Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et auxiliaires en créole à base lexicale française de la Guyane française : : XVIIIe - XXe siècle / / Daniel Schlupp.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
• VerfasserIn: Schlupp, Daniel,
• Place / Publishing House: Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2011]; ©1997
• Year of Publication: 2011
• Edition: Reprint 2011
• Language: French
• Series: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 283
• Physical Description: 1 online resource (557 p.)

Le présent travail, qui suit le cadre théorique établi par B. Comrie, D. Bickerton et J. Bernabé, poursuit deux buts. Dans une démarche descriptive qui est à la fois synchronique et diachronique, il établit l'inventaire des éléments grammaticaux appartenant à la catégorie auxiliaire qui en créo...

Table of Contents

• Frontmatter
• Avant-propos
• Table des matières
• 0. Introduction
• 0.1. Objet et objectif
• 0.2. Aspects de la Guyane française
• 0.3. Le corpus
• 0.4. Orthographe et découpage des unités lexicales
• 1. Mise au point terminologique
• 1.1. Temps et repérage temporel
• 1.2. Mode
• 1.3. Aspect
• 1.4. Modalités aspectuelles et auxiliaries
• 1.5. Groupes prédicatifs [- statif] vs groupes prédicatifs [+ statif]
• 1.6. Aspect grammatical vs aspect lexical
• 1.7. Le nœud auxiliaire
• 2. Emploi des modalités prédicatives dans les phrases simples et les propositions principales
• 2.1. La modalité té
• 2.2. Le verbe non-marqué
• 2.3. La modalité aspective ka [+ inaccompli]
• 2.4. Les modalités predicatives à valeur de futur
• 2.5. Les combinaisons des modalités à valeur de futur avec d’autres modalités
• 2.6. La phrase négative
• 2.7. Autres cas de verbes non-marqués
• 2.8. Formes verbales qui présentent des traces d’une ancienne flexion
• 2.9. L’expression du passif
• 2.10. Copule, présentatifs et modalités prédicatives
• 2.11. Constructions de clivage
• 2.12. Le redoublement et la coordination des prédicats
• 3. Les modalités aspectuelles
• 3.1. Les aspectuels à valeur d’accompli proximal
• 3.2. L’aspectuel fin(i)2 à valeur complétive
• 3.3. Les aspectuels à valeur résultative
• 3.4. L’aspectuel toujouI [+ omnitemporel]
• 3.5. L’aspectuel la [+ continuatif]
• 3.6. L’aspectuel vin(i)2
• 3.7. L’aspectuel pròch (di/pou)
• 4. Les auxiliaires
• 4.1. Auxiliaires qui renvoient au passage progressif dans un procès ou au debut d’un procès
• 4.2. Auxiliaires qui renvoient à la répétition, à la durée et à la reprise d’un procès
• 4.3. Autres auxiliaires
• 5. Les verbes modaux
• 5.1. Les modaux pouvé et divèt
• 5.2. Autres tours et verbes à valeur modale
• 6. Emploi des modalités predicatives dans les phrases complexes
• 6.1. Les subordonnées relatives
• 6.2. Les subordonnées complétives
• 6.3. Les subordonnées circonstancielles
• 7. Les suites AUX + GPréd (té) ka GPréd
• 7.1. L’emploi de ka est facultatif
• 7.2. L’emploi de ka est obligatoire
• 7.3. La présence et l’absence de ka constituent une opposition fonctionnelle
• 7.4. Les verbes de perception
• 8. Conclusion generale
• Bibliographie