Complex Predicates in Oceanic Languages : : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / / ed. by Isabelle Bril, Françoise Ozanne-Rivierre.
Serial verbs and complex predicates have a long history of research, yet there is comparatively little documentation on Oceanic languages. This volume presents new data for further typological studies. While previous research on serial verbs in Oceanic languages was mostly devoted to "core"...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2012] ©2004 |
Year of Publication: | 2012 |
Language: | English |
Series: | Empirical Approaches to Language Typology [EALT] ,
29 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (398 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110913286 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)56507 (OCoLC)979749488 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / ed. by Isabelle Bril, Françoise Ozanne-Rivierre. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2012] ©2004 1 online resource (398 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Empirical Approaches to Language Typology [EALT] , 0933-761X ; 29 i-iv -- Contents -- List of Contributors -- Introduction -- Complex nuclei in Oceanic languages: Contribution to an areal typology -- What do we really know about serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages? -- Core-layer junctures in Saliba -- Serial and complex verb constructions in Teop -- Chains of freedom: Constraints and creativity in the macro-verb strategies of Mwotlap -- Serial and compound verbs in Anejom̃ -- Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia) -- Complex predicate constructions in East Uvean (Wallis) -- Serial verbs and complex constructions in Pileni -- Complex predicates in Tahitian: A particular case of qualitative modification -- Complex predicates and Juxtapositional Constructions in Samoan -- The grammaticization of directional verbs in Oceanic languages -- The evolution of the verb ‘take’ in New Caledonian languages -- Verbal compounds and lexical prefixes in the languages of New Caledonia -- References -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Serial verbs and complex predicates have a long history of research, yet there is comparatively little documentation on Oceanic languages. This volume presents new data for further typological studies. While previous research on serial verbs in Oceanic languages was mostly devoted to "core" serial constructions (with non-contiguous sV(o)sV(o) nuclei), this volume contributes a more detailed investigation of the "nuclear" type of complex predicates involving contiguous sVV(o) nuclei. Complex predicates of the form VV may correspond to two different syntactic structures, either co-ranking or hierarchized (head-modifier). Though the VV pattern does evidence a tendency towards structural compression, often entailing the fusion of the argument structures of two or more nuclei, yet it cannot be reduced to cases of co-lexicalization, compounding or grammaticalization. The data also show the "nuclear" type to be compatible with all types of basic word orders (VSO, VOS, SVO, SOV), with no evidence that this results from any word order change. This challenges the claim that "nuclear" serialization correlates with verb-final order, and "core" serialization with verb-medial order. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Oceanic languages Syntax. Austronesier. Sprache. Sprachtypologie. Wortstellung. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Bril, Isabelle, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bril, Isabelle, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt François, Alexandre, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lynch, John, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Margetts, Anna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mosel, Ulrike, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Moyse-Faurie, Claire, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Næss, Åshild, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ozanne-Rivierre, Françoise, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ozanne-Rivierre, Françoise, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Paia, Mirose, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Reinig, Jessika, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rivierre, Jean-Claude, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ross, Malcolm, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Senft, Gunter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vernaudon, Jacques, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961 print 9783110181883 https://doi.org/10.1515/9783110913286 https://www.degruyter.com/isbn/9783110913286 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110913286/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Bril, Isabelle, Bril, Isabelle, Bril, Isabelle, Bril, Isabelle, François, Alexandre, François, Alexandre, Lynch, John, Lynch, John, Margetts, Anna, Margetts, Anna, Mosel, Ulrike, Mosel, Ulrike, Moyse-Faurie, Claire, Moyse-Faurie, Claire, Næss, Åshild, Næss, Åshild, Ozanne-Rivierre, Françoise, Ozanne-Rivierre, Françoise, Ozanne-Rivierre, Françoise, Ozanne-Rivierre, Françoise, Paia, Mirose, Paia, Mirose, Reinig, Jessika, Reinig, Jessika, Rivierre, Jean-Claude, Rivierre, Jean-Claude, Ross, Malcolm, Ross, Malcolm, Senft, Gunter, Senft, Gunter, Vernaudon, Jacques, Vernaudon, Jacques, |
author_facet |
Bril, Isabelle, Bril, Isabelle, Bril, Isabelle, Bril, Isabelle, François, Alexandre, François, Alexandre, Lynch, John, Lynch, John, Margetts, Anna, Margetts, Anna, Mosel, Ulrike, Mosel, Ulrike, Moyse-Faurie, Claire, Moyse-Faurie, Claire, Næss, Åshild, Næss, Åshild, Ozanne-Rivierre, Françoise, Ozanne-Rivierre, Françoise, Ozanne-Rivierre, Françoise, Ozanne-Rivierre, Françoise, Paia, Mirose, Paia, Mirose, Reinig, Jessika, Reinig, Jessika, Rivierre, Jean-Claude, Rivierre, Jean-Claude, Ross, Malcolm, Ross, Malcolm, Senft, Gunter, Senft, Gunter, Vernaudon, Jacques, Vernaudon, Jacques, |
author2_variant |
i b ib i b ib i b ib i b ib a f af a f af j l jl j l jl a m am a m am u m um u m um c m f cmf c m f cmf å n ån å n ån f o r for f o r for f o r for f o r for m p mp m p mp j r jr j r jr j c r jcr j c r jcr m r mr m r mr g s gs g s gs j v jv j v jv |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Bril, Isabelle, |
title |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / |
spellingShingle |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / Empirical Approaches to Language Typology [EALT] , i-iv -- Contents -- List of Contributors -- Introduction -- Complex nuclei in Oceanic languages: Contribution to an areal typology -- What do we really know about serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages? -- Core-layer junctures in Saliba -- Serial and complex verb constructions in Teop -- Chains of freedom: Constraints and creativity in the macro-verb strategies of Mwotlap -- Serial and compound verbs in Anejom̃ -- Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia) -- Complex predicate constructions in East Uvean (Wallis) -- Serial verbs and complex constructions in Pileni -- Complex predicates in Tahitian: A particular case of qualitative modification -- Complex predicates and Juxtapositional Constructions in Samoan -- The grammaticization of directional verbs in Oceanic languages -- The evolution of the verb ‘take’ in New Caledonian languages -- Verbal compounds and lexical prefixes in the languages of New Caledonia -- References -- Index |
title_sub |
Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / |
title_full |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / ed. by Isabelle Bril, Françoise Ozanne-Rivierre. |
title_fullStr |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / ed. by Isabelle Bril, Françoise Ozanne-Rivierre. |
title_full_unstemmed |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / ed. by Isabelle Bril, Françoise Ozanne-Rivierre. |
title_auth |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / |
title_alt |
i-iv -- Contents -- List of Contributors -- Introduction -- Complex nuclei in Oceanic languages: Contribution to an areal typology -- What do we really know about serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages? -- Core-layer junctures in Saliba -- Serial and complex verb constructions in Teop -- Chains of freedom: Constraints and creativity in the macro-verb strategies of Mwotlap -- Serial and compound verbs in Anejom̃ -- Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia) -- Complex predicate constructions in East Uvean (Wallis) -- Serial verbs and complex constructions in Pileni -- Complex predicates in Tahitian: A particular case of qualitative modification -- Complex predicates and Juxtapositional Constructions in Samoan -- The grammaticization of directional verbs in Oceanic languages -- The evolution of the verb ‘take’ in New Caledonian languages -- Verbal compounds and lexical prefixes in the languages of New Caledonia -- References -- Index |
title_new |
Complex Predicates in Oceanic Languages : |
title_sort |
complex predicates in oceanic languages : studies in the dynamics of binding and boundness / |
series |
Empirical Approaches to Language Typology [EALT] , |
series2 |
Empirical Approaches to Language Typology [EALT] , |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2012 |
physical |
1 online resource (398 p.) Issued also in print. |
contents |
i-iv -- Contents -- List of Contributors -- Introduction -- Complex nuclei in Oceanic languages: Contribution to an areal typology -- What do we really know about serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages? -- Core-layer junctures in Saliba -- Serial and complex verb constructions in Teop -- Chains of freedom: Constraints and creativity in the macro-verb strategies of Mwotlap -- Serial and compound verbs in Anejom̃ -- Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia) -- Complex predicate constructions in East Uvean (Wallis) -- Serial verbs and complex constructions in Pileni -- Complex predicates in Tahitian: A particular case of qualitative modification -- Complex predicates and Juxtapositional Constructions in Samoan -- The grammaticization of directional verbs in Oceanic languages -- The evolution of the verb ‘take’ in New Caledonian languages -- Verbal compounds and lexical prefixes in the languages of New Caledonia -- References -- Index |
isbn |
9783110913286 9783110636970 9783110742961 9783110181883 |
issn |
0933-761X ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
callnumber-label |
PL6172 |
callnumber-sort |
PL 46172 C66 42004 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110913286 https://www.degruyter.com/isbn/9783110913286 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110913286/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
490 - Other languages |
dewey-full |
490 |
dewey-sort |
3490 |
dewey-raw |
490 |
dewey-search |
490 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110913286 |
oclc_num |
979749488 |
work_keys_str_mv |
AT brilisabelle complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT francoisalexandre complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT lynchjohn complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT margettsanna complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT moselulrike complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT moysefaurieclaire complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT næssashild complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT ozannerivierrefrancoise complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT paiamirose complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT reinigjessika complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT rivierrejeanclaude complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT rossmalcolm complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT senftgunter complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness AT vernaudonjacques complexpredicatesinoceaniclanguagesstudiesinthedynamicsofbindingandboundness |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)56507 (OCoLC)979749488 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 |
is_hierarchy_title |
Complex Predicates in Oceanic Languages : Studies in the Dynamics of Binding and Boundness / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144814366851072 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06551nam a22009495i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110913286</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228015514.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20122004gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110913286</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110913286</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)56507</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979749488</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL6172.C66 2004</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1p</subfield><subfield code="a">490</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 1760</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/21305:</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Complex Predicates in Oceanic Languages :</subfield><subfield code="b">Studies in the Dynamics of Binding and Boundness /</subfield><subfield code="c">ed. by Isabelle Bril, Françoise Ozanne-Rivierre.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (398 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Empirical Approaches to Language Typology [EALT] ,</subfield><subfield code="x">0933-761X ;</subfield><subfield code="v">29</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">i-iv -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Contributors -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Complex nuclei in Oceanic languages: Contribution to an areal typology -- </subfield><subfield code="t">What do we really know about serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages? -- </subfield><subfield code="t">Core-layer junctures in Saliba -- </subfield><subfield code="t">Serial and complex verb constructions in Teop -- </subfield><subfield code="t">Chains of freedom: Constraints and creativity in the macro-verb strategies of Mwotlap -- </subfield><subfield code="t">Serial and compound verbs in Anejom̃ -- </subfield><subfield code="t">Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia) -- </subfield><subfield code="t">Complex predicate constructions in East Uvean (Wallis) -- </subfield><subfield code="t">Serial verbs and complex constructions in Pileni -- </subfield><subfield code="t">Complex predicates in Tahitian: A particular case of qualitative modification -- </subfield><subfield code="t">Complex predicates and Juxtapositional Constructions in Samoan -- </subfield><subfield code="t">The grammaticization of directional verbs in Oceanic languages -- </subfield><subfield code="t">The evolution of the verb ‘take’ in New Caledonian languages -- </subfield><subfield code="t">Verbal compounds and lexical prefixes in the languages of New Caledonia -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Serial verbs and complex predicates have a long history of research, yet there is comparatively little documentation on Oceanic languages. This volume presents new data for further typological studies. While previous research on serial verbs in Oceanic languages was mostly devoted to "core" serial constructions (with non-contiguous sV(o)sV(o) nuclei), this volume contributes a more detailed investigation of the "nuclear" type of complex predicates involving contiguous sVV(o) nuclei. Complex predicates of the form VV may correspond to two different syntactic structures, either co-ranking or hierarchized (head-modifier). Though the VV pattern does evidence a tendency towards structural compression, often entailing the fusion of the argument structures of two or more nuclei, yet it cannot be reduced to cases of co-lexicalization, compounding or grammaticalization. The data also show the "nuclear" type to be compatible with all types of basic word orders (VSO, VOS, SVO, SOV), with no evidence that this results from any word order change. This challenges the claim that "nuclear" serialization correlates with verb-final order, and "core" serialization with verb-medial order.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Oceanic languages</subfield><subfield code="x">Syntax.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Austronesier.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachtypologie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wortstellung.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bril, Isabelle, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bril, Isabelle, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">François, Alexandre, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lynch, John, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Margetts, Anna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mosel, Ulrike, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moyse-Faurie, Claire, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Næss, Åshild, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ozanne-Rivierre, Françoise, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ozanne-Rivierre, Françoise, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paia, Mirose, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reinig, Jessika, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rivierre, Jean-Claude, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ross, Malcolm, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Senft, Gunter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vernaudon, Jacques, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110181883</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110913286</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110913286</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110913286/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection> |