The Word is Near You : : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / / Per Jarle Bekken.
The study deals with a difficult and much-debated text in Paul’s Letter to the Romans, 9:30-10:21. The study in particular analyses Paul’s use and interpretation of Deuteronomy 30:12-14 in Romans 10:4-17. Scholars have characterized Paul’s exegesis here as idiosyncratic, fanciful, baffling, and arbi...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2012] ©2007 |
Year of Publication: | 2012 |
Language: | English |
Series: | Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft ,
144 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (294 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110897814 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)57073 (OCoLC)979628524 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Bekken, Per Jarle, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / Per Jarle Bekken. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2012] ©2007 1 online resource (294 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , 0171-6441 ; 144 Dissertation University of Trondheim 1998. i-vi -- Acknowledgements -- Abbreviations -- Table of Contents -- CHAPTER ONE -- 1. Introduction -- CHAPTER TWO -- 2. Literary Observations on the Surface Level -- CHAPTER THREE -- 3. Exegetical Method, Structure, and Terminology -- CHAPTER FOUR -- 4. Conversion of Jews and Gentiles: De Virtutibus 183–184 in its Literary Context -- CHAPTER FIVE -- 5. The Law and the Future Hope of Blessings: De Praemiis et Poenis 79–84 in its Literary Context -- CHAPTER SIX -- 6. Christ, the Law, Israel and the Nations: Rom 10:4–17 in its Literary and Jewish Context -- Final Summary -- Bibliography and Indices -- Bibliography -- Index of Modern Authors -- Index of References restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The study deals with a difficult and much-debated text in Paul’s Letter to the Romans, 9:30-10:21. The study in particular analyses Paul’s use and interpretation of Deuteronomy 30:12-14 in Romans 10:4-17. Scholars have characterized Paul’s exegesis here as idiosyncratic, fanciful, baffling, and arbitrary. By a comparison with Jewish writings near Paul in time, such as the writings of Philo of Alexandria and Baruch, the thesis is argued that Paul’s treatment of Deuteronomy 30:12-14 can be located within Jewish exegetical method, expository structure, terminology as well as content and context. In comparison with Baruch and Philo, it has been shown that Paul’s handling of Deuteronomy 30:12-14 can be placed within a Jewish context as to the way the biblical "ations are rendered. The thesis is substantiated that Paul’s expository rendering of Deuteronomy 30:12-14 follows the method of exegetical paraphrase of a biblical "ation. So, in comparison with Baruch and Philo, Paul’s interpretative rendering of Deuteronomy 30:12-14 falls within a form of exposition, in which words, phrases and sentences from the Old Testament "ation are either repeated or replaced by interpretative terms and supplemented with other qualifying terms. Thus, Paul’s christological exposition of Deut 30:12-14 can be located within the method of exegetical paraphrase, with a parallel in Baruch’s application of this OT Scripture to the personified ‘Wisdom’. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Greek literature Jewish authors History and criticism. Righteousness Biblical teaching. Baruch (Buch). Deuteronomium. Philo (von Alexandria). Römerbrief. RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / New Testament. bisacsh Jewish Eschatology. Pauline Studies. Paul’s Letter to the Romans. Philonic Studies. The Jewish law. Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN) 9783110238549 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014 9783110638165 ZDB-23-GTR Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2007 9783110277135 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2007 9783110277197 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2007 9783110277050 ZDB-23-DGF print 9783110193411 https://doi.org/10.1515/9783110897814 https://www.degruyter.com/isbn/9783110897814 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110897814/original |
language |
English |
format |
Thesis eBook |
author |
Bekken, Per Jarle, Bekken, Per Jarle, |
spellingShingle |
Bekken, Per Jarle, Bekken, Per Jarle, The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , i-vi -- Acknowledgements -- Abbreviations -- Table of Contents -- CHAPTER ONE -- 1. Introduction -- CHAPTER TWO -- 2. Literary Observations on the Surface Level -- CHAPTER THREE -- 3. Exegetical Method, Structure, and Terminology -- CHAPTER FOUR -- 4. Conversion of Jews and Gentiles: De Virtutibus 183–184 in its Literary Context -- CHAPTER FIVE -- 5. The Law and the Future Hope of Blessings: De Praemiis et Poenis 79–84 in its Literary Context -- CHAPTER SIX -- 6. Christ, the Law, Israel and the Nations: Rom 10:4–17 in its Literary and Jewish Context -- Final Summary -- Bibliography and Indices -- Bibliography -- Index of Modern Authors -- Index of References |
author_facet |
Bekken, Per Jarle, Bekken, Per Jarle, |
author_variant |
p j b pj pjb p j b pj pjb |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Bekken, Per Jarle, |
title |
The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / |
title_sub |
A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / |
title_full |
The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / Per Jarle Bekken. |
title_fullStr |
The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / Per Jarle Bekken. |
title_full_unstemmed |
The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / Per Jarle Bekken. |
title_auth |
The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / |
title_alt |
i-vi -- Acknowledgements -- Abbreviations -- Table of Contents -- CHAPTER ONE -- 1. Introduction -- CHAPTER TWO -- 2. Literary Observations on the Surface Level -- CHAPTER THREE -- 3. Exegetical Method, Structure, and Terminology -- CHAPTER FOUR -- 4. Conversion of Jews and Gentiles: De Virtutibus 183–184 in its Literary Context -- CHAPTER FIVE -- 5. The Law and the Future Hope of Blessings: De Praemiis et Poenis 79–84 in its Literary Context -- CHAPTER SIX -- 6. Christ, the Law, Israel and the Nations: Rom 10:4–17 in its Literary and Jewish Context -- Final Summary -- Bibliography and Indices -- Bibliography -- Index of Modern Authors -- Index of References |
title_new |
The Word is Near You : |
title_sort |
the word is near you : a study of deuteronomy 30:12-14 in paul's letter to the romans in a jewish context / |
series |
Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , |
series2 |
Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2012 |
physical |
1 online resource (294 p.) Issued also in print. |
contents |
i-vi -- Acknowledgements -- Abbreviations -- Table of Contents -- CHAPTER ONE -- 1. Introduction -- CHAPTER TWO -- 2. Literary Observations on the Surface Level -- CHAPTER THREE -- 3. Exegetical Method, Structure, and Terminology -- CHAPTER FOUR -- 4. Conversion of Jews and Gentiles: De Virtutibus 183–184 in its Literary Context -- CHAPTER FIVE -- 5. The Law and the Future Hope of Blessings: De Praemiis et Poenis 79–84 in its Literary Context -- CHAPTER SIX -- 6. Christ, the Law, Israel and the Nations: Rom 10:4–17 in its Literary and Jewish Context -- Final Summary -- Bibliography and Indices -- Bibliography -- Index of Modern Authors -- Index of References |
isbn |
9783110897814 9783110238570 9783110238549 9783110638165 9783110277135 9783110277197 9783110277050 9783110193411 |
issn |
0171-6441 ; |
callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-subject |
BS - The Bible |
callnumber-label |
BS2665 |
callnumber-sort |
BS 42665.52 B45 42007EB |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110897814 https://www.degruyter.com/isbn/9783110897814 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110897814/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
200 - Religion |
dewey-tens |
220 - The Bible |
dewey-ones |
227 - Epistles |
dewey-full |
227.106 |
dewey-sort |
3227.106 |
dewey-raw |
227.106 |
dewey-search |
227.106 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110897814 |
oclc_num |
979628524 |
work_keys_str_mv |
AT bekkenperjarle thewordisnearyouastudyofdeuteronomy301214inpaulslettertotheromansinajewishcontext AT bekkenperjarle wordisnearyouastudyofdeuteronomy301214inpaulslettertotheromansinajewishcontext |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)57073 (OCoLC)979628524 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN) Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2007 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2007 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2007 |
is_hierarchy_title |
The Word is Near You : A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
_version_ |
1770178016554516480 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06217nam a22009495i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110897814</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228015514.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20122007gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110897814</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110897814</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)57073</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979628524</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS2665.52</subfield><subfield code="b">.B45 2007eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL006100</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">227.106</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 7550</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/9683:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bekken, Per Jarle, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Word is Near You :</subfield><subfield code="b">A Study of Deuteronomy 30:12-14 in Paul's Letter to the Romans in a Jewish Context /</subfield><subfield code="c">Per Jarle Bekken.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (294 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft ,</subfield><subfield code="x">0171-6441 ;</subfield><subfield code="v">144</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dissertation</subfield><subfield code="c">University of Trondheim</subfield><subfield code="d">1998.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">i-vi -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER ONE -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER TWO -- </subfield><subfield code="t">2. Literary Observations on the Surface Level -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER THREE -- </subfield><subfield code="t">3. Exegetical Method, Structure, and Terminology -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER FOUR -- </subfield><subfield code="t">4. Conversion of Jews and Gentiles: De Virtutibus 183–184 in its Literary Context -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER FIVE -- </subfield><subfield code="t">5. The Law and the Future Hope of Blessings: De Praemiis et Poenis 79–84 in its Literary Context -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER SIX -- </subfield><subfield code="t">6. Christ, the Law, Israel and the Nations: Rom 10:4–17 in its Literary and Jewish Context -- </subfield><subfield code="t">Final Summary -- </subfield><subfield code="t">Bibliography and Indices -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index of Modern Authors -- </subfield><subfield code="t">Index of References</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The study deals with a difficult and much-debated text in Paul’s Letter to the Romans, 9:30-10:21. The study in particular analyses Paul’s use and interpretation of Deuteronomy 30:12-14 in Romans 10:4-17. Scholars have characterized Paul’s exegesis here as idiosyncratic, fanciful, baffling, and arbitrary. By a comparison with Jewish writings near Paul in time, such as the writings of Philo of Alexandria and Baruch, the thesis is argued that Paul’s treatment of Deuteronomy 30:12-14 can be located within Jewish exegetical method, expository structure, terminology as well as content and context. In comparison with Baruch and Philo, it has been shown that Paul’s handling of Deuteronomy 30:12-14 can be placed within a Jewish context as to the way the biblical "ations are rendered. The thesis is substantiated that Paul’s expository rendering of Deuteronomy 30:12-14 follows the method of exegetical paraphrase of a biblical "ation. So, in comparison with Baruch and Philo, Paul’s interpretative rendering of Deuteronomy 30:12-14 falls within a form of exposition, in which words, phrases and sentences from the Old Testament "ation are either repeated or replaced by interpretative terms and supplemented with other qualifying terms. Thus, Paul’s christological exposition of Deut 30:12-14 can be located within the method of exegetical paraphrase, with a parallel in Baruch’s application of this OT Scripture to the personified ‘Wisdom’.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Greek literature</subfield><subfield code="x">Jewish authors</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Righteousness</subfield><subfield code="x">Biblical teaching.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Baruch (Buch).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deuteronomium.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philo (von Alexandria).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Römerbrief.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / New Testament.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jewish Eschatology.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pauline Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paul’s Letter to the Romans.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Philonic Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Jewish law.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238549</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110638165</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GTR</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2007</subfield><subfield code="z">9783110277135</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2007</subfield><subfield code="z">9783110277197</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2007</subfield><subfield code="z">9783110277050</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110193411</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110897814</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110897814</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110897814/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023854-9 DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-027719-7 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2007</subfield><subfield code="b">2007</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="b">2007</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2007</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GTR</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection> |