»We Are Here to Stay« : : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / / Matthias Weinreich.
Drawing primarily on oral sources from the author’s own research carried out between 1993 and 1997, this book outlines the settlement history of Pashto speakers in Pakistan’s Northern Areas over the last 150 years, concentrating on the decades following the opening of the Karakoram Highway in 1978....
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2022] ©2010 |
Year of Publication: | 2022 |
Edition: | 2nd ed. |
Language: | English |
Series: | Islamkundliche Untersuchungen ,
285 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (120 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783111105888 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)641979 (OCoLC)1353269723 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Weinreich, Matthias, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut »We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / Matthias Weinreich. 2nd ed. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2022] ©2010 1 online resource (120 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Islamkundliche Untersuchungen , 0939-1940 ; 285 Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Part 1. Introduction -- Part 2. The Migrants’ Story -- Part 3. Pashto, Urdu and the others -- Part 4. To be Continued? -- Annex restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Drawing primarily on oral sources from the author’s own research carried out between 1993 and 1997, this book outlines the settlement history of Pashto speakers in Pakistan’s Northern Areas over the last 150 years, concentrating on the decades following the opening of the Karakoram Highway in 1978. Besides this, it looks at how the migrants’ language situation had developed by the mid 1990s. It investigates how Pashto speakers communicated with each other and with members of their respective Shina-, Khowar-, Balti- and Burushaski-speaking host communities, focussing in particular on cross-dialectal communication and language shift. The book also aims to define how the trends related to Pashtun migration to the Northern Areas in the mid 1990s could develop in the near future.Interwoven with this analysis are childhood memories and life stories recounted by the Pashto speakers interviewed by the author. All interviewees were ordinary people leading ordinary lives – traders, cobblers, tea boys, farmers and porters. Their stories provide a voice to the Pashto speaking migrants themselves and give the reader a fascinating insight into their lives. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) RELIGION / Islam / History. bisacsh EPUB 9783111107363 print 9783111104102 https://doi.org/10.1515/9783111105888 https://www.degruyter.com/isbn/9783111105888 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111105888/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Weinreich, Matthias, Weinreich, Matthias, |
spellingShingle |
Weinreich, Matthias, Weinreich, Matthias, »We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / Islamkundliche Untersuchungen , Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Part 1. Introduction -- Part 2. The Migrants’ Story -- Part 3. Pashto, Urdu and the others -- Part 4. To be Continued? -- Annex |
author_facet |
Weinreich, Matthias, Weinreich, Matthias, |
author_variant |
m w mw m w mw |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Weinreich, Matthias, |
title |
»We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / |
title_sub |
Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / |
title_full |
»We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / Matthias Weinreich. |
title_fullStr |
»We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / Matthias Weinreich. |
title_full_unstemmed |
»We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / Matthias Weinreich. |
title_auth |
»We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / |
title_alt |
Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Part 1. Introduction -- Part 2. The Migrants’ Story -- Part 3. Pashto, Urdu and the others -- Part 4. To be Continued? -- Annex |
title_new |
»We Are Here to Stay« : |
title_sort |
»we are here to stay« : pashtun migrants in the northern areas of pakistan / |
series |
Islamkundliche Untersuchungen , |
series2 |
Islamkundliche Untersuchungen , |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2022 |
physical |
1 online resource (120 p.) Issued also in print. |
edition |
2nd ed. |
contents |
Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Part 1. Introduction -- Part 2. The Migrants’ Story -- Part 3. Pashto, Urdu and the others -- Part 4. To be Continued? -- Annex |
isbn |
9783111105888 9783111107363 9783111104102 |
issn |
0939-1940 ; |
url |
https://doi.org/10.1515/9783111105888 https://www.degruyter.com/isbn/9783111105888 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111105888/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
305 - Social groups |
dewey-full |
305.8 |
dewey-sort |
3305.8 |
dewey-raw |
305.8 |
dewey-search |
305.8 |
doi_str_mv |
10.1515/9783111105888 |
oclc_num |
1353269723 |
work_keys_str_mv |
AT weinreichmatthias weareheretostaypashtunmigrantsinthenorthernareasofpakistan |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)641979 (OCoLC)1353269723 |
carrierType_str_mv |
cr |
is_hierarchy_title |
»We Are Here to Stay« : Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan / |
_version_ |
1770178168542461952 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03585nam a22006615i 4500</leader><controlfield tag="001">9783111105888</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228020105.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20222010gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111105888</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111105888</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)641979</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1353269723</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL037010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">3p</subfield><subfield code="a">305.8</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinreich, Matthias, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">»We Are Here to Stay« :</subfield><subfield code="b">Pashtun Migrants in the Northern Areas of Pakistan /</subfield><subfield code="c">Matthias Weinreich.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2nd ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (120 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Islamkundliche Untersuchungen ,</subfield><subfield code="x">0939-1940 ;</subfield><subfield code="v">285</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Part 1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part 2. The Migrants’ Story -- </subfield><subfield code="t">Part 3. Pashto, Urdu and the others -- </subfield><subfield code="t">Part 4. To be Continued? -- </subfield><subfield code="t">Annex</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Drawing primarily on oral sources from the author’s own research carried out between 1993 and 1997, this book outlines the settlement history of Pashto speakers in Pakistan’s Northern Areas over the last 150 years, concentrating on the decades following the opening of the Karakoram Highway in 1978. Besides this, it looks at how the migrants’ language situation had developed by the mid 1990s. It investigates how Pashto speakers communicated with each other and with members of their respective Shina-, Khowar-, Balti- and Burushaski-speaking host communities, focussing in particular on cross-dialectal communication and language shift. The book also aims to define how the trends related to Pashtun migration to the Northern Areas in the mid 1990s could develop in the near future.Interwoven with this analysis are childhood memories and life stories recounted by the Pashto speakers interviewed by the author. All interviewees were ordinary people leading ordinary lives – traders, cobblers, tea boys, farmers and porters. Their stories provide a voice to the Pashto speaking migrants themselves and give the reader a fascinating insight into their lives.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Islam / History.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783111107363</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783111104102</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111105888</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111105888</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111105888/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |