Sämtliche Eklogen : : Mit einer Einführung in Leben und Gesamtwerk des Verfassers / / Johannes Bocer; hrsg. von Lothar Mundt.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999
• VerfasserIn: Bocer, Johannes,
• MitwirkendeR: Mundt, Lothar,
• HerausgeberIn: Mundt, Lothar,
• Place / Publishing House: Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2013]; ©1999
• Year of Publication: 2013
• Edition: Reprint 2013
• Language: German
• Series: Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext , 46
• Physical Description: 1 online resource (200 p.)

Although born near Minden (Westphalia), Johannes Bocer (1526-1565) developed his literary activity largely in the context of the specific brand of humanism encountered in the Baltic region (notably Mecklenburg). This edition of his nine Eclogues is the continuation of the documentation of German eclogue poetry in New Latin that began in 1996 with the publication (in the same series) of the "Bucolica" of Simon Lemnius. The text is given with a translation and a commentary and is preceded by a source-based Introduction to the biography and prolific oeuvre of the author. A catalogue of the author's complete works rounds off the volume. Thus alongside the edition of the "Eclogues" themselves the reader is offered a compact monograph suitable as a guide for further study of this author.

Johannes Bocer (1526-1565), seinem Geburtsort (Hausberge bei Minden) nach dem westfälischen Humanismus, seinen Hauptwirkungsstätten nach aber eher dem Humanismus des Ostseeraums (speziell Mecklenburgs) zuzurechnen, war zu seiner Zeit einer der produktivsten und geschätztesten deutschen Dichter in lateinischer Sprache. Mit der Edition seiner in den Jahren 1562-1564 entstandenen neun Eklogen wird die 1996 mit der Veröffentlichung der "Bucolia" von Simon Lemnius in der Reihe "Frühe Neuzeit" begonnene Dokumentation neulateinischer deutscher Eklogen-Dichtung fortgesetzt. Die Texte Bocers vermitteln einen guten Eindruck von der thematischen und formalen Vielfalt dieser schwer faßbaren, bis ins 17. Jahrhundert hinein sehr beliebten und besonders im Rahmen der Gelegenheitsdichtung viel genutzten literarischen Spezies. Neben einer deutschen Übersetzung ist auch dieser Edition ein Kommentar beigegeben, in dem, abgesehen von der notwendigen Erläuterung von regional- und zeitgeschichtlichen Zusammenhängen und sonstigen Realien, hauptsächlich Anklänge an die klassische bukolische Tradition bzw. an zeitgenössische Muster nachgewiesen werden. Da zu Bocer wie zu vielen anderen prominenten deutschen Dichtern des 16. Jahrhunderts kaum Forschungsliteratur vorhanden ist, schien es dem Herausgeber sinnvoll, dem Editionsteil eine möglichst stoffreiche, aus den Quellen erarbeitete Einführung in Vita und Gesamtwerk Bocers beizugeben und sowohl hiermit wie mit der erstmaligen Zusammenstellung eines auf Vollständigkeit angelegten Werkverzeichnisses (mit Standortnachweisen) weitere Forschungen zu diesem nicht nur als Bukoliker interessanten und lesenswerten Autor zu erleichtern.

Table of Contents

Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Einleitung -- Aeglogae Septem / Sieben Eklogen (1563) -- De morte triam praestantissimorum Germaniae po 'etamm aegloga / Ekloge auf den Tod dreier ganz hervorragender deutscher Dichter (1562) -- Suerinus ecloga/Der Schweriner See. Eine Ekloge (1564) -- Editionsbericht -- Kommentar -- Literaturverzeichnis -- Register