, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb DIEKMANN, ERWIN, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb GOEBL, HANS, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb HUBSCHMID, JOHANNES, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb JAHR, ERNST HÅKON, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb KEIM, INKEN, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb KONTZI, REINHOLD, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb MAC EOIN, GEARÓID, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb MUNSKE, HORST H., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb MÜHLHÄUSLER, PETER, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb NELDE, PETER HANS, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb PANZER, BALDUR, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb RADTKE, EDGAR, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb ROHR, RUPPRECHT, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb SCHMITT, CHRISTIAN, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb STEINKE, KLAUS, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb STRAUSS, DIETRICH, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb TAELDEMAN, JOHAN, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb URELAND, P. STURE, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb URELAND, PER STURE, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ureland, P. Sture, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt VEENKER, WOLFGANG, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb WIDMER, AMBROS, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 9783110636772 ZDB-23-DLS print 9783484301252 https://doi.org/10.1515/9783111351810 https://www.degruyter.com/isbn/9783111351810 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111351810/original |
language |
German |
format |
eBook |
author2 |
BELLMAN, GÜNTER, BELLMAN, GÜNTER, BOLLÉE, ANNEGRET, BOLLÉE, ANNEGRET, BÁTORI, ISTVÁN, BÁTORI, ISTVÁN, CAMARTIN, ISO, CAMARTIN, ISO, CATHOMAS, BERNARD, CATHOMAS, BERNARD, DIEKMANN, ERWIN, DIEKMANN, ERWIN, GOEBL, HANS, GOEBL, HANS, HUBSCHMID, JOHANNES, HUBSCHMID, JOHANNES, JAHR, ERNST HÅKON, JAHR, ERNST HÅKON, KEIM, INKEN, KEIM, INKEN, KONTZI, REINHOLD, KONTZI, REINHOLD, MAC EOIN, GEARÓID, MAC EOIN, GEARÓID, MUNSKE, HORST H., MUNSKE, HORST H., MÜHLHÄUSLER, PETER, MÜHLHÄUSLER, PETER, NELDE, PETER HANS, NELDE, PETER HANS, PANZER, BALDUR, PANZER, BALDUR, RADTKE, EDGAR, RADTKE, EDGAR, ROHR, RUPPRECHT, ROHR, RUPPRECHT, SCHMITT, CHRISTIAN, SCHMITT, CHRISTIAN, STEINKE, KLAUS, STEINKE, KLAUS, STRAUSS, DIETRICH, STRAUSS, DIETRICH, TAELDEMAN, JOHAN, TAELDEMAN, JOHAN, URELAND, P. STURE, URELAND, P. STURE, URELAND, PER STURE, URELAND, PER STURE, Ureland, P. Sture, Ureland, P. Sture, VEENKER, WOLFGANG, VEENKER, WOLFGANG, WIDMER, AMBROS, WIDMER, AMBROS, |
author_facet |
BELLMAN, GÜNTER, BELLMAN, GÜNTER, BOLLÉE, ANNEGRET, BOLLÉE, ANNEGRET, BÁTORI, ISTVÁN, BÁTORI, ISTVÁN, CAMARTIN, ISO, CAMARTIN, ISO, CATHOMAS, BERNARD, CATHOMAS, BERNARD, DIEKMANN, ERWIN, DIEKMANN, ERWIN, GOEBL, HANS, GOEBL, HANS, HUBSCHMID, JOHANNES, HUBSCHMID, JOHANNES, JAHR, ERNST HÅKON, JAHR, ERNST HÅKON, KEIM, INKEN, KEIM, INKEN, KONTZI, REINHOLD, KONTZI, REINHOLD, MAC EOIN, GEARÓID, MAC EOIN, GEARÓID, MUNSKE, HORST H., MUNSKE, HORST H., MÜHLHÄUSLER, PETER, MÜHLHÄUSLER, PETER, NELDE, PETER HANS, NELDE, PETER HANS, PANZER, BALDUR, PANZER, BALDUR, RADTKE, EDGAR, RADTKE, EDGAR, ROHR, RUPPRECHT, ROHR, RUPPRECHT, SCHMITT, CHRISTIAN, SCHMITT, CHRISTIAN, STEINKE, KLAUS, STEINKE, KLAUS, STRAUSS, DIETRICH, STRAUSS, DIETRICH, TAELDEMAN, JOHAN, TAELDEMAN, JOHAN, URELAND, P. STURE, URELAND, P. STURE, URELAND, PER STURE, URELAND, PER STURE, Ureland, P. Sture, Ureland, P. Sture, VEENKER, WOLFGANG, VEENKER, WOLFGANG, WIDMER, AMBROS, WIDMER, AMBROS, |
author2_variant |
g b gb g b gb a b ab a b ab i b ib i b ib i c ic i c ic b c bc b c bc e d ed e d ed h g hg h g hg j h jh j h jh e h j eh ehj e h j eh ehj i k ik i k ik r k rk r k rk e g m eg egm e g m eg egm h h m hh hhm h h m hh hhm p m pm p m pm p h n ph phn p h n ph phn b p bp b p bp e r er e r er r r rr r r rr c s cs c s cs k s ks k s ks d s ds d s ds j t jt j t jt p s u ps psu p s u ps psu p s u ps psu p s u ps psu p s u ps psu p s u ps psu w v wv w v wv a w aw a w aw |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
BELLMAN, GÜNTER, |
title |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / |
spellingShingle |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / Linguistische Arbeiten , I-XVIII -- A. ALLGEMEINE ASPEKTE DER SPRACHKONTAKTE -- 1. Einführung in die Problematik -- 2. Überlegungen zur Kontaktlinguistik -- B. INDOGERMANISTIK/ROMANISTIK -- 3. Vorindogermanische und indogermanische Substratwörter in den romanischen Sprachen - Methodische Überlegungen und Forschungsergebnisse -- C. ROMANISTIK SPRACHGENESE IN DER ROMANIA -- 4. Die Ausbildung der romanischen Sprachen - Zur Bedeutung von Varietät und Stratum für die Sprachgenese -- MALTA -- 5. Maltesisch: Sprachgeschichtliche und areallinguistische Aspekte -- SÜDITALIEN -- 6. Regionalitalienisch im Meridione - Zur Interferenzanalyse Dialekt - Hochsprache -- NORDITALIEN UND SCHWEIZ (ALPINO-ROMANISCH) -- 7. Integration und Assimilation von Anderssprachigen (dargestellt an der Sprachsituation in Graubünden) -- 8. Rätoromanische Spracherhaltung - Konzepte - Maßnahmen - Wirkungen -- 9. Soziolinguistische Aspekte deutsch-rätoromanischer Interferenzbeziehungen in Graubünden -- 10. Kulturgeschichtliche Bedingtheiten von Kontaktlinguistik - Bemerkungen zum gegenwärtigen Stand der "Questione ladina" -- 11. Typological, Areal Linguistic and Statistical Aspects of Raeto-Romanic Reflexives -- 12. Die Orts- und Flurnamen des Medelsertales -- NORDWESTFRANKREICH -- 13. Nordgermanische und bretonische Nachwirkungen in der französischsprachigen Bretagne -- D. KELTOLOGIE -- IRLAND -- 14. Linguistic Contacts in Ireland -- E. GERMANISTIK -- DEUTSCHLAND -- 15. Die Rolle des Lateins als Superstratum im Deutschen und in anderen germanischen Sprachen -- DEUTSCHLAND UND POLEN -- 16. Vorschläge zur Integrationstypologie auf der Grundlage des slawisch-deutschen Sprachkontaktes -- F. NIEDERLANDISTIK -- BELGIEN -- 17. "Ingwäonismen" in Flandern -- G. ANGLISTIK -- 18. Schottland - Einsprachig oder dreisprachig? Beobachtungen und Überlegungen aus nicht schottischer Sicht -- H. NORDISTIK -- NORDSKANDINAVIEN -- 19. Language Contact in Northern Norway - Adstratum and Substratum in the Norwegian, Lappish and Finnish of Northern Norway -- I. SLAVISTIK UND BALKANOLOGIE SOWJETUNION -- 20. Genetische und stratalinguistische Faktoren in der Entstehung der ostslavischen Schriftsprachen -- DER BALKAN -- 21. Probleme der diachronen Sprachkontaktforschung - Am Beispiel der Balkansprachen -- J. FINNO-UGRISTIK -- UNGARN, FINNLAND UND DIE SOWJETUNION -- 22. Versuch einer Typologie des Sprachkontaktes anhand der finnisch-ugrischen Sprachen -- 23. Russisch-finnougrische Stratawirkungen -- K. KREOLISTIK -- 24. Die Rolle der Konvergenz bei der Kreolisierung -- 25. Kritische Bemerkungen zu Sprachmischungsuniversalien -- 26. Gastarbeiterdeutsch als Spiegel der Kontaktprozesse -- MITARBEITERVERZEICHNIS |
title_sub |
typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / |
title_full |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / hrsg. von P. Sture Ureland. |
title_fullStr |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / hrsg. von P. Sture Ureland. |
title_full_unstemmed |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / hrsg. von P. Sture Ureland. |
title_auth |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / |
title_alt |
I-XVIII -- A. ALLGEMEINE ASPEKTE DER SPRACHKONTAKTE -- 1. Einführung in die Problematik -- 2. Überlegungen zur Kontaktlinguistik -- B. INDOGERMANISTIK/ROMANISTIK -- 3. Vorindogermanische und indogermanische Substratwörter in den romanischen Sprachen - Methodische Überlegungen und Forschungsergebnisse -- C. ROMANISTIK SPRACHGENESE IN DER ROMANIA -- 4. Die Ausbildung der romanischen Sprachen - Zur Bedeutung von Varietät und Stratum für die Sprachgenese -- MALTA -- 5. Maltesisch: Sprachgeschichtliche und areallinguistische Aspekte -- SÜDITALIEN -- 6. Regionalitalienisch im Meridione - Zur Interferenzanalyse Dialekt - Hochsprache -- NORDITALIEN UND SCHWEIZ (ALPINO-ROMANISCH) -- 7. Integration und Assimilation von Anderssprachigen (dargestellt an der Sprachsituation in Graubünden) -- 8. Rätoromanische Spracherhaltung - Konzepte - Maßnahmen - Wirkungen -- 9. Soziolinguistische Aspekte deutsch-rätoromanischer Interferenzbeziehungen in Graubünden -- 10. Kulturgeschichtliche Bedingtheiten von Kontaktlinguistik - Bemerkungen zum gegenwärtigen Stand der "Questione ladina" -- 11. Typological, Areal Linguistic and Statistical Aspects of Raeto-Romanic Reflexives -- 12. Die Orts- und Flurnamen des Medelsertales -- NORDWESTFRANKREICH -- 13. Nordgermanische und bretonische Nachwirkungen in der französischsprachigen Bretagne -- D. KELTOLOGIE -- IRLAND -- 14. Linguistic Contacts in Ireland -- E. GERMANISTIK -- DEUTSCHLAND -- 15. Die Rolle des Lateins als Superstratum im Deutschen und in anderen germanischen Sprachen -- DEUTSCHLAND UND POLEN -- 16. Vorschläge zur Integrationstypologie auf der Grundlage des slawisch-deutschen Sprachkontaktes -- F. NIEDERLANDISTIK -- BELGIEN -- 17. "Ingwäonismen" in Flandern -- G. ANGLISTIK -- 18. Schottland - Einsprachig oder dreisprachig? Beobachtungen und Überlegungen aus nicht schottischer Sicht -- H. NORDISTIK -- NORDSKANDINAVIEN -- 19. Language Contact in Northern Norway - Adstratum and Substratum in the Norwegian, Lappish and Finnish of Northern Norway -- I. SLAVISTIK UND BALKANOLOGIE SOWJETUNION -- 20. Genetische und stratalinguistische Faktoren in der Entstehung der ostslavischen Schriftsprachen -- DER BALKAN -- 21. Probleme der diachronen Sprachkontaktforschung - Am Beispiel der Balkansprachen -- J. FINNO-UGRISTIK -- UNGARN, FINNLAND UND DIE SOWJETUNION -- 22. Versuch einer Typologie des Sprachkontaktes anhand der finnisch-ugrischen Sprachen -- 23. Russisch-finnougrische Stratawirkungen -- K. KREOLISTIK -- 24. Die Rolle der Konvergenz bei der Kreolisierung -- 25. Kritische Bemerkungen zu Sprachmischungsuniversalien -- 26. Gastarbeiterdeutsch als Spiegel der Kontaktprozesse -- MITARBEITERVERZEICHNIS |
title_new |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : |
title_sort |
die leistung der strataforschung und der kreolistik : typologische aspekte der sprachkontakte ; akten des 5. symposions über sprachkontakt in europa, mannheim 1982 / |
series |
Linguistische Arbeiten , |
series2 |
Linguistische Arbeiten , |
publisher |
Max Niemeyer Verlag, |
publishDate |
2012 1982 |
physical |
1 online resource (450 p.) : Ill. Issued also in print. |
contents |
I-XVIII -- A. ALLGEMEINE ASPEKTE DER SPRACHKONTAKTE -- 1. Einführung in die Problematik -- 2. Überlegungen zur Kontaktlinguistik -- B. INDOGERMANISTIK/ROMANISTIK -- 3. Vorindogermanische und indogermanische Substratwörter in den romanischen Sprachen - Methodische Überlegungen und Forschungsergebnisse -- C. ROMANISTIK SPRACHGENESE IN DER ROMANIA -- 4. Die Ausbildung der romanischen Sprachen - Zur Bedeutung von Varietät und Stratum für die Sprachgenese -- MALTA -- 5. Maltesisch: Sprachgeschichtliche und areallinguistische Aspekte -- SÜDITALIEN -- 6. Regionalitalienisch im Meridione - Zur Interferenzanalyse Dialekt - Hochsprache -- NORDITALIEN UND SCHWEIZ (ALPINO-ROMANISCH) -- 7. Integration und Assimilation von Anderssprachigen (dargestellt an der Sprachsituation in Graubünden) -- 8. Rätoromanische Spracherhaltung - Konzepte - Maßnahmen - Wirkungen -- 9. Soziolinguistische Aspekte deutsch-rätoromanischer Interferenzbeziehungen in Graubünden -- 10. Kulturgeschichtliche Bedingtheiten von Kontaktlinguistik - Bemerkungen zum gegenwärtigen Stand der "Questione ladina" -- 11. Typological, Areal Linguistic and Statistical Aspects of Raeto-Romanic Reflexives -- 12. Die Orts- und Flurnamen des Medelsertales -- NORDWESTFRANKREICH -- 13. Nordgermanische und bretonische Nachwirkungen in der französischsprachigen Bretagne -- D. KELTOLOGIE -- IRLAND -- 14. Linguistic Contacts in Ireland -- E. GERMANISTIK -- DEUTSCHLAND -- 15. Die Rolle des Lateins als Superstratum im Deutschen und in anderen germanischen Sprachen -- DEUTSCHLAND UND POLEN -- 16. Vorschläge zur Integrationstypologie auf der Grundlage des slawisch-deutschen Sprachkontaktes -- F. NIEDERLANDISTIK -- BELGIEN -- 17. "Ingwäonismen" in Flandern -- G. ANGLISTIK -- 18. Schottland - Einsprachig oder dreisprachig? Beobachtungen und Überlegungen aus nicht schottischer Sicht -- H. NORDISTIK -- NORDSKANDINAVIEN -- 19. Language Contact in Northern Norway - Adstratum and Substratum in the Norwegian, Lappish and Finnish of Northern Norway -- I. SLAVISTIK UND BALKANOLOGIE SOWJETUNION -- 20. Genetische und stratalinguistische Faktoren in der Entstehung der ostslavischen Schriftsprachen -- DER BALKAN -- 21. Probleme der diachronen Sprachkontaktforschung - Am Beispiel der Balkansprachen -- J. FINNO-UGRISTIK -- UNGARN, FINNLAND UND DIE SOWJETUNION -- 22. Versuch einer Typologie des Sprachkontaktes anhand der finnisch-ugrischen Sprachen -- 23. Russisch-finnougrische Stratawirkungen -- K. KREOLISTIK -- 24. Die Rolle der Konvergenz bei der Kreolisierung -- 25. Kritische Bemerkungen zu Sprachmischungsuniversalien -- 26. Gastarbeiterdeutsch als Spiegel der Kontaktprozesse -- MITARBEITERVERZEICHNIS |
isbn |
9783111351810 9783110636772 9783484301252 |
issn |
0344-6727 ; |
url |
https://doi.org/10.1515/9783111351810 https://www.degruyter.com/isbn/9783111351810 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111351810/original |
illustrated |
Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
400 - Language |
dewey-ones |
409 - Geographic & persons treatment |
dewey-full |
409/.4 |
dewey-sort |
3409 14 |
dewey-raw |
409/.4 |
dewey-search |
409/.4 |
doi_str_mv |
10.1515/9783111351810 |
oclc_num |
979597007 |
work_keys_str_mv |
AT bellmangunter dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT bolleeannegret dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT batoriistvan dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT camartiniso dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT cathomasbernard dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT diekmannerwin dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT goeblhans dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT hubschmidjohannes dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT jahrernsthakon dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT keiminken dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT kontzireinhold dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT maceoingearoid dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT munskehorsth dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT muhlhauslerpeter dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT neldepeterhans dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT panzerbaldur dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT radtkeedgar dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT rohrrupprecht dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT schmittchristian dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT steinkeklaus dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT straussdietrich dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT taeldemanjohan dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT urelandpsture dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT urelandpersture dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT veenkerwolfgang dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT widmerambros dieleistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT bellmangunter leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT bolleeannegret leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT batoriistvan leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT camartiniso leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT cathomasbernard leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT diekmannerwin leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT goeblhans leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT hubschmidjohannes leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT jahrernsthakon leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT keiminken leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT kontzireinhold leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT maceoingearoid leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT munskehorsth leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT muhlhauslerpeter leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT neldepeterhans leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT panzerbaldur leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT radtkeedgar leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT rohrrupprecht leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT schmittchristian leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT steinkeklaus leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT straussdietrich leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT taeldemanjohan leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT urelandpsture leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT urelandpersture leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT veenkerwolfgang leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 AT widmerambros leistungderstrataforschungundderkreolistiktypologischeaspektedersprachkontakteaktendes5symposionsubersprachkontaktineuropamannheim1982 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)60857 (OCoLC)979597007 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
is_hierarchy_title |
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik : typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770178171947188224 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07781nam a22009615i 4500</leader><controlfield tag="001">9783111351810</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228020105.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20121982gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111351810</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111351810</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)60857</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979597007</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">409/.4</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/27860:</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik :</subfield><subfield code="b">typologische Aspekte der Sprachkontakte ; Akten des 5. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982 /</subfield><subfield code="c">hrsg. von P. Sture Ureland.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Tübingen : </subfield><subfield code="b">Max Niemeyer Verlag, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="b">Max Niemeyer Verlag, </subfield><subfield code="c">[1982]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (450 p.) :</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Linguistische Arbeiten ,</subfield><subfield code="x">0344-6727 ;</subfield><subfield code="v">125</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">I-XVIII -- </subfield><subfield code="t">A. ALLGEMEINE ASPEKTE DER SPRACHKONTAKTE -- </subfield><subfield code="t">1. Einführung in die Problematik -- </subfield><subfield code="t">2. Überlegungen zur Kontaktlinguistik -- </subfield><subfield code="t">B. INDOGERMANISTIK/ROMANISTIK -- </subfield><subfield code="t">3. Vorindogermanische und indogermanische Substratwörter in den romanischen Sprachen - Methodische Überlegungen und Forschungsergebnisse -- </subfield><subfield code="t">C. ROMANISTIK SPRACHGENESE IN DER ROMANIA -- </subfield><subfield code="t">4. Die Ausbildung der romanischen Sprachen - Zur Bedeutung von Varietät und Stratum für die Sprachgenese -- </subfield><subfield code="t">MALTA -- </subfield><subfield code="t">5. Maltesisch: Sprachgeschichtliche und areallinguistische Aspekte -- </subfield><subfield code="t">SÜDITALIEN -- </subfield><subfield code="t">6. Regionalitalienisch im Meridione - Zur Interferenzanalyse Dialekt - Hochsprache -- </subfield><subfield code="t">NORDITALIEN UND SCHWEIZ (ALPINO-ROMANISCH) -- </subfield><subfield code="t">7. Integration und Assimilation von Anderssprachigen (dargestellt an der Sprachsituation in Graubünden) -- </subfield><subfield code="t">8. Rätoromanische Spracherhaltung - Konzepte - Maßnahmen - Wirkungen -- </subfield><subfield code="t">9. Soziolinguistische Aspekte deutsch-rätoromanischer Interferenzbeziehungen in Graubünden -- </subfield><subfield code="t">10. Kulturgeschichtliche Bedingtheiten von Kontaktlinguistik - Bemerkungen zum gegenwärtigen Stand der "Questione ladina" -- </subfield><subfield code="t">11. Typological, Areal Linguistic and Statistical Aspects of Raeto-Romanic Reflexives -- </subfield><subfield code="t">12. Die Orts- und Flurnamen des Medelsertales -- </subfield><subfield code="t">NORDWESTFRANKREICH -- </subfield><subfield code="t">13. Nordgermanische und bretonische Nachwirkungen in der französischsprachigen Bretagne -- </subfield><subfield code="t">D. KELTOLOGIE -- </subfield><subfield code="t">IRLAND -- </subfield><subfield code="t">14. Linguistic Contacts in Ireland -- </subfield><subfield code="t">E. GERMANISTIK -- </subfield><subfield code="t">DEUTSCHLAND -- </subfield><subfield code="t">15. Die Rolle des Lateins als Superstratum im Deutschen und in anderen germanischen Sprachen -- </subfield><subfield code="t">DEUTSCHLAND UND POLEN -- </subfield><subfield code="t">16. Vorschläge zur Integrationstypologie auf der Grundlage des slawisch-deutschen Sprachkontaktes -- </subfield><subfield code="t">F. NIEDERLANDISTIK -- </subfield><subfield code="t">BELGIEN -- </subfield><subfield code="t">17. "Ingwäonismen" in Flandern -- </subfield><subfield code="t">G. ANGLISTIK -- </subfield><subfield code="t">18. Schottland - Einsprachig oder dreisprachig? Beobachtungen und Überlegungen aus nicht schottischer Sicht -- </subfield><subfield code="t">H. NORDISTIK -- </subfield><subfield code="t">NORDSKANDINAVIEN -- </subfield><subfield code="t">19. Language Contact in Northern Norway - Adstratum and Substratum in the Norwegian, Lappish and Finnish of Northern Norway -- </subfield><subfield code="t">I. SLAVISTIK UND BALKANOLOGIE SOWJETUNION -- </subfield><subfield code="t">20. Genetische und stratalinguistische Faktoren in der Entstehung der ostslavischen Schriftsprachen -- </subfield><subfield code="t">DER BALKAN -- </subfield><subfield code="t">21. Probleme der diachronen Sprachkontaktforschung - Am Beispiel der Balkansprachen -- </subfield><subfield code="t">J. FINNO-UGRISTIK -- </subfield><subfield code="t">UNGARN, FINNLAND UND DIE SOWJETUNION -- </subfield><subfield code="t">22. Versuch einer Typologie des Sprachkontaktes anhand der finnisch-ugrischen Sprachen -- </subfield><subfield code="t">23. Russisch-finnougrische Stratawirkungen -- </subfield><subfield code="t">K. KREOLISTIK -- </subfield><subfield code="t">24. Die Rolle der Konvergenz bei der Kreolisierung -- </subfield><subfield code="t">25. Kritische Bemerkungen zu Sprachmischungsuniversalien -- </subfield><subfield code="t">26. Gastarbeiterdeutsch als Spiegel der Kontaktprozesse -- </subfield><subfield code="t">MITARBEITERVERZEICHNIS</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kongress.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mannheim ‹1982›.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachkontakt.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">BELLMAN, GÜNTER, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">BOLLÉE, ANNEGRET, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">BÁTORI, ISTVÁN, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">CAMARTIN, ISO, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">CATHOMAS, BERNARD, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">DIEKMANN, ERWIN, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">GOEBL, HANS, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">HUBSCHMID, JOHANNES, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">JAHR, ERNST HÅKON, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">KEIM, INKEN, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">KONTZI, REINHOLD, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MAC EOIN, GEARÓID, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MUNSKE, HORST H., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MÜHLHÄUSLER, PETER, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">NELDE, PETER HANS, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">PANZER, BALDUR, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">RADTKE, EDGAR, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ROHR, RUPPRECHT, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">SCHMITT, CHRISTIAN, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">STEINKE, KLAUS, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">STRAUSS, DIETRICH, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">TAELDEMAN, JOHAN, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">URELAND, P. STURE, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">URELAND, PER STURE, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ureland, P. Sture, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">VEENKER, WOLFGANG, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">WIDMER, AMBROS, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics - <1990</subfield><subfield code="z">9783110636772</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783484301252</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111351810</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111351810</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111351810/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="b">1990</subfield></datafield></record></collection> |