Language Death in the Isle of Man : : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / / George Broderick.
Language death is an aspect of language contact which has occupied the interest of linguists from the past twenty-five years or so. Although the phenomenon of language death is occuring all over the world very few instances of it have been dealt with both from a sociolinguistic and formal linguistic...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2011] ©1999 |
Year of Publication: | 2011 |
Language: | English |
Series: | Linguistische Arbeiten ,
395 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (300 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110911411 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)45616 (OCoLC)979907432 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Broderick, George, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / George Broderick. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, [2011] ©1999 1 online resource (300 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Linguistische Arbeiten , 0344-6727 ; 395 I-XIV -- 1. Language death -- 2. The sociolinguistic situation of Manx -- 3. Studies on language and language use in Man -- 4. The formal linguistic development of Manx -- 5. Excursus: Language revival and language maintenance in the Isle of Man -- Bibliography -- Appendix A: Dagbok. Carl J. S. Marstrander’s Diary of his visits to the Isle of Man 1929, 1930, and 1933 (translation and text) -- Appendix B: Letters (1-5) for and against the use of Manx -- Appendix C: Census figures for the towns and parishes 1726-1891 -- Appendix D: Maps -- Appendix E: Texts -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Language death is an aspect of language contact which has occupied the interest of linguists from the past twenty-five years or so. Although the phenomenon of language death is occuring all over the world very few instances of it have been dealt with both from a sociolinguistic and formal linguistic standpoint. Those that spring to mind are the works of Nancy Dorian on East Sutherland Gaelic and Hans-Jürgen Sasse on the Albanian dialect of Arvanítika in Greece. In both instances it is dialects of languages that are treated and not complete languages themselves. The study of language death in the Isle of Man deals with the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language, and as a language in its own right. After setting the scenario of language death this study then looks into the sociolinguistic reasons which led to the decline and death of Manx in Man. There then follows a detailed look into the study of language and language use in Man, from early observations to the present day. This section includes a detailed description of phonetic and sound recordings made of Manx over the period. This leads to an in-depth study into the formal linguistic situation of Manx, tracing the development in its phonology, morphophonology, morphology, morphosyntax and syntax, idiom and lexicon, which ultimately led to its demise. As language revival is in itself a facet of language death, the study concludes with a short excursus into the various efforts at language revival and maintenance in Man, from the latter part of the 19th century to the present day. The appendices include Professor Carl Marstrander's diary of his visits to Man (1929-33) published for the first time. The diary contains percipient observations of the state of Manx in its final phase. In short, this study looks in some detail into the mechanics of language death on a once thriving and vibrant community language. This book looks in some detail into the sociolinguistic and formal linguistic situation which led to the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man. The formal linguistic aspect concentrates upon developments in the following areas: phonology, morphophonology, morphology, morphosyntax and syntax, idiom and lexicon. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Community life Isle of Man. Language obsolescence Isle of Man. Manx language History. Manx language Social aspects. Manx. Sprachtod. LITERARY CRITICISM / General. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999 9783110637830 ZDB-23-GLC print 9783484303959 https://doi.org/10.1515/9783110911411 https://www.degruyter.com/isbn/9783110911411 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110911411/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Broderick, George, Broderick, George, |
spellingShingle |
Broderick, George, Broderick, George, Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / Linguistische Arbeiten , I-XIV -- 1. Language death -- 2. The sociolinguistic situation of Manx -- 3. Studies on language and language use in Man -- 4. The formal linguistic development of Manx -- 5. Excursus: Language revival and language maintenance in the Isle of Man -- Bibliography -- Appendix A: Dagbok. Carl J. S. Marstrander’s Diary of his visits to the Isle of Man 1929, 1930, and 1933 (translation and text) -- Appendix B: Letters (1-5) for and against the use of Manx -- Appendix C: Census figures for the towns and parishes 1726-1891 -- Appendix D: Maps -- Appendix E: Texts -- Index |
author_facet |
Broderick, George, Broderick, George, |
author_variant |
g b gb g b gb |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Broderick, George, |
title |
Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / |
title_sub |
An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / |
title_full |
Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / George Broderick. |
title_fullStr |
Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / George Broderick. |
title_full_unstemmed |
Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / George Broderick. |
title_auth |
Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / |
title_alt |
I-XIV -- 1. Language death -- 2. The sociolinguistic situation of Manx -- 3. Studies on language and language use in Man -- 4. The formal linguistic development of Manx -- 5. Excursus: Language revival and language maintenance in the Isle of Man -- Bibliography -- Appendix A: Dagbok. Carl J. S. Marstrander’s Diary of his visits to the Isle of Man 1929, 1930, and 1933 (translation and text) -- Appendix B: Letters (1-5) for and against the use of Manx -- Appendix C: Census figures for the towns and parishes 1726-1891 -- Appendix D: Maps -- Appendix E: Texts -- Index |
title_new |
Language Death in the Isle of Man : |
title_sort |
language death in the isle of man : an investigation into the decline and extinction of manx gaelic as a community language in the isle of man / |
series |
Linguistische Arbeiten , |
series2 |
Linguistische Arbeiten , |
publisher |
Max Niemeyer Verlag, |
publishDate |
2011 |
physical |
1 online resource (300 p.) Issued also in print. |
contents |
I-XIV -- 1. Language death -- 2. The sociolinguistic situation of Manx -- 3. Studies on language and language use in Man -- 4. The formal linguistic development of Manx -- 5. Excursus: Language revival and language maintenance in the Isle of Man -- Bibliography -- Appendix A: Dagbok. Carl J. S. Marstrander’s Diary of his visits to the Isle of Man 1929, 1930, and 1933 (translation and text) -- Appendix B: Letters (1-5) for and against the use of Manx -- Appendix C: Census figures for the towns and parishes 1726-1891 -- Appendix D: Maps -- Appendix E: Texts -- Index |
isbn |
9783110911411 9783110637830 9783484303959 |
issn |
0344-6727 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PB - Modern and Celtic Languages |
callnumber-label |
PB1808 |
callnumber-sort |
PB 41808 B76 41999 |
geographic_facet |
Isle of Man. |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110911411 https://www.degruyter.com/isbn/9783110911411 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110911411/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
491 - East Indo-European & Celtic languages |
dewey-full |
491.64 491.6409 |
dewey-sort |
3491.64 |
dewey-raw |
491.64 491.6409 |
dewey-search |
491.64 491.6409 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110911411 |
oclc_num |
979907432 |
work_keys_str_mv |
AT broderickgeorge languagedeathintheisleofmananinvestigationintothedeclineandextinctionofmanxgaelicasacommunitylanguageintheisleofman |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)45616 (OCoLC)979907432 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999 |
is_hierarchy_title |
Language Death in the Isle of Man : An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999 |
_version_ |
1806144813514358784 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05636nam a22007935i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110911411</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228015514.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20111999gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110911411</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110911411</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)45616</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979907432</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PB1808</subfield><subfield code="b">.B76 1999</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">491.64</subfield><subfield code="a">491.6409</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EY 252</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/29195:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Broderick, George, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language Death in the Isle of Man :</subfield><subfield code="b">An investigation into the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man /</subfield><subfield code="c">George Broderick.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen : </subfield><subfield code="b">Max Niemeyer Verlag, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (300 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Linguistische Arbeiten ,</subfield><subfield code="x">0344-6727 ;</subfield><subfield code="v">395</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">I-XIV -- </subfield><subfield code="t">1. Language death -- </subfield><subfield code="t">2. The sociolinguistic situation of Manx -- </subfield><subfield code="t">3. Studies on language and language use in Man -- </subfield><subfield code="t">4. The formal linguistic development of Manx -- </subfield><subfield code="t">5. Excursus: Language revival and language maintenance in the Isle of Man -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Appendix A: Dagbok. Carl J. S. Marstrander’s Diary of his visits to the Isle of Man 1929, 1930, and 1933 (translation and text) -- </subfield><subfield code="t">Appendix B: Letters (1-5) for and against the use of Manx -- </subfield><subfield code="t">Appendix C: Census figures for the towns and parishes 1726-1891 -- </subfield><subfield code="t">Appendix D: Maps -- </subfield><subfield code="t">Appendix E: Texts -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language death is an aspect of language contact which has occupied the interest of linguists from the past twenty-five years or so. Although the phenomenon of language death is occuring all over the world very few instances of it have been dealt with both from a sociolinguistic and formal linguistic standpoint. Those that spring to mind are the works of Nancy Dorian on East Sutherland Gaelic and Hans-Jürgen Sasse on the Albanian dialect of Arvanítika in Greece. In both instances it is dialects of languages that are treated and not complete languages themselves. The study of language death in the Isle of Man deals with the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language, and as a language in its own right. After setting the scenario of language death this study then looks into the sociolinguistic reasons which led to the decline and death of Manx in Man. There then follows a detailed look into the study of language and language use in Man, from early observations to the present day. This section includes a detailed description of phonetic and sound recordings made of Manx over the period. This leads to an in-depth study into the formal linguistic situation of Manx, tracing the development in its phonology, morphophonology, morphology, morphosyntax and syntax, idiom and lexicon, which ultimately led to its demise. As language revival is in itself a facet of language death, the study concludes with a short excursus into the various efforts at language revival and maintenance in Man, from the latter part of the 19th century to the present day. The appendices include Professor Carl Marstrander's diary of his visits to Man (1929-33) published for the first time. The diary contains percipient observations of the state of Manx in its final phase. In short, this study looks in some detail into the mechanics of language death on a once thriving and vibrant community language.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book looks in some detail into the sociolinguistic and formal linguistic situation which led to the decline and extinction of Manx Gaelic as a community language in the Isle of Man. The formal linguistic aspect concentrates upon developments in the following areas: phonology, morphophonology, morphology, morphosyntax and syntax, idiom and lexicon.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Community life</subfield><subfield code="z">Isle of Man.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language obsolescence</subfield><subfield code="z">Isle of Man.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manx language</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manx language</subfield><subfield code="x">Social aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manx.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachtod.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999</subfield><subfield code="z">9783110637830</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GLC</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783484303959</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110911411</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110911411</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110911411/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="c">1990</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection> |