Codeswitching Worldwide. / II / / ed. by Rodolfo Jacobson.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
• MitwirkendeR: Azuma, Shoji,; Backus, Ad,; Ben-Rafael, Miriam,; Herbert, Robert K.,; Jacobson, Rodolfo,; McClure, Erica,; Montes-Alcalá, Cecilia,; Myers-Scotton, Carol,; Parfenova, Ol\x27ga S.,; Simon, Diana-Lee,; Treffers-Daller, Jeanine,
• HerausgeberIn: Jacobson, Rodolfo,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2011]; ©2001
• Year of Publication: 2011
• Edition: Reprint 2011
• Language: English
• Series: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 126
• Physical Description: 1 online resource (371 p.)

Table of Contents

• I-IV
• Contents
• Introduction
• Section 1 Theoretical issues revisited
• The matrix language frame model: Developments and responses
• Language alternation: The third kind of codeswitching mechanism
• Section 2 Linguistic aspects: From morphosyntax to semantics
• Contrastive sociolinguistics: Borrowed and codeswitched past participles in Romance-Germanic language contact
• Functional categories and codeswitching in Japanese/English
• Linguostatistic study of Bulgarian in the Ukraine
• The role of semantic specificity in insertional codeswitching: Evidence from Dutch -Turkish
• Section 3 Codeswitching as oral and/or written strategy
• Oral and written Assyrian-English codeswitching
• Written codeswitching: Powerful bilingual images
• Section 4 Emergence of new ethnicities
• Talking in Johannesburg: The negotiation of identity in conversation
• Codeswitching in the language of immigrants: The case of Franbreu
• Section 5 Communication codes in education
• Towards a new understanding of codeswitching in the foreign language classroom
• References
• Index