Greek Translations of Roman Gods / / Bradley Buszard.

A comprehensive study of the Greek translations of Latin terminology has long been recognized as a desideratum in classical philology and ancient history. This volume is the first in a planned series of monographs that will address that need. It is based on a large and growing database of Greek tran...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2023 Part 1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2023]
©2023
Year of Publication:2023
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (XII, 324 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 04667nam a22008175i 4500
001 9783111072173
003 DE-B1597
005 20240306014423.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 240306t20232023gw fo d z eng d
020 |a 9783111072173 
024 7 |a 10.1515/9783111072173  |2 doi 
035 |a (DE-B1597)641256 
035 |a (OCoLC)1378390402 
040 |a DE-B1597  |b eng  |c DE-B1597  |e rda 
041 0 |a eng 
044 |a gw  |c DE 
072 7 |a LIT004190  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 870.9001  |2 23 
100 1 |a Buszard, Bradley,   |e author.  |4 aut  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut 
245 1 0 |a Greek Translations of Roman Gods /  |c Bradley Buszard. 
264 1 |a Berlin ;  |a Boston :   |b De Gruyter,   |c [2023] 
264 4 |c ©2023 
300 |a 1 online resource (XII, 324 p.) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a text file  |b PDF  |2 rda 
505 0 0 |t Frontmatter --   |t Acknowledgements --   |t Abbreviations --   |t Contents --   |t Introduction --   |t Syncretized Roman Gods --   |t Unsyncretized Roman Gods --   |t Conclusion --   |t Bibliography --   |t Index of Greek Words --   |t Index of Ancient Authors --   |t General index 
506 0 |a restricted access  |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec  |f online access with authorization  |2 star 
520 |a A comprehensive study of the Greek translations of Latin terminology has long been recognized as a desideratum in classical philology and ancient history. This volume is the first in a planned series of monographs that will address that need. It is based on a large and growing database of Greek translations of Latin, the GRETL project. It offers a comprehensive analysis of the translations of Roman gods in literary Greek, addressing Roman and Greek cult, shrines, legend, mythology, and cultural interaction. Its primary focus is on Greek literature, especially the works of Plutarch, Appian, Cassius Dio, Dionysius of Halicarnassus, and Diodorus, but it also incorporates important translations from many other authors, as well as evidence from epigraphy and the Byzantine Glossaria. Although its focus is on Greek literature and translation, the process of translation was a joint endeavor of ancient Greeks and Romans, beginning in the prehistoric interactions in the Forum Boarium, Etruria, and Magna Graecia, and continuing through late antiquity. This volume thus provides an essential resource for philologists, religious scholars, and historians of Rome and Greece alike. 
530 |a Issued also in print. 
538 |a Mode of access: Internet via World Wide Web. 
546 |a In English. 
588 0 |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 06. Mrz 2024) 
650 0 |a Gods, Roman, in literature. 
650 0 |a Latin literature  |x Translations into Greek. 
650 4 |a Dionysius, Halicarnassensis. 
650 4 |a Griechenland (Altertum). 
650 4 |a Plutarchus. 
650 4 |a Religion. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical.  |2 bisacsh 
653 |a Dionysius, of Halicarnassus. 
653 |a Greece (Antiquity). 
653 |a Plutarchus, of Chaeronea. 
653 |a religion. 
653 |a translation. 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t DG Plus DeG Package 2023 Part 1  |z 9783111175782 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English  |z 9783111319292 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023  |z 9783111318912  |o ZDB-23-DGG 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE Classical Studies 2023 English  |z 9783111319087 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE Classical Studies 2023  |z 9783111318110  |o ZDB-23-DGD 
776 0 |c EPUB  |z 9783111072227 
776 0 |c print  |z 9783111071794 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1515/9783111072173 
856 4 0 |u https://www.degruyter.com/isbn/9783111072173 
856 4 2 |3 Cover  |u https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111072173/original 
912 |a 978-3-11-117578-2 DG Plus DeG Package 2023 Part 1  |b 2023 
912 |a 978-3-11-131908-7 EBOOK PACKAGE Classical Studies 2023 English  |b 2023 
912 |a 978-3-11-131929-2 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English  |b 2023 
912 |a EBA_CL_CL 
912 |a EBA_DGALL 
912 |a EBA_EBKALL 
912 |a EBA_ECL_CL 
912 |a EBA_EEBKALL 
912 |a EBA_ESSHALL 
912 |a EBA_SSHALL 
912 |a GBV-deGruyter-alles 
912 |a ZDB-23-DGD  |b 2023 
912 |a ZDB-23-DGG  |b 2023