Bilingualism and Migration / / ed. by Guus Extra, Ludo Verhoeven.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2011]
©1999
Year of Publication:2011
Edition:Reprint 2011
Language:English
Series:Studies on Language Acquisition [SOLA] , 14
Online Access:
Physical Description:1 online resource (391 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110807820
ctrlnum (DE-B1597)42855
(OCoLC)952772503
collection bib_alma
record_format marc
spelling Bilingualism and Migration / ed. by Guus Extra, Ludo Verhoeven.
Reprint 2011
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2011]
©1999
1 online resource (391 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Studies on Language Acquisition [SOLA] , 1861-4248 ; 14
I-IV -- Acknowledgements -- List of contributors -- Contents -- Part 1: Introduction -- Immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe -- Processes of language change in a migration context: the case of the Netherlands -- Part 2: Early bilingual development -- Early bilingual development: from elite to folk -- Environmental factors in early bilingual development: the role of parental beliefs and attitudes -- Changing patterns of language mixing in a bilingual child -- Word formation processes in young bilingual children -- Part 3: Bilingual development at school age -- Cohesive devices in bilingual development -- Lexical development in a second language -- Bilingual proficiency / proficient bilingualism: insights from narrative texts -- Part 4: Codeswitching and borrowing -- Compromise structural strategies in codeswitching -- Three processes of borrowing: borrowability revisited -- Frame-changing code-copying in immigrant varieties -- The intergenerational codeswitching continuum in an immigrant community -- Codeswitching and the organisation of the mental lexicon -- Part 5: Language maintenance and language loss -- Fishman's theory of diglossia and bilingualism in the light of language maintenance and shift in the Nordic Region -- The notion of 'community' in language maintenance -- The psycholinguistics of language loss -- Language maintenance and loss: evidence from language perception and production -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Bilingualism.
Immigrants Language.
Language attrition.
Language maintenance.
Second language acquisition.
Einwanderer.
Fremdsprachenlernen.
Kongress.
Tilburg ‹1996›.
Zweisprachigkeit.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Aarssen, Jeroen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Aissati, Abder El, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Backus, Ad, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Berman, Ruth A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bos, Petra, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bot, Kees de, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Boumans, Louis, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Boyd, Sally, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
De Houwer, Annick, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Extra, Guus, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Extra, Guus, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Heijden, Hanneke van der, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Johanson, Lars, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Latomaa, Sirkku, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Muysken, Pieter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Myers-Scotton, Carol, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pfaff, Carol W., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Romaine, Suzanne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schaufeli, Anneli, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tosi, Arturo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Verhoeven, Ludo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Verhoeven, Ludo, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Viberg, Åke, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 9783110636895 ZDB-23-DLS
print 9783110163698
https://doi.org/10.1515/9783110807820
https://www.degruyter.com/isbn/9783110807820
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110807820/original
language English
format eBook
author2 Aarssen, Jeroen,
Aarssen, Jeroen,
Aissati, Abder El,
Aissati, Abder El,
Backus, Ad,
Backus, Ad,
Berman, Ruth A.,
Berman, Ruth A.,
Bos, Petra,
Bos, Petra,
Bot, Kees de,
Bot, Kees de,
Boumans, Louis,
Boumans, Louis,
Boyd, Sally,
Boyd, Sally,
De Houwer, Annick,
De Houwer, Annick,
Extra, Guus,
Extra, Guus,
Extra, Guus,
Extra, Guus,
Heijden, Hanneke van der,
Heijden, Hanneke van der,
Johanson, Lars,
Johanson, Lars,
Latomaa, Sirkku,
Latomaa, Sirkku,
Muysken, Pieter,
Muysken, Pieter,
Myers-Scotton, Carol,
Myers-Scotton, Carol,
Pfaff, Carol W.,
Pfaff, Carol W.,
Romaine, Suzanne,
Romaine, Suzanne,
Schaufeli, Anneli,
Schaufeli, Anneli,
Tosi, Arturo,
Tosi, Arturo,
Verhoeven, Ludo,
Verhoeven, Ludo,
Verhoeven, Ludo,
Verhoeven, Ludo,
Viberg, Åke,
Viberg, Åke,
author_facet Aarssen, Jeroen,
Aarssen, Jeroen,
Aissati, Abder El,
Aissati, Abder El,
Backus, Ad,
Backus, Ad,
Berman, Ruth A.,
Berman, Ruth A.,
Bos, Petra,
Bos, Petra,
Bot, Kees de,
Bot, Kees de,
Boumans, Louis,
Boumans, Louis,
Boyd, Sally,
Boyd, Sally,
De Houwer, Annick,
De Houwer, Annick,
Extra, Guus,
Extra, Guus,
Extra, Guus,
Extra, Guus,
Heijden, Hanneke van der,
Heijden, Hanneke van der,
Johanson, Lars,
Johanson, Lars,
Latomaa, Sirkku,
Latomaa, Sirkku,
Muysken, Pieter,
Muysken, Pieter,
Myers-Scotton, Carol,
Myers-Scotton, Carol,
Pfaff, Carol W.,
Pfaff, Carol W.,
Romaine, Suzanne,
Romaine, Suzanne,
Schaufeli, Anneli,
Schaufeli, Anneli,
Tosi, Arturo,
Tosi, Arturo,
Verhoeven, Ludo,
Verhoeven, Ludo,
Verhoeven, Ludo,
Verhoeven, Ludo,
Viberg, Åke,
Viberg, Åke,
author2_variant j a ja
j a ja
a e a ae aea
a e a ae aea
a b ab
a b ab
r a b ra rab
r a b ra rab
p b pb
p b pb
k d b kd kdb
k d b kd kdb
l b lb
l b lb
s b sb
s b sb
h a d ha had
h a d ha had
g e ge
g e ge
g e ge
g e ge
h v d h hvd hvdh
h v d h hvd hvdh
l j lj
l j lj
s l sl
s l sl
p m pm
p m pm
c m s cms
c m s cms
c w p cw cwp
c w p cw cwp
s r sr
s r sr
a s as
a s as
a t at
a t at
l v lv
l v lv
l v lv
l v lv
å v åv
å v åv
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Aarssen, Jeroen,
title Bilingualism and Migration /
spellingShingle Bilingualism and Migration /
Studies on Language Acquisition [SOLA] ,
I-IV --
Acknowledgements --
List of contributors --
Contents --
Part 1: Introduction --
Immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe --
Processes of language change in a migration context: the case of the Netherlands --
Part 2: Early bilingual development --
Early bilingual development: from elite to folk --
Environmental factors in early bilingual development: the role of parental beliefs and attitudes --
Changing patterns of language mixing in a bilingual child --
Word formation processes in young bilingual children --
Part 3: Bilingual development at school age --
Cohesive devices in bilingual development --
Lexical development in a second language --
Bilingual proficiency / proficient bilingualism: insights from narrative texts --
Part 4: Codeswitching and borrowing --
Compromise structural strategies in codeswitching --
Three processes of borrowing: borrowability revisited --
Frame-changing code-copying in immigrant varieties --
The intergenerational codeswitching continuum in an immigrant community --
Codeswitching and the organisation of the mental lexicon --
Part 5: Language maintenance and language loss --
Fishman's theory of diglossia and bilingualism in the light of language maintenance and shift in the Nordic Region --
The notion of 'community' in language maintenance --
The psycholinguistics of language loss --
Language maintenance and loss: evidence from language perception and production --
Index
title_full Bilingualism and Migration / ed. by Guus Extra, Ludo Verhoeven.
title_fullStr Bilingualism and Migration / ed. by Guus Extra, Ludo Verhoeven.
title_full_unstemmed Bilingualism and Migration / ed. by Guus Extra, Ludo Verhoeven.
title_auth Bilingualism and Migration /
title_alt I-IV --
Acknowledgements --
List of contributors --
Contents --
Part 1: Introduction --
Immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe --
Processes of language change in a migration context: the case of the Netherlands --
Part 2: Early bilingual development --
Early bilingual development: from elite to folk --
Environmental factors in early bilingual development: the role of parental beliefs and attitudes --
Changing patterns of language mixing in a bilingual child --
Word formation processes in young bilingual children --
Part 3: Bilingual development at school age --
Cohesive devices in bilingual development --
Lexical development in a second language --
Bilingual proficiency / proficient bilingualism: insights from narrative texts --
Part 4: Codeswitching and borrowing --
Compromise structural strategies in codeswitching --
Three processes of borrowing: borrowability revisited --
Frame-changing code-copying in immigrant varieties --
The intergenerational codeswitching continuum in an immigrant community --
Codeswitching and the organisation of the mental lexicon --
Part 5: Language maintenance and language loss --
Fishman's theory of diglossia and bilingualism in the light of language maintenance and shift in the Nordic Region --
The notion of 'community' in language maintenance --
The psycholinguistics of language loss --
Language maintenance and loss: evidence from language perception and production --
Index
title_new Bilingualism and Migration /
title_sort bilingualism and migration /
series Studies on Language Acquisition [SOLA] ,
series2 Studies on Language Acquisition [SOLA] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2011
physical 1 online resource (391 p.)
Issued also in print.
edition Reprint 2011
contents I-IV --
Acknowledgements --
List of contributors --
Contents --
Part 1: Introduction --
Immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe --
Processes of language change in a migration context: the case of the Netherlands --
Part 2: Early bilingual development --
Early bilingual development: from elite to folk --
Environmental factors in early bilingual development: the role of parental beliefs and attitudes --
Changing patterns of language mixing in a bilingual child --
Word formation processes in young bilingual children --
Part 3: Bilingual development at school age --
Cohesive devices in bilingual development --
Lexical development in a second language --
Bilingual proficiency / proficient bilingualism: insights from narrative texts --
Part 4: Codeswitching and borrowing --
Compromise structural strategies in codeswitching --
Three processes of borrowing: borrowability revisited --
Frame-changing code-copying in immigrant varieties --
The intergenerational codeswitching continuum in an immigrant community --
Codeswitching and the organisation of the mental lexicon --
Part 5: Language maintenance and language loss --
Fishman's theory of diglossia and bilingualism in the light of language maintenance and shift in the Nordic Region --
The notion of 'community' in language maintenance --
The psycholinguistics of language loss --
Language maintenance and loss: evidence from language perception and production --
Index
isbn 9783110807820
9783110636895
9783110163698
issn 1861-4248 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P115
callnumber-sort P 3115 B5455 41998
url https://doi.org/10.1515/9783110807820
https://www.degruyter.com/isbn/9783110807820
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110807820/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 400 - Language
dewey-ones 404 - Special topics
dewey-full 404/.2
dewey-sort 3404 12
dewey-raw 404/.2
dewey-search 404/.2
doi_str_mv 10.1515/9783110807820
oclc_num 952772503
work_keys_str_mv AT aarssenjeroen bilingualismandmigration
AT aissatiabderel bilingualismandmigration
AT backusad bilingualismandmigration
AT bermanrutha bilingualismandmigration
AT bospetra bilingualismandmigration
AT botkeesde bilingualismandmigration
AT boumanslouis bilingualismandmigration
AT boydsally bilingualismandmigration
AT dehouwerannick bilingualismandmigration
AT extraguus bilingualismandmigration
AT heijdenhannekevander bilingualismandmigration
AT johansonlars bilingualismandmigration
AT latomaasirkku bilingualismandmigration
AT muyskenpieter bilingualismandmigration
AT myersscottoncarol bilingualismandmigration
AT pfaffcarolw bilingualismandmigration
AT romainesuzanne bilingualismandmigration
AT schaufelianneli bilingualismandmigration
AT tosiarturo bilingualismandmigration
AT verhoevenludo bilingualismandmigration
AT vibergake bilingualismandmigration
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)42855
(OCoLC)952772503
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
is_hierarchy_title Bilingualism and Migration /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177840452468736
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06421nam a22010815i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110807820</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228015514.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20111999gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979848161</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110807820</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110807820</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)42855</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)952772503</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115</subfield><subfield code="b">.B5455 1998</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">404/.2</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 925</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/27775:</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism and Migration /</subfield><subfield code="c">ed. by Guus Extra, Ludo Verhoeven.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2011</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (391 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies on Language Acquisition [SOLA] ,</subfield><subfield code="x">1861-4248 ;</subfield><subfield code="v">14</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">I-IV -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">List of contributors -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Introduction -- </subfield><subfield code="t">Immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe -- </subfield><subfield code="t">Processes of language change in a migration context: the case of the Netherlands -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Early bilingual development -- </subfield><subfield code="t">Early bilingual development: from elite to folk -- </subfield><subfield code="t">Environmental factors in early bilingual development: the role of parental beliefs and attitudes -- </subfield><subfield code="t">Changing patterns of language mixing in a bilingual child -- </subfield><subfield code="t">Word formation processes in young bilingual children -- </subfield><subfield code="t">Part 3: Bilingual development at school age -- </subfield><subfield code="t">Cohesive devices in bilingual development -- </subfield><subfield code="t">Lexical development in a second language -- </subfield><subfield code="t">Bilingual proficiency / proficient bilingualism: insights from narrative texts -- </subfield><subfield code="t">Part 4: Codeswitching and borrowing -- </subfield><subfield code="t">Compromise structural strategies in codeswitching -- </subfield><subfield code="t">Three processes of borrowing: borrowability revisited -- </subfield><subfield code="t">Frame-changing code-copying in immigrant varieties -- </subfield><subfield code="t">The intergenerational codeswitching continuum in an immigrant community -- </subfield><subfield code="t">Codeswitching and the organisation of the mental lexicon -- </subfield><subfield code="t">Part 5: Language maintenance and language loss -- </subfield><subfield code="t">Fishman's theory of diglossia and bilingualism in the light of language maintenance and shift in the Nordic Region -- </subfield><subfield code="t">The notion of 'community' in language maintenance -- </subfield><subfield code="t">The psycholinguistics of language loss -- </subfield><subfield code="t">Language maintenance and loss: evidence from language perception and production -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Immigrants</subfield><subfield code="x">Language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language attrition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language maintenance.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Second language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Einwanderer.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kongress.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tilburg ‹1996›.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Zweisprachigkeit.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aarssen, Jeroen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aissati, Abder El, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Backus, Ad, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berman, Ruth A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bos, Petra, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bot, Kees de, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boumans, Louis, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boyd, Sally, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Houwer, Annick, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Extra, Guus, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Extra, Guus, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heijden, Hanneke van der, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Johanson, Lars, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Latomaa, Sirkku, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muysken, Pieter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Myers-Scotton, Carol, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfaff, Carol W., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romaine, Suzanne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schaufeli, Anneli, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tosi, Arturo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verhoeven, Ludo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verhoeven, Ludo, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Viberg, Åke, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999</subfield><subfield code="z">9783110636895</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110163698</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110807820</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110807820</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110807820/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">1990</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection>