Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit / / hrsg. von Christian Brockmann, Daniel Deckers, Stefano Valente.

From antiquity and late antiquity to the Middle Ages and modern times, commentary on Aristotle's writings has been one of the fundamental forms of philosophical activity. This anthology uses selected examples to analyse and interpret key stages of the Greek commentary tradition on Aristotle...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2023]
2024
Year of Publication:2023
Language:German
Series:Philosophie der Antike : Veröffentlichungen der Karl- und Gertrud-Abel-Stiftung , 44
Online Access:
Physical Description:1 online resource (VIII, 424 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783111295107
ctrlnum (DE-B1597)652609
collection bib_alma
record_format marc
spelling Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit / hrsg. von Christian Brockmann, Daniel Deckers, Stefano Valente.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2023]
2024
1 online resource (VIII, 424 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Philosophie der Antike : Veröffentlichungen der Karl- und Gertrud-Abel-Stiftung , 0943-5921 ; 44
Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Vorwort -- Aristoteles und Speusipp über die Platonische Zwei-Elementen- Lehre: Metaph. A 6 und die Kommentatoren Asklepios, Proklos und Aspasios -- Du critère temporel de la privation: Metaph. Δ 22.1022 b 27- 31 et son interprétation par Alexandre d'Aphrodise -- Die Psychologisierung von De anima. Vermutungen über die Ursachen der Auffassung späterer Aristoteles-Kommentatoren von Aristoteles' Wissenschaft vom Lebendigen -- Programmatische Anfangssätze in Aristotelischen Pragmatien und ihre Auslegung durch die spätantiken Kommentatoren -- Aristoteles-Kommentare als Editionsquellen: Der Fall des Simplikios-Kommentars zur aristotelischen Schrift De caelo -- The Text Tradition of the Commentary On the Soul Attributed to Simplicius -- Simplicius' Categorial Analysis of differentiae -- Eustratius of Nicaea on Analysis -- Der Kommentar des Leon Magentinos zum ersten Buch der Analytica posteriora: Beobachtungen zum Prooimion -- A Little-Known Corpus of Scholia on Aristotle's Categories in the MSS Laur. Plut. 59, 17 and Bodl. Barocci 87 and its Link to George-Gennadius Scholarius -- Griechischer Aristotelismus im 16. Jh.: Das Beispiel des Theophanes Eleavourkos -- Index locorum -- Index codicum
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
From antiquity and late antiquity to the Middle Ages and modern times, commentary on Aristotle's writings has been one of the fundamental forms of philosophical activity. This anthology uses selected examples to analyse and interpret key stages of the Greek commentary tradition on Aristotle's writings and their philosophical and cultural-historical significance. The authors analyse both the manuscripts and the transmission of individual writings as well as the reception and further development of Aristotle's philosophy. The core of the contributions collected here are based on the three-day international conference "Aristotle's Commentaries and their Transmission in Late Antiquity, the Middle Ages and the Renaissance" (26-28 October 2017), which took place at the Centre for the Study of Manuscript Cultures at the University of Hamburg thanks to the support of the Karl and Gertrud Abel Foundation.
Von der Antike und der Spätantike bis ins Mittelalter und in die Neuzeit stellt die Kommentierung der aristotelischen Schriften eine der fundamentalen Formen philosophischer Tätigkeit dar. In diesem Sammelband werden wesentliche Etappen der griechischen Kommentartradition zu den Schriften des Aristoteles sowie ihre philosophische und kulturgeschichtliche Bedeutung an ausgewählten Beispielen analysiert und interpretiert. Die Autorinnen und Autoren setzen sich dabei sowohl mit den Manuskripten und der Überlieferung einzelner Schriften als auch mit der Rezeption und Weiterentwicklung der Aristotelischen Philosophie auseinander. Der Kernbestand der hier versammelten Beiträge geht auf die dreitägige internationale Konferenz "Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung in Spätantike, Mittelalter und Renaissance" (26.-28.10.2017) zurück, die dank der Förderung der Karl und Gertrud Abel-Stiftung an der Universität Hamburg am Centre for the Study of Manuscript Cultures stattgefunden hat.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 09. Dez 2023)
Aristoteles-Kommentare.
Textkritik.
Überlieferungsgeschichte.
PHILOSOPHY / History & Surveys / Ancient & Classical. bisacsh
commentaries on Aristotle.
manuscript tradition.
textual criticism.
Brockmann, Christian, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Deckers, Daniel, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Valente, Stefano, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
EPUB 9783111295749
print 9783111244372
https://doi.org/10.1515/9783111295107
https://www.degruyter.com/isbn/9783111295107
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111295107/original
language German
format eBook
author2 Brockmann, Christian,
Brockmann, Christian,
Deckers, Daniel,
Deckers, Daniel,
Valente, Stefano,
Valente, Stefano,
author_facet Brockmann, Christian,
Brockmann, Christian,
Deckers, Daniel,
Deckers, Daniel,
Valente, Stefano,
Valente, Stefano,
author2_variant c b cb
c b cb
d d dd
d d dd
s v sv
s v sv
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Brockmann, Christian,
title Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit /
spellingShingle Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit /
Philosophie der Antike : Veröffentlichungen der Karl- und Gertrud-Abel-Stiftung ,
Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Vorwort --
Aristoteles und Speusipp über die Platonische Zwei-Elementen- Lehre: Metaph. A 6 und die Kommentatoren Asklepios, Proklos und Aspasios --
Du critère temporel de la privation: Metaph. Δ 22.1022 b 27- 31 et son interprétation par Alexandre d'Aphrodise --
Die Psychologisierung von De anima. Vermutungen über die Ursachen der Auffassung späterer Aristoteles-Kommentatoren von Aristoteles' Wissenschaft vom Lebendigen --
Programmatische Anfangssätze in Aristotelischen Pragmatien und ihre Auslegung durch die spätantiken Kommentatoren --
Aristoteles-Kommentare als Editionsquellen: Der Fall des Simplikios-Kommentars zur aristotelischen Schrift De caelo --
The Text Tradition of the Commentary On the Soul Attributed to Simplicius --
Simplicius' Categorial Analysis of differentiae --
Eustratius of Nicaea on Analysis --
Der Kommentar des Leon Magentinos zum ersten Buch der Analytica posteriora: Beobachtungen zum Prooimion --
A Little-Known Corpus of Scholia on Aristotle's Categories in the MSS Laur. Plut. 59, 17 and Bodl. Barocci 87 and its Link to George-Gennadius Scholarius --
Griechischer Aristotelismus im 16. Jh.: Das Beispiel des Theophanes Eleavourkos --
Index locorum --
Index codicum
title_sub Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit /
title_full Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit / hrsg. von Christian Brockmann, Daniel Deckers, Stefano Valente.
title_fullStr Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit / hrsg. von Christian Brockmann, Daniel Deckers, Stefano Valente.
title_full_unstemmed Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit / hrsg. von Christian Brockmann, Daniel Deckers, Stefano Valente.
title_auth Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit /
title_alt Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Vorwort --
Aristoteles und Speusipp über die Platonische Zwei-Elementen- Lehre: Metaph. A 6 und die Kommentatoren Asklepios, Proklos und Aspasios --
Du critère temporel de la privation: Metaph. Δ 22.1022 b 27- 31 et son interprétation par Alexandre d'Aphrodise --
Die Psychologisierung von De anima. Vermutungen über die Ursachen der Auffassung späterer Aristoteles-Kommentatoren von Aristoteles' Wissenschaft vom Lebendigen --
Programmatische Anfangssätze in Aristotelischen Pragmatien und ihre Auslegung durch die spätantiken Kommentatoren --
Aristoteles-Kommentare als Editionsquellen: Der Fall des Simplikios-Kommentars zur aristotelischen Schrift De caelo --
The Text Tradition of the Commentary On the Soul Attributed to Simplicius --
Simplicius' Categorial Analysis of differentiae --
Eustratius of Nicaea on Analysis --
Der Kommentar des Leon Magentinos zum ersten Buch der Analytica posteriora: Beobachtungen zum Prooimion --
A Little-Known Corpus of Scholia on Aristotle's Categories in the MSS Laur. Plut. 59, 17 and Bodl. Barocci 87 and its Link to George-Gennadius Scholarius --
Griechischer Aristotelismus im 16. Jh.: Das Beispiel des Theophanes Eleavourkos --
Index locorum --
Index codicum
title_new Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung :
title_sort aristoteles-kommentare und ihre überlieferung : wichtige etappen von der antike bis in die frühe neuzeit /
series Philosophie der Antike : Veröffentlichungen der Karl- und Gertrud-Abel-Stiftung ,
series2 Philosophie der Antike : Veröffentlichungen der Karl- und Gertrud-Abel-Stiftung ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2023
physical 1 online resource (VIII, 424 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Vorwort --
Aristoteles und Speusipp über die Platonische Zwei-Elementen- Lehre: Metaph. A 6 und die Kommentatoren Asklepios, Proklos und Aspasios --
Du critère temporel de la privation: Metaph. Δ 22.1022 b 27- 31 et son interprétation par Alexandre d'Aphrodise --
Die Psychologisierung von De anima. Vermutungen über die Ursachen der Auffassung späterer Aristoteles-Kommentatoren von Aristoteles' Wissenschaft vom Lebendigen --
Programmatische Anfangssätze in Aristotelischen Pragmatien und ihre Auslegung durch die spätantiken Kommentatoren --
Aristoteles-Kommentare als Editionsquellen: Der Fall des Simplikios-Kommentars zur aristotelischen Schrift De caelo --
The Text Tradition of the Commentary On the Soul Attributed to Simplicius --
Simplicius' Categorial Analysis of differentiae --
Eustratius of Nicaea on Analysis --
Der Kommentar des Leon Magentinos zum ersten Buch der Analytica posteriora: Beobachtungen zum Prooimion --
A Little-Known Corpus of Scholia on Aristotle's Categories in the MSS Laur. Plut. 59, 17 and Bodl. Barocci 87 and its Link to George-Gennadius Scholarius --
Griechischer Aristotelismus im 16. Jh.: Das Beispiel des Theophanes Eleavourkos --
Index locorum --
Index codicum
isbn 9783111295107
9783111295749
9783111244372
issn 0943-5921 ;
url https://doi.org/10.1515/9783111295107
https://www.degruyter.com/isbn/9783111295107
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111295107/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 100 - Philosophy & psychology
dewey-tens 100 - Philosophy
dewey-ones 100 - Philosophy & psychology
dewey-full 100
dewey-sort 3100
dewey-raw 100
dewey-search 100
doi_str_mv 10.1515/9783111295107
work_keys_str_mv AT brockmannchristian aristoteleskommentareundihreuberlieferungwichtigeetappenvonderantikebisindiefruheneuzeit
AT deckersdaniel aristoteleskommentareundihreuberlieferungwichtigeetappenvonderantikebisindiefruheneuzeit
AT valentestefano aristoteleskommentareundihreuberlieferungwichtigeetappenvonderantikebisindiefruheneuzeit
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)652609
carrierType_str_mv cr
is_hierarchy_title Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung : Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit /
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1789654385468375040
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05771nam a22006735i 4500</leader><controlfield tag="001">9783111295107</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20231209095929.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">231209t20232024gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111295107</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111295107</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)652609</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PHI002000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">10p</subfield><subfield code="a">100</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung :</subfield><subfield code="b">Wichtige Etappen von der Antike bis in die frühe Neuzeit /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Christian Brockmann, Daniel Deckers, Stefano Valente.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (VIII, 424 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Philosophie der Antike : Veröffentlichungen der Karl- und Gertrud-Abel-Stiftung ,</subfield><subfield code="x">0943-5921 ;</subfield><subfield code="v">44</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhaltsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Aristoteles und Speusipp über die Platonische Zwei-Elementen- Lehre: Metaph. A 6 und die Kommentatoren Asklepios, Proklos und Aspasios -- </subfield><subfield code="t">Du critère temporel de la privation: Metaph. Δ 22.1022 b 27- 31 et son interprétation par Alexandre d'Aphrodise -- </subfield><subfield code="t">Die Psychologisierung von De anima. Vermutungen über die Ursachen der Auffassung späterer Aristoteles-Kommentatoren von Aristoteles' Wissenschaft vom Lebendigen -- </subfield><subfield code="t">Programmatische Anfangssätze in Aristotelischen Pragmatien und ihre Auslegung durch die spätantiken Kommentatoren -- </subfield><subfield code="t">Aristoteles-Kommentare als Editionsquellen: Der Fall des Simplikios-Kommentars zur aristotelischen Schrift De caelo -- </subfield><subfield code="t">The Text Tradition of the Commentary On the Soul Attributed to Simplicius -- </subfield><subfield code="t">Simplicius' Categorial Analysis of differentiae -- </subfield><subfield code="t">Eustratius of Nicaea on Analysis -- </subfield><subfield code="t">Der Kommentar des Leon Magentinos zum ersten Buch der Analytica posteriora: Beobachtungen zum Prooimion -- </subfield><subfield code="t">A Little-Known Corpus of Scholia on Aristotle's Categories in the MSS Laur. Plut. 59, 17 and Bodl. Barocci 87 and its Link to George-Gennadius Scholarius -- </subfield><subfield code="t">Griechischer Aristotelismus im 16. Jh.: Das Beispiel des Theophanes Eleavourkos -- </subfield><subfield code="t">Index locorum -- </subfield><subfield code="t">Index codicum</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">From antiquity and late antiquity to the Middle Ages and modern times, commentary on Aristotle's writings has been one of the fundamental forms of philosophical activity. This anthology uses selected examples to analyse and interpret key stages of the Greek commentary tradition on Aristotle's writings and their philosophical and cultural-historical significance. The authors analyse both the manuscripts and the transmission of individual writings as well as the reception and further development of Aristotle's philosophy. The core of the contributions collected here are based on the three-day international conference "Aristotle's Commentaries and their Transmission in Late Antiquity, the Middle Ages and the Renaissance" (26-28 October 2017), which took place at the Centre for the Study of Manuscript Cultures at the University of Hamburg thanks to the support of the Karl and Gertrud Abel Foundation.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Von der Antike und der Spätantike bis ins Mittelalter und in die Neuzeit stellt die Kommentierung der aristotelischen Schriften eine der fundamentalen Formen philosophischer Tätigkeit dar. In diesem Sammelband werden wesentliche Etappen der griechischen Kommentartradition zu den Schriften des Aristoteles sowie ihre philosophische und kulturgeschichtliche Bedeutung an ausgewählten Beispielen analysiert und interpretiert. Die Autorinnen und Autoren setzen sich dabei sowohl mit den Manuskripten und der Überlieferung einzelner Schriften als auch mit der Rezeption und Weiterentwicklung der Aristotelischen Philosophie auseinander. Der Kernbestand der hier versammelten Beiträge geht auf die dreitägige internationale Konferenz "Aristoteles-Kommentare und ihre Überlieferung in Spätantike, Mittelalter und Renaissance" (26.-28.10.2017) zurück, die dank der Förderung der Karl und Gertrud Abel-Stiftung an der Universität Hamburg am Centre for the Study of Manuscript Cultures stattgefunden hat.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 09. Dez 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Aristoteles-Kommentare.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Textkritik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Überlieferungsgeschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PHILOSOPHY / History &amp; Surveys / Ancient &amp; Classical.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">commentaries on Aristotle.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">manuscript tradition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">textual criticism.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brockmann, Christian, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deckers, Daniel, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valente, Stefano, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783111295749</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783111244372</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111295107</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111295107</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111295107/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>