Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen / / Franz Saran; hrsg. von Bert Nagel.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990
VerfasserIn:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2011]
©1975
Year of Publication:2011
Edition:6., erg. Auflage
Language:German
Online Access:
Physical Description:1 online resource (228 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • I-XVI
  • Einführung.
  • 1. Allgemeines
  • 2. Der Bedeutungswandel der Wörter
  • 3. Die historische Grammatik
  • 4. Winke zum Erlernen des Mhd
  • 5. Hilfsmittel für das Studium des Mhd
  • Übersetzungen ausgewählter Stücke mit grammatischen Erklärungen und metrischen Erläuterungen
  • Der Arme Heinrich Hartmanns von Aue
  • 1. Zur Verslehre des Armen Heinrich
  • 2. Übersetzung der Verse 1—510
  • Übersetzungsproben aus verschiedenen mhd. Dichtern
  • I. Dichtungen in Reimpaaren
  • II. Strophische Epik
  • III. Minnesinger
  • Zur grammatischen Terminologie: Stamm, Wurzel, Hauptsilbe
  • Wörterbuch. Verzeichnis häufig vorkommender oder besonders wichtiger Wörter mit Etymologie und Bedeutungsentwicklung
  • Anhang