Eurotyp : : Typology of Languages in Europe. / 8, : Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe / / ed. by Giuliano Bernini, Marcia L. Schwartz.

The volume is a collection of papers reporting the results of investigations on the interaction of discourse and sentence structure in the languages of Europe. The subjects discussed in the book include: morphosyntactic characteristics of spontaneous spoken texts; different patterns of word order in...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2011]
©2006
Year of Publication:2011
Edition:Reprint 2012
Language:English
Series:Empirical Approaches to Language Typology [EALT] , 20-8
Online Access:
Physical Description:1 online resource (632 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110892222
ctrlnum (DE-B1597)42251
(OCoLC)979883488
collection bib_alma
record_format marc
spelling Eurotyp : Typology of Languages in Europe. 8, Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe / ed. by Giuliano Bernini, Marcia L. Schwartz.
Reprint 2012
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2011]
©2006
1 online resource (632 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Empirical Approaches to Language Typology [EALT] , 0933-761X ; 20-8
i-iv -- General Preface -- Contents -- Contents detailed -- Contributors -- I. General issue -- Introduction -- Spoken and written language -- II. From function to form -- Sentence topics in the languages of Europe and beyond -- Focus in the languages of Europe -- Deixis and anaphora: Some case studies -- Theticity -- III. From form to function -- The de-accenting of given information: A cognitive universal? -- Interaction of syntactic and pragmatic factors on basic word order in the languages of Europe -- Articles and article systems in some areas of Europe -- Subject index. Language index. Author index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The volume is a collection of papers reporting the results of investigations on the interaction of discourse and sentence structure in the languages of Europe. The subjects discussed in the book include: morphosyntactic characteristics of spontaneous spoken texts; different patterns of word order in a pragmatic perspective; the coding of the pragmatic functions topic and focus in sentences with non-canonical word orders (e.g. dislocations, clefts); the range of functions of verb-subject order in declarative clauses and the notion of theticity; prosodic patterns of de-accenting of given information; deixis and anaphora; coding of definiteness and article systems. The book provides the empirical basis for the comparative survey of major phenomena found in the languages of Europe which have pragmatic relevance. Beside traditional areas of investigation at the interface between syntax and pragmatics such as dislocations, new areas are explored, such as the prosody of given information. Data are considered within a functional-typological approach.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Discourse analysis.
Grammar, Comparative and general Syntax.
Pragmatics.
Diskursanalyse.
Europa /Sprache.
Europe /language.
Sprachtypologie.
discourse analysis.
linguistic typology.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Europe/language.
pragmatics.
Bernini, Giuliano, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bernini, Giuliano, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Bolkestein, A. Machtelt, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Cruttenden, Alan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
König, Ekkehard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Maslova, Elena, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Matras, Yaron, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Miller, Jim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Sasse, Hans-Jürgen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schroeder, Christoph, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schwartz, Marcia L., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Sornicola, Rosanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2006 9783110277128 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2006 9783110277180
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2006 9783110277159
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2006 9783110276893 ZDB-23-DGA
print 9783110157536
https://doi.org/10.1515/9783110892222
https://www.degruyter.com/isbn/9783110892222
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110892222/original
language English
format eBook
author2 Bernini, Giuliano,
Bernini, Giuliano,
Bernini, Giuliano,
Bernini, Giuliano,
Bolkestein, A. Machtelt,
Bolkestein, A. Machtelt,
Cruttenden, Alan,
Cruttenden, Alan,
Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne,
Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne,
König, Ekkehard,
König, Ekkehard,
Maslova, Elena,
Maslova, Elena,
Matras, Yaron,
Matras, Yaron,
Miller, Jim,
Miller, Jim,
Sasse, Hans-Jürgen,
Sasse, Hans-Jürgen,
Schroeder, Christoph,
Schroeder, Christoph,
Schwartz, Marcia L.,
Schwartz, Marcia L.,
Sornicola, Rosanna,
Sornicola, Rosanna,
author_facet Bernini, Giuliano,
Bernini, Giuliano,
Bernini, Giuliano,
Bernini, Giuliano,
Bolkestein, A. Machtelt,
Bolkestein, A. Machtelt,
Cruttenden, Alan,
Cruttenden, Alan,
Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne,
Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne,
König, Ekkehard,
König, Ekkehard,
Maslova, Elena,
Maslova, Elena,
Matras, Yaron,
Matras, Yaron,
Miller, Jim,
Miller, Jim,
Sasse, Hans-Jürgen,
Sasse, Hans-Jürgen,
Schroeder, Christoph,
Schroeder, Christoph,
Schwartz, Marcia L.,
Schwartz, Marcia L.,
Sornicola, Rosanna,
Sornicola, Rosanna,
author2_variant g b gb
g b gb
g b gb
g b gb
a m b am amb
a m b am amb
a c ac
a c ac
m m j f v mmjf mmjfv
m m j f v mmjf mmjfv
e k ek
e k ek
e m em
e m em
y m ym
y m ym
j m jm
j m jm
h j s hjs
h j s hjs
c s cs
c s cs
m l s ml mls
m l s ml mls
r s rs
r s rs
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Bernini, Giuliano,
title Eurotyp : Typology of Languages in Europe.
spellingShingle Eurotyp : Typology of Languages in Europe.
Empirical Approaches to Language Typology [EALT] ,
i-iv --
General Preface --
Contents --
Contents detailed --
Contributors --
I. General issue --
Introduction --
Spoken and written language --
II. From function to form --
Sentence topics in the languages of Europe and beyond --
Focus in the languages of Europe --
Deixis and anaphora: Some case studies --
Theticity --
III. From form to function --
The de-accenting of given information: A cognitive universal? --
Interaction of syntactic and pragmatic factors on basic word order in the languages of Europe --
Articles and article systems in some areas of Europe --
Subject index. Language index. Author index
title_sub Typology of Languages in Europe.
title_full Eurotyp : Typology of Languages in Europe. 8, Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe / ed. by Giuliano Bernini, Marcia L. Schwartz.
title_fullStr Eurotyp : Typology of Languages in Europe. 8, Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe / ed. by Giuliano Bernini, Marcia L. Schwartz.
title_full_unstemmed Eurotyp : Typology of Languages in Europe. 8, Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe / ed. by Giuliano Bernini, Marcia L. Schwartz.
title_auth Eurotyp : Typology of Languages in Europe.
title_alt i-iv --
General Preface --
Contents --
Contents detailed --
Contributors --
I. General issue --
Introduction --
Spoken and written language --
II. From function to form --
Sentence topics in the languages of Europe and beyond --
Focus in the languages of Europe --
Deixis and anaphora: Some case studies --
Theticity --
III. From form to function --
The de-accenting of given information: A cognitive universal? --
Interaction of syntactic and pragmatic factors on basic word order in the languages of Europe --
Articles and article systems in some areas of Europe --
Subject index. Language index. Author index
title_new Eurotyp :
title_sort eurotyp : typology of languages in europe. pragmatic organization of discourse in the languages of europe /
series Empirical Approaches to Language Typology [EALT] ,
series2 Empirical Approaches to Language Typology [EALT] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2011
physical 1 online resource (632 p.)
Issued also in print.
edition Reprint 2012
contents i-iv --
General Preface --
Contents --
Contents detailed --
Contributors --
I. General issue --
Introduction --
Spoken and written language --
II. From function to form --
Sentence topics in the languages of Europe and beyond --
Focus in the languages of Europe --
Deixis and anaphora: Some case studies --
Theticity --
III. From form to function --
The de-accenting of given information: A cognitive universal? --
Interaction of syntactic and pragmatic factors on basic word order in the languages of Europe --
Articles and article systems in some areas of Europe --
Subject index. Language index. Author index
isbn 9783110892222
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110277128
9783110277180
9783110277159
9783110276893
9783110157536
issn 0933-761X ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P380
callnumber-sort P 3380 P73 42006EB
url https://doi.org/10.1515/9783110892222
https://www.degruyter.com/isbn/9783110892222
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110892222/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 306 - Culture & institutions
dewey-full 306.44094
dewey-sort 3306.44094
dewey-raw 306.44094
dewey-search 306.44094
doi_str_mv 10.1515/9783110892222
oclc_num 979883488
work_keys_str_mv AT berninigiuliano eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT bolkesteinamachtelt eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT cruttendenalan eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT fernandezvestmmjocelyne eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT konigekkehard eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT maslovaelena eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT matrasyaron eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT millerjim eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT sassehansjurgen eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT schroederchristoph eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT schwartzmarcial eurotyptypologyoflanguagesineurope8
AT sornicolarosanna eurotyptypologyoflanguagesineurope8
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)42251
(OCoLC)979883488
carrierType_str_mv cr
title_part_txt Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe /
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2006
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2006
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2006
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2006
is_hierarchy_title Eurotyp : Typology of Languages in Europe.
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770178014226677760
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07312nam a22011655i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110892222</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228015514.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20112006gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110892222</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110892222</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)42251</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979883488</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P380</subfield><subfield code="b">.P73 2006eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44094</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 440</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/27840:</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Eurotyp :</subfield><subfield code="b">Typology of Languages in Europe. </subfield><subfield code="n">8, </subfield><subfield code="p">Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe /</subfield><subfield code="c">ed. by Giuliano Bernini, Marcia L. Schwartz.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2012</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (632 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Empirical Approaches to Language Typology [EALT] ,</subfield><subfield code="x">0933-761X ;</subfield><subfield code="v">20-8</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">i-iv -- </subfield><subfield code="t">General Preface -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contents detailed -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">I. General issue -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Spoken and written language -- </subfield><subfield code="t">II. From function to form -- </subfield><subfield code="t">Sentence topics in the languages of Europe and beyond -- </subfield><subfield code="t">Focus in the languages of Europe -- </subfield><subfield code="t">Deixis and anaphora: Some case studies -- </subfield><subfield code="t">Theticity -- </subfield><subfield code="t">III. From form to function -- </subfield><subfield code="t">The de-accenting of given information: A cognitive universal? -- </subfield><subfield code="t">Interaction of syntactic and pragmatic factors on basic word order in the languages of Europe -- </subfield><subfield code="t">Articles and article systems in some areas of Europe -- </subfield><subfield code="t">Subject index. Language index. Author index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The volume is a collection of papers reporting the results of investigations on the interaction of discourse and sentence structure in the languages of Europe. The subjects discussed in the book include: morphosyntactic characteristics of spontaneous spoken texts; different patterns of word order in a pragmatic perspective; the coding of the pragmatic functions topic and focus in sentences with non-canonical word orders (e.g. dislocations, clefts); the range of functions of verb-subject order in declarative clauses and the notion of theticity; prosodic patterns of de-accenting of given information; deixis and anaphora; coding of definiteness and article systems. The book provides the empirical basis for the comparative survey of major phenomena found in the languages of Europe which have pragmatic relevance. Beside traditional areas of investigation at the interface between syntax and pragmatics such as dislocations, new areas are explored, such as the prosody of given information. Data are considered within a functional-typological approach.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Syntax.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pragmatics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Diskursanalyse.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa /Sprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe /language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachtypologie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">linguistic typology.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Europe/language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">linguistic typology.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pragmatics.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernini, Giuliano, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernini, Giuliano, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bolkestein, A. Machtelt, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cruttenden, Alan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">König, Ekkehard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maslova, Elena, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matras, Yaron, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miller, Jim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sasse, Hans-Jürgen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schroeder, Christoph, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwartz, Marcia L., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sornicola, Rosanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2006</subfield><subfield code="z">9783110277128</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2006</subfield><subfield code="z">9783110277180</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2006</subfield><subfield code="z">9783110277159</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2006</subfield><subfield code="z">9783110276893</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110157536</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110892222</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110892222</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110892222/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-027715-9 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2006</subfield><subfield code="b">2006</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-027718-0 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2006</subfield><subfield code="b">2006</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2006</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2006</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>