Analyzing Intercultural Communication / / ed. by Annelie Knapp-Potthoff, Karlfried Knapp, Werner Enninger.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
TeilnehmendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2011] ©1987 |
Year of Publication: | 2011 |
Edition: | Reprint 2011 |
Language: | English |
Series: | Studies in Anthropological Linguistics ;
1 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (319 p.) :; Num. tabs. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110874280 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)54123 (OCoLC)870415846 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Analyzing Intercultural Communication / ed. by Annelie Knapp-Potthoff, Karlfried Knapp, Werner Enninger. Reprint 2011 Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2011] ©1987 1 online resource (319 p.) : Num. tabs. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Studies in Anthropological Linguistics ; 1 I-IV -- Preface -- Instead of an introduction: Conceptual issues in analyzing intercultural communication -- Ι. Socio-political contexts of intercultural communication -- Socio-political influences on cross-cultural encounters: Notes towards a framework for the analysis of context -- II. Socio-psychological perspectives of intercultural communication -- Attribution theory and intercultural communication -- Contact between German and Turkish adolescents: A case study -- III. Language choice -- Language choice in multilingual societies: A Singapore case study -- Why speak English? -- IV. Discourse processes -- Keeping the gate: How judgements are made in interethnic interviews -- Foreigner talk, code switching and the concept of trouble -- The man (or woman) in the middle: Discoursal aspects of non-professional interpreting -- V. Selected elements of discourse -- Multiple formulae Aspects of Turkish migrant workers’ German in intercultural communication -- The use of alors in French-Dutch negotiations: A case study -- What interactants do with non-talk across cultures -- About the Authors -- Index of subjects -- Index of names restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022) Intercultural communication Congresses. Sociolinguistics Congresses. Essen ‹1983›. Kongress. Kulturkontakt. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Altehenger-Smith, Sherida, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Apitzsch, Giesela, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Apitzsch, Gisela. Coulmas, Florian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dittmar, Norbert, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Enninger, Werner, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Enninger, Werner, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Hinnenkamp, Volker, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Knapp, Karlfried, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Knapp, Karlfried, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Knapp-Potthoff, Annelie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Knapp-Potthoff, Annelie, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Lallje, Mansur. Lalljee, Mansur, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Murray, Alan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Murray, Alan. Rehbein, Jochen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Roberts, Celia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sayers, Pete, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sondhi, Ranjit, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sondhi, Ranjit. Stalpers, Judith, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 9783110636772 ZDB-23-DLS print 9783110112467 https://doi.org/10.1515/9783110874280 https://www.degruyter.com/isbn/9783110874280 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110874280/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Altehenger-Smith, Sherida, Altehenger-Smith, Sherida, Apitzsch, Giesela, Apitzsch, Giesela, Apitzsch, Gisela. Coulmas, Florian, Coulmas, Florian, Dittmar, Norbert, Dittmar, Norbert, Enninger, Werner, Enninger, Werner, Enninger, Werner, Enninger, Werner, Hinnenkamp, Volker, Hinnenkamp, Volker, Knapp, Karlfried, Knapp, Karlfried, Knapp, Karlfried, Knapp, Karlfried, Knapp-Potthoff, Annelie, Knapp-Potthoff, Annelie, Knapp-Potthoff, Annelie, Knapp-Potthoff, Annelie, Lallje, Mansur. Lalljee, Mansur, Lalljee, Mansur, Murray, Alan, Murray, Alan, Murray, Alan. Rehbein, Jochen, Rehbein, Jochen, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Sayers, Pete, Sayers, Pete, Sondhi, Ranjit, Sondhi, Ranjit, Sondhi, Ranjit. Stalpers, Judith, Stalpers, Judith, |
author_facet |
Altehenger-Smith, Sherida, Altehenger-Smith, Sherida, Apitzsch, Giesela, Apitzsch, Giesela, Apitzsch, Gisela. Coulmas, Florian, Coulmas, Florian, Dittmar, Norbert, Dittmar, Norbert, Enninger, Werner, Enninger, Werner, Enninger, Werner, Enninger, Werner, Hinnenkamp, Volker, Hinnenkamp, Volker, Knapp, Karlfried, Knapp, Karlfried, Knapp, Karlfried, Knapp, Karlfried, Knapp-Potthoff, Annelie, Knapp-Potthoff, Annelie, Knapp-Potthoff, Annelie, Knapp-Potthoff, Annelie, Lallje, Mansur. Lalljee, Mansur, Lalljee, Mansur, Murray, Alan, Murray, Alan, Murray, Alan. Rehbein, Jochen, Rehbein, Jochen, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Sayers, Pete, Sayers, Pete, Sondhi, Ranjit, Sondhi, Ranjit, Sondhi, Ranjit. Stalpers, Judith, Stalpers, Judith, |
author2_variant |
s a s sas s a s sas g a ga g a ga g a ga f c fc f c fc n d nd n d nd w e we w e we w e we w e we v h vh v h vh k k kk k k kk k k kk k k kk a k p akp a k p akp a k p akp a k p akp m l ml m l ml m l ml a m am a m am a m am j r jr j r jr c r cr c r cr p s ps p s ps r s rs r s rs r s rs j s js j s js |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR TeilnehmendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn TeilnehmendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR TeilnehmendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR TeilnehmendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Altehenger-Smith, Sherida, |
title |
Analyzing Intercultural Communication / |
spellingShingle |
Analyzing Intercultural Communication / Studies in Anthropological Linguistics ; I-IV -- Preface -- Instead of an introduction: Conceptual issues in analyzing intercultural communication -- Ι. Socio-political contexts of intercultural communication -- Socio-political influences on cross-cultural encounters: Notes towards a framework for the analysis of context -- II. Socio-psychological perspectives of intercultural communication -- Attribution theory and intercultural communication -- Contact between German and Turkish adolescents: A case study -- III. Language choice -- Language choice in multilingual societies: A Singapore case study -- Why speak English? -- IV. Discourse processes -- Keeping the gate: How judgements are made in interethnic interviews -- Foreigner talk, code switching and the concept of trouble -- The man (or woman) in the middle: Discoursal aspects of non-professional interpreting -- V. Selected elements of discourse -- Multiple formulae Aspects of Turkish migrant workers’ German in intercultural communication -- The use of alors in French-Dutch negotiations: A case study -- What interactants do with non-talk across cultures -- About the Authors -- Index of subjects -- Index of names |
title_full |
Analyzing Intercultural Communication / ed. by Annelie Knapp-Potthoff, Karlfried Knapp, Werner Enninger. |
title_fullStr |
Analyzing Intercultural Communication / ed. by Annelie Knapp-Potthoff, Karlfried Knapp, Werner Enninger. |
title_full_unstemmed |
Analyzing Intercultural Communication / ed. by Annelie Knapp-Potthoff, Karlfried Knapp, Werner Enninger. |
title_auth |
Analyzing Intercultural Communication / |
title_alt |
I-IV -- Preface -- Instead of an introduction: Conceptual issues in analyzing intercultural communication -- Ι. Socio-political contexts of intercultural communication -- Socio-political influences on cross-cultural encounters: Notes towards a framework for the analysis of context -- II. Socio-psychological perspectives of intercultural communication -- Attribution theory and intercultural communication -- Contact between German and Turkish adolescents: A case study -- III. Language choice -- Language choice in multilingual societies: A Singapore case study -- Why speak English? -- IV. Discourse processes -- Keeping the gate: How judgements are made in interethnic interviews -- Foreigner talk, code switching and the concept of trouble -- The man (or woman) in the middle: Discoursal aspects of non-professional interpreting -- V. Selected elements of discourse -- Multiple formulae Aspects of Turkish migrant workers’ German in intercultural communication -- The use of alors in French-Dutch negotiations: A case study -- What interactants do with non-talk across cultures -- About the Authors -- Index of subjects -- Index of names |
title_new |
Analyzing Intercultural Communication / |
title_sort |
analyzing intercultural communication / |
series |
Studies in Anthropological Linguistics ; |
series2 |
Studies in Anthropological Linguistics ; |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2011 |
physical |
1 online resource (319 p.) : Num. tabs. Issued also in print. |
edition |
Reprint 2011 |
contents |
I-IV -- Preface -- Instead of an introduction: Conceptual issues in analyzing intercultural communication -- Ι. Socio-political contexts of intercultural communication -- Socio-political influences on cross-cultural encounters: Notes towards a framework for the analysis of context -- II. Socio-psychological perspectives of intercultural communication -- Attribution theory and intercultural communication -- Contact between German and Turkish adolescents: A case study -- III. Language choice -- Language choice in multilingual societies: A Singapore case study -- Why speak English? -- IV. Discourse processes -- Keeping the gate: How judgements are made in interethnic interviews -- Foreigner talk, code switching and the concept of trouble -- The man (or woman) in the middle: Discoursal aspects of non-professional interpreting -- V. Selected elements of discourse -- Multiple formulae Aspects of Turkish migrant workers’ German in intercultural communication -- The use of alors in French-Dutch negotiations: A case study -- What interactants do with non-talk across cultures -- About the Authors -- Index of subjects -- Index of names |
isbn |
9783110874280 9783110636772 9783110112467 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P40 |
callnumber-sort |
P 240 |
genre_facet |
Congresses. |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110874280 https://www.degruyter.com/isbn/9783110874280 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110874280/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
303 - Social processes |
dewey-full |
303.4/82 |
dewey-sort |
3303.4 282 |
dewey-raw |
303.4/82 |
dewey-search |
303.4/82 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110874280 |
oclc_num |
870415846 |
work_keys_str_mv |
AT altehengersmithsherida analyzinginterculturalcommunication AT apitzschgiesela analyzinginterculturalcommunication AT apitzschgisela analyzinginterculturalcommunication AT coulmasflorian analyzinginterculturalcommunication AT dittmarnorbert analyzinginterculturalcommunication AT enningerwerner analyzinginterculturalcommunication AT hinnenkampvolker analyzinginterculturalcommunication AT knappkarlfried analyzinginterculturalcommunication AT knapppotthoffannelie analyzinginterculturalcommunication AT lalljemansur analyzinginterculturalcommunication AT lalljeemansur analyzinginterculturalcommunication AT murrayalan analyzinginterculturalcommunication AT rehbeinjochen analyzinginterculturalcommunication AT robertscelia analyzinginterculturalcommunication AT sayerspete analyzinginterculturalcommunication AT sondhiranjit analyzinginterculturalcommunication AT stalpersjudith analyzinginterculturalcommunication |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)54123 (OCoLC)870415846 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
is_hierarchy_title |
Analyzing Intercultural Communication / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177982038540288 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05635nam a22010095i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110874280</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220629043637.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220629t20111987gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979753262</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110874280</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110874280</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)54123</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)870415846</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P40</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">303.4/82</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 135</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/27799:</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Analyzing Intercultural Communication /</subfield><subfield code="c">ed. by Annelie Knapp-Potthoff, Karlfried Knapp, Werner Enninger.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2011</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (319 p.) :</subfield><subfield code="b">Num. tabs.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Anthropological Linguistics ;</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">I-IV -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Instead of an introduction: Conceptual issues in analyzing intercultural communication -- </subfield><subfield code="t">Ι. Socio-political contexts of intercultural communication -- </subfield><subfield code="t">Socio-political influences on cross-cultural encounters: Notes towards a framework for the analysis of context -- </subfield><subfield code="t">II. Socio-psychological perspectives of intercultural communication -- </subfield><subfield code="t">Attribution theory and intercultural communication -- </subfield><subfield code="t">Contact between German and Turkish adolescents: A case study -- </subfield><subfield code="t">III. Language choice -- </subfield><subfield code="t">Language choice in multilingual societies: A Singapore case study -- </subfield><subfield code="t">Why speak English? -- </subfield><subfield code="t">IV. Discourse processes -- </subfield><subfield code="t">Keeping the gate: How judgements are made in interethnic interviews -- </subfield><subfield code="t">Foreigner talk, code switching and the concept of trouble -- </subfield><subfield code="t">The man (or woman) in the middle: Discoursal aspects of non-professional interpreting -- </subfield><subfield code="t">V. Selected elements of discourse -- </subfield><subfield code="t">Multiple formulae Aspects of Turkish migrant workers’ German in intercultural communication -- </subfield><subfield code="t">The use of alors in French-Dutch negotiations: A case study -- </subfield><subfield code="t">What interactants do with non-talk across cultures -- </subfield><subfield code="t">About the Authors -- </subfield><subfield code="t">Index of subjects -- </subfield><subfield code="t">Index of names</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Essen ‹1983›.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kongress.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kulturkontakt.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Altehenger-Smith, Sherida, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apitzsch, Giesela, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apitzsch, Gisela.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coulmas, Florian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dittmar, Norbert, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enninger, Werner, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enninger, Werner, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hinnenkamp, Volker, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knapp, Karlfried, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knapp, Karlfried, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knapp-Potthoff, Annelie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knapp-Potthoff, Annelie, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lallje, Mansur.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lalljee, Mansur, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Murray, Alan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Murray, Alan.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rehbein, Jochen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roberts, Celia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sayers, Pete, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sondhi, Ranjit, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sondhi, Ranjit.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stalpers, Judith, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics - <1990</subfield><subfield code="z">9783110636772</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110112467</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110874280</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110874280</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110874280/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="b">1990</subfield></datafield></record></collection> |