Onomastik : : Akten des 18. Internationalen Kongresses für Namenforschung, Trier, 12.- 17. April 1993. / Band I, : Chronik, Namenetymologie und Namengeschichte, Forschungsprojekte.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
• VerfasserIn: Kremer, Dieter,
• MitwirkendeR: Arcamone, Maria Giovanna,; Badia, Antoni Μ.,; Badia, Margarit,; Bartůňková, Jana,; Bering, Dietz,; Bourin, Monique,; Costa, Georges,; Dahmen, Wolfgang,; Djukić, Vesna Berić,; Embleton, Sheila,; Ferrer, Eduardo Blasco,; Frau, Giovanni,; Germain, Jean,; Gonzalez, Ana Maria Cano,; Greule, Albrecht,; Hafner, Ute,; Hanton, Catherine,; Härmä, Juhani,; Jamut, Jörg,; Kert, Georg,; Kolléca, Johanna,; Kramer, Johannes,; Kremer, Dieter,; Kully, Rolf Max,; Künzler, Barbara Grossenbacher,; Lapierre, André,; Leal, Alfonso García,; Leblanc, Benoît,; Mancini, Anna Maria,; Marcato, Carla,; Marynissen, Ann,; Mestayer, Monique,; Minervini, Pantaleo,; Müller, Klaus,; Onesti, Nicoletta Francovich,; Pastyřík, Svatopluk,; Pavel, Eugen,; Pierret, Jean-Marie,; Poulain, Michel,; Raper, Peter Ε.,; Rossebastiano, Alda,; Rymut, Kazimierz,; Sala, Marius,; Sandred, Karl Inge,; Sádaba, José Luis Ramírez,; Taverdet, Gérard,; Thundy, Zacharias P.,; Torrente, Isabel,; Wahlberg, Mats,; Watts, Victor,; Wouters, Annelies,
• Place / Publishing House: Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2017]; ©2002
• Year of Publication: 2017
• Edition: Reprint 2017
• Language: French
• Series: Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques , 14
• Physical Description: 1 online resource (366 p.)

Die Chronik faßt die wichtigsten Programmpunkte zusammen. In der Sektion Namenetymologie und Namengeschichte wurden neben konkreten, überwiegend anthroponymischen Problemen aus dem Bereich von Iberoromania, Frankreich, Italien, Griechenland, Rumänien auch übergreifende Themen wie Wortbildung, Dialektologie oder Kartographie diskutiert. Die Sektion Forschungsprojekte vermittelte einen Überblick über geplante und in Arbeit befindliche, oft bedeutende Projekte unterschiedlichster inhaltlicher und geographischer Ausprägung.

Table of Contents

Frontmatter -- INHALTSÜBERSICHT -- Vorbemerkungen -- Sektion I: Namenetymologie und Namengeschichte -- Vorwort -- Anthroponymie, dialectologie et toponymie dans le domaine linguistique Catalan: Les derives du lat. FENUCULU -- Ranuccio oder Ranuzzo? Der Beitrag der Philologie und der Onomastik in der Sprachgeschichtsforschung -- Dérivés d’ANTONIUS dans le domaine roman asturien-léonais -- Anciens noms de métiers dans le Patriarcat d’Aquilée (Italie du nord-est) et leurs influences historiques et linguistiques -- L’influence biblique dans l’anthroponymie médiévale aux Asturies et à Léon -- Marianische Personennamengebung auf der Iberischen Halbinsel -- Différentiation dialectale de la Belgique romane et cartographie des noms de famille -- Noms de famille d’origine étrangère dans la Grèce d’aujourd’hui -- Conception d’un précis d’onomastique pharmaceutique -- Le concours de l’anthroponymie à la définition des phénomènes morphologiques: le suffixe -inus dans les noms de famille d’une zone italienne -- Noms de personnes a Douai (Nord) à la fin du XIIIe siècle issus de noms de lieu, typologie et fréquence -- Une recherche onomastique dans les Archives d’État de Bari (Section de Trani) -- Zu einigen Charakteristika mittelrussischer Nonnennamen -- New personal namesfrom the Inscriptions of San Vincenzo al Volturno (8th - 10th century, Southern Italy) -- Témoignages onomastiques dans les anciennes notes manuscrites roumaines -- La difusión de Munius y Pelagius en Cantabria (España) -- Les noms de famille en -ando dans le Nord-Ouest du Piémont -- Jesus of Nazareth: What is in a name? -- Der Stammesname Geidumni -- Sektion X: Forschungsprojekte -- Vorwort -- Die Erforschung der Hypokoristika an der Pädagogischen Hochschule in Hradec Králové -- Zum Auftreten der deutschen Familiennamen in Boka Kotorska (Tivat I) -- Das Gedächtnis der Stadt. Neue Perspektiven der Straßennamenforschung -- Le projet Greham -- Un essai de traitement cartographique des patronymes: le Répertoire-Atlas Patronymique des Pyrénées-Orientales (R.A.P.P.O.1) auXIVe siecle -- Die Übertragung fremdsprachiger Familiennamen in die Nationalsprache im 19. und 20. Jahrhundert in romanischen Ländern -- «In the Georgian capital of Tbilisi»: the use of of in onomastic phrases of apposition -- Das solothumische Orts- und Flurnamenbuch -- Nomen et Gens. Politische, soziale und sprachliche Aspekte der Personennamen des 3. bis 8. Jahrhunderts. Vorstellung eines interdisziplinären Projekts aus historischer Sicht -- Auf die EDV gestützte Ortsnamenforschung -- Aspects de l’adstrat anglais dans l’anthroponymie et la toponymie françaises d’Amérique -- A geography of Flemish proper names: a computer-assisted atlas ofpresent-day Flemish family names -- PatRom: un dictionnaire historique de l’anthroponymie romane -- Anthroponymie et Démographie: une nouvelle voie de recherche -- The survey of South African geographical names -- Neue Forschungsprojekte in der polnischen Onomastik -- Projets onomastiques de l’Academie Roumaine -- Scandinavian Norfolk. Α study of language contact based on place-names. Report from a research project -- Pour des Atlas toponymiques -- Official Swedish place-name series. A survey -- The Cambridge Dictionary of English Place-Names