Die Satzgliedanordnung im Spanischen : : Eine diachrone Analyse / / Ingrid Neumann-Holzschuh.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
• VerfasserIn: Neumann-Holzschuh, Ingrid,
• Place / Publishing House: Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2014]; ©1997
• Year of Publication: 2014
• Edition: Reprint 2014
• Language: German
• Series: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 284
• Physical Description: 1 online resource (497 p.)
• Other title: Frontmatter --; Inhalt --; Vorwort --; Siglen und Abkürzungen --; Einleitung --; I Theoretische und methodische Grundlagen --; II. Thetisch und Kategorisch im Altspanischen --; III. Wortstellung, Sprachtypologie und Sprachwandel --; Literaturverzeichnis --; Personenregister --; Sachregister
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783110931617; 9783110636895
• ISSN: 0084-5396
• DOI: 10.1515/9783110931617
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: Ingrid Neumann-Holzschuh.

On the basis of a corpus of chronicles from the 13th, 14th and 15th centuries, the study elaborates a discourse-functional model to describe the development of subject-verb order in Old Spanish, proceeding from there to trace subsequent developments up to the present day. Part I revolves around a critical application of this "Thetic-Categorical Model" to modern Spanish and an attempt to elaborate the model further. Part II is a systematic grammatical analysis of subject-verb order in Old Spanish affirmative sentences. In Part III the findings thus obtained are worked into a general linguistic theory of word-order typology and evolution. Thema der Arbeit ist die Entwicklung der Subjekt-Verb-Anordnung vom Alt- zum Neuspanischen und ihre Beschreibung mit Hilfe eines diskursfunktional orientierten Modells. In Teil I der Arbeit wird das 'Thetisch-Kategorischen-Modell' auf das Neuspanische angewendet und in Form einer Dynamisierung des Modells weiterentwickelt: Die pragmatischen Parameter Thetisch und Kategorisch werden nicht mehr als binäre Opposition, sondern als skalierbares Kontinuum betrachtet; zentrale Parameter sind hier 'Transitivität' im Sinne von Paul Hopper/Sandra Thompson, der semantisch-referentielle Status des Subjekts sowie die Anordnung SV oder VS. Teil II bildet eine systematische Analyse der altspanischen Satzgliedanordnung im Aussagesatz. Ausgehend von einem Korpus chronistischer Texte aus dem 13., 14. und 15. Jahrhundert wird gezeigt, daß das Spanische im Laufe seiner historischen Entwicklung im Bereich des Thetischen nur wenige Veränderungen erfahren hat, wohingegen im Bereich des Kategorischen ein allmähliches Vordringen des SV-Musters zu beobachten ist. Bei diesem Wandel spielen diskurspragmatische Faktoren eine bislang nicht ausreichend gewürdigte Rolle. In Teil III werden die gewonnenen Erkenntnisse in einen allgemein-linguistischen Theorierahmen zur Wortstellungstypologie und -evolution eingebettet. Das Altspanische verfügt bei der kategoriellen Füllung der präverbalen Position im unmarkierten Satz über größere Freiheiten als das Neuspanische und weist wortstellungstypologisch zwei alternierende bzw. komplementäre Wortstellungsmuster auf. Die in der altspanischen Epoche zu beobachtenden Veränderungen implizieren eine zunehmende Grammatikalisierung ursprünglich pragmatisch bedingter Anordnungsmuster, was im Neuspanischen Einschränkungen im Bereich der positionellen Variabilität zur Folge hat.