L'onomastica personale nella città di Roma dalla fine del secolo XIX ad oggi : : Per una nuova prospettiva di cronografia e sociografia antroponimica / / Enzo Caffarelli.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
• VerfasserIn: Caffarelli, Enzo,
• Place / Publishing House: Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2010]; ©1996
• Year of Publication: 2010
• Language: Italian
• Series: Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques , 8
• Physical Description: 1 online resource (537 p.)

Senza trascurare la ricerca etimologica per le forme rare, la ricerca punta a: valutare tendenze e flussi dell'onomastica romana utilizzando una serie innovativa di indici statistici (dispersione, originalità, semiuniverso, conformismo, concentrazione, nomi dominanti, nomi ad altra frequenza, coefficiente demografico); individuare se nella formazione delle mode una ripartizione areale anticipi l'altra e se la grande città preceda i piccoli centri; rilevare l'eventuale esistenza di forme nominali socialmente connotate; confrontare i nomi personali dei residenti in Roma nativi con i nomi dei residenti non nativi, per valutare se esista - e quali aspetti eventualmente assuma - un'onomastica parallela degli immigrati italiani nella capitale; esaminare allotropi, varianti e alterati, con particolare attenzione alla microvariantistica. Inoltre lo studio intende verificare con criteri di cronografia e sociografia onomastica la scelta di nomi personali da parte di autori romani - nei campi della letteratura, teatro, cinema, sceneggiati televisivi, canzoni - per valutare quali influenze abbiano maggiormente inciso nel battesimo dei personaggi, tentando di formulare ipotesi nel merito del processo di formazione delle mode. Tabelle e grafici documentano gli aspetti più prettamente statistici, connotano le forme lungo l'asse diatopico, diacronico e diastratico; evidenziano le varianti meno comuni. Il tentativo di collocare la situazione romana in un quadro europeo o mondiale risponde non soltanto all'esigenza di una necessaria comparazione, ma anche all'attualità del moltiplicarsi dei contatti interlinguistici e delle forme nominali allotrie tra i cittadini italiani.

The study centres around a diachronic qualitative/quantitative investigation (for the period 1876 to 1991) of the forenames of the residents of Rome, a city with a highly variegated population in terms of social classes, cultural affiliations and migration flows. In addition it provides a comparative synchronic analysis of the corresponding public records office data for the residents of Bologna and Palermo as examples of the North and the mezzogiorno of Italy respectively, regions which display tendencies diametrically opposed to those of Rome in onomastic terms. The study is thus both chrono-onomastic and socio-onomastic, with chrono-onomastic referring to the analysis of the distribution of the various name forms over time, and socio-onomastic to the study of the distribution of name forms across the various social, economic and cultural strata of a population.

Table of Contents

I-XVIII -- 1. Presupposti e obiettivi della ricerca -- 2. Presentazione dei repertori analizzati e delle fonti consultate -- 3. Per un'analisi quali-quantitativa dei nomi personali dei romani dal 1876 al 1994 -- 4. La scelta dei nomi ieri e oggi: come cambia l'onomaturgia -- 5. La formazione delle mode onomastiche: un'ipotesi -- 6. Nord e Sud, urbe e provincia, avanguardia e retroguardia -- 7. Per un'interpretazione sociografica dell'onomastica romana -- 8. I nomi personali dei romani in letteratura, teatro, cinematografia e televisione -- 9. Dalla tradizione all'esterofilia: variantistica dei nomi dei romani -- 10. I nomi dei romani verso il 2000: un nuovo medioevo onomastico? -- Bibliografia citata e repertori utilizzati -- APPENDICI -- A. II corpus onomastico dei nativi resident! a Roma dal 1876 al 1991 -- B. Riepilogo e commento degli indici di valutazione dei repertori onomastici considerati -- C. Indice delle forme riportate nel CAP. 3 con *asterisco -- D. Confront! onomastici relativi a etimologia delle forme, culto religioso, eufonia -- E. Contribute diacronico delle varie forme al repertorio onomastico romano e cicli vitali delle mode -- F. Frequenze dei nomi dei resident! a Roma nativi e non nativi -- G. Confront! in chiave socionomastica di repertori antroponimici romani -- H. Onomastica cinematografica -- I. Varianti di forme del più recente repertorio onomastico romano -- Q. I risultati del questionario universitario -- 538-542