Der Schwanritter : : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner / / Meihui Yu.

Die Sage um den Schwanritter gehört zu den weit verbreiteten mittelalterlichen Erzählstoffen, die bis heute nicht an Faszinationskraft verloren haben. Sie steht im Umfeld der Mahrtenehegeschichten und lässt sich als Gründungsmythos lesen, erhält ihr Signum durch die Kernmotive Gerichtskampf und Frag...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2023 Part 1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2023]
©2023
Year of Publication:2023
Language:German
Series:Deutsche Literatur. Studien und Quellen , 46
Online Access:
Physical Description:1 online resource (XIII, 425 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110790672
lccn 2022949427
ctrlnum (DE-B1597)623999
(OCoLC)1399980323
collection bib_alma
record_format marc
spelling Yu, Meihui, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner / Meihui Yu.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2023]
©2023
1 online resource (XIII, 425 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Deutsche Literatur. Studien und Quellen , 2198-932X ; 46
Diss. LMU München 2021.
Frontmatter -- Danksagung -- Inhalt -- I Einleitung -- II Die Quellen der deutschsprachigen Werkreihe -- Erster Teil: Untersuchungen zu Einzelwerken -- III Wolfram von Eschenbach, Parzival -- IV Konrad von Würzburg, Der Schwanritter -- V Albrecht, Jüngerer Titurel -- VI Der bairische Lohengrin -- VII Lorengel -- VIII Ulrich Füetrer, Das Buch der Abenteuer -- IX Rezeption: Richard Wagner, Lohengrin -- Zweiter Teil: Werkübergreifende Untersuchungen -- X Frageverbot -- XI Genealogie -- XII Der gerichtliche Zweikampf -- XIII Fazit und Ausblick -- Literaturverzeichnis -- Abkürzungsverzeichnis -- Personen- und Werkregister
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Die Sage um den Schwanritter gehört zu den weit verbreiteten mittelalterlichen Erzählstoffen, die bis heute nicht an Faszinationskraft verloren haben. Sie steht im Umfeld der Mahrtenehegeschichten und lässt sich als Gründungsmythos lesen, erhält ihr Signum durch die Kernmotive Gerichtskampf und Frageverbot. In der deutschen Literatur vor 1500 erfährt dieser Erzählstoff in den Werken Parzival, Der Schwanritter, Jüngerer Titurel, Lohengrin, Lorengel und Buch der Abenteuer Bearbeitung. Die vorliegende Arbeit ist die erste Monographie, die die gesamte deutsche vormoderne Werkreihe zum Schwanritter-Stoff zum Gegenstand hat und seine Transformation durch die Jahrhunderte verfolgt. Sie nimmt die stabile Grundstruktur und mannigfaltigen Variationsmöglichkeiten der Schwanritter-Erzählungen als Ausgangspunkt dafür, die Allianzen des Stoffes mit diversen literarischen Traditionen, poetischen Formen, historischen Diskursen sowie Zyklusbildungen aufzuzeigen. Als Quellen der deutschen Werkreihe werden die altfranzösischen Schwanritter- und Schwanenkinder-Geschichten behandelt. Das wichtigste Rezeptionszeugnis in der Moderne, Richard Wagners Lohengrin, wird als Ausblick sowohl quellengeschichtlich als auch musikalisch und intermedial untersucht.
The story of the Knight of the Swan does not just fascinate us due to its otherworldliness and the "forbidden question," but also due to its title character, an "undine in knight form." This study asks how this material was transmitted and transformed in German literature before 1500, examines the French and Latin literary sources for the German series of works, and devotes an entire interdisciplinary chapter to Richard Wagner's Lohengrin.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
Knights and knighthood in literature DLC.
Knights and knighthood in literature.
Romances, German History and criticism DLC.
Romances, German History and criticism.
Gral.
Jüngerer Titurel.
Lohengrin.
Schwanritter.
Wagner, Richard: Lohengrin.
Wartburgkrieg.
Wolfram, von Eschenbach: Parzival.
LITERARY CRITICISM / General. bisacsh
Albrecht, von Scharfenberg: The Younger Titurel.
Knight of the Swan.
Wartburg contest.
Wolfram, von Eschenbach: Parcival.
grail.
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2023 Part 1 9783111175782
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 9783111318912 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 9783111318264
EPUB 9783110790764
print 9783110790610
https://doi.org/10.1515/9783110790672
https://www.degruyter.com/isbn/9783110790672
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110790672/original
language German
format Thesis
eBook
author Yu, Meihui,
Yu, Meihui,
spellingShingle Yu, Meihui,
Yu, Meihui,
Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner /
Deutsche Literatur. Studien und Quellen ,
Frontmatter --
Danksagung --
Inhalt --
I Einleitung --
II Die Quellen der deutschsprachigen Werkreihe --
Erster Teil: Untersuchungen zu Einzelwerken --
III Wolfram von Eschenbach, Parzival --
IV Konrad von Würzburg, Der Schwanritter --
V Albrecht, Jüngerer Titurel --
VI Der bairische Lohengrin --
VII Lorengel --
VIII Ulrich Füetrer, Das Buch der Abenteuer --
IX Rezeption: Richard Wagner, Lohengrin --
Zweiter Teil: Werkübergreifende Untersuchungen --
X Frageverbot --
XI Genealogie --
XII Der gerichtliche Zweikampf --
XIII Fazit und Ausblick --
Literaturverzeichnis --
Abkürzungsverzeichnis --
Personen- und Werkregister
author_facet Yu, Meihui,
Yu, Meihui,
author_variant m y my
m y my
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Yu, Meihui,
title Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner /
title_sub Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner /
title_full Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner / Meihui Yu.
title_fullStr Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner / Meihui Yu.
title_full_unstemmed Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner / Meihui Yu.
title_auth Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner /
title_alt Frontmatter --
Danksagung --
Inhalt --
I Einleitung --
II Die Quellen der deutschsprachigen Werkreihe --
Erster Teil: Untersuchungen zu Einzelwerken --
III Wolfram von Eschenbach, Parzival --
IV Konrad von Würzburg, Der Schwanritter --
V Albrecht, Jüngerer Titurel --
VI Der bairische Lohengrin --
VII Lorengel --
VIII Ulrich Füetrer, Das Buch der Abenteuer --
IX Rezeption: Richard Wagner, Lohengrin --
Zweiter Teil: Werkübergreifende Untersuchungen --
X Frageverbot --
XI Genealogie --
XII Der gerichtliche Zweikampf --
XIII Fazit und Ausblick --
Literaturverzeichnis --
Abkürzungsverzeichnis --
Personen- und Werkregister
title_new Der Schwanritter :
title_sort der schwanritter : transformation eines mythos in der vormoderne. mit einem ausblick auf richard wagner /
series Deutsche Literatur. Studien und Quellen ,
series2 Deutsche Literatur. Studien und Quellen ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2023
physical 1 online resource (XIII, 425 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Danksagung --
Inhalt --
I Einleitung --
II Die Quellen der deutschsprachigen Werkreihe --
Erster Teil: Untersuchungen zu Einzelwerken --
III Wolfram von Eschenbach, Parzival --
IV Konrad von Würzburg, Der Schwanritter --
V Albrecht, Jüngerer Titurel --
VI Der bairische Lohengrin --
VII Lorengel --
VIII Ulrich Füetrer, Das Buch der Abenteuer --
IX Rezeption: Richard Wagner, Lohengrin --
Zweiter Teil: Werkübergreifende Untersuchungen --
X Frageverbot --
XI Genealogie --
XII Der gerichtliche Zweikampf --
XIII Fazit und Ausblick --
Literaturverzeichnis --
Abkürzungsverzeichnis --
Personen- und Werkregister
isbn 9783110790672
9783111175782
9783111318912
9783111318264
9783110790764
9783110790610
issn 2198-932X ;
callnumber-first M - Music
callnumber-label MLCM 2024/41167 (P)
callnumber-sort MLCM 42024 541167 P
url https://doi.org/10.1515/9783110790672
https://www.degruyter.com/isbn/9783110790672
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110790672/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 390 - Customs, etiquette & folklore
dewey-ones 398 - Folklore
dewey-full 398.21
dewey-sort 3398.21
dewey-raw 398.21
dewey-search 398.21
doi_str_mv 10.1515/9783110790672
oclc_num 1399980323
work_keys_str_mv AT yumeihui derschwanrittertransformationeinesmythosindervormodernemiteinemausblickaufrichardwagner
AT yumeihui schwanrittertransformationeinesmythosindervormodernemiteinemausblickaufrichardwagner
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)623999
(OCoLC)1399980323
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2023 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023
is_hierarchy_title Der Schwanritter : Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2023 Part 1
_version_ 1806144595422085120
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05872nam a2200913 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110790672</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20232023gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2022949427</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1380733389</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110790672</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110790672</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)623999</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1399980323</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">MLCM 2024/41167 (P)</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">398.21</subfield><subfield code="q">OCoLC</subfield><subfield code="2">23/eng/20230614</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 8202</subfield><subfield code="q">SEPA</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/39317:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yu, Meihui, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Der Schwanritter :</subfield><subfield code="b">Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf Richard Wagner /</subfield><subfield code="c">Meihui Yu.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (XIII, 425 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Deutsche Literatur. Studien und Quellen ,</subfield><subfield code="x">2198-932X ;</subfield><subfield code="v">46</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diss. </subfield><subfield code="c">LMU München</subfield><subfield code="d">2021.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Danksagung -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">I Einleitung -- </subfield><subfield code="t">II Die Quellen der deutschsprachigen Werkreihe -- </subfield><subfield code="t">Erster Teil: Untersuchungen zu Einzelwerken -- </subfield><subfield code="t">III Wolfram von Eschenbach, Parzival -- </subfield><subfield code="t">IV Konrad von Würzburg, Der Schwanritter -- </subfield><subfield code="t">V Albrecht, Jüngerer Titurel -- </subfield><subfield code="t">VI Der bairische Lohengrin -- </subfield><subfield code="t">VII Lorengel -- </subfield><subfield code="t">VIII Ulrich Füetrer, Das Buch der Abenteuer -- </subfield><subfield code="t">IX Rezeption: Richard Wagner, Lohengrin -- </subfield><subfield code="t">Zweiter Teil: Werkübergreifende Untersuchungen -- </subfield><subfield code="t">X Frageverbot -- </subfield><subfield code="t">XI Genealogie -- </subfield><subfield code="t">XII Der gerichtliche Zweikampf -- </subfield><subfield code="t">XIII Fazit und Ausblick -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Personen- und Werkregister</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Sage um den Schwanritter gehört zu den weit verbreiteten mittelalterlichen Erzählstoffen, die bis heute nicht an Faszinationskraft verloren haben. Sie steht im Umfeld der Mahrtenehegeschichten und lässt sich als Gründungsmythos lesen, erhält ihr Signum durch die Kernmotive Gerichtskampf und Frageverbot. In der deutschen Literatur vor 1500 erfährt dieser Erzählstoff in den Werken Parzival, Der Schwanritter, Jüngerer Titurel, Lohengrin, Lorengel und Buch der Abenteuer Bearbeitung. Die vorliegende Arbeit ist die erste Monographie, die die gesamte deutsche vormoderne Werkreihe zum Schwanritter-Stoff zum Gegenstand hat und seine Transformation durch die Jahrhunderte verfolgt. Sie nimmt die stabile Grundstruktur und mannigfaltigen Variationsmöglichkeiten der Schwanritter-Erzählungen als Ausgangspunkt dafür, die Allianzen des Stoffes mit diversen literarischen Traditionen, poetischen Formen, historischen Diskursen sowie Zyklusbildungen aufzuzeigen. Als Quellen der deutschen Werkreihe werden die altfranzösischen Schwanritter- und Schwanenkinder-Geschichten behandelt. Das wichtigste Rezeptionszeugnis in der Moderne, Richard Wagners Lohengrin, wird als Ausblick sowohl quellengeschichtlich als auch musikalisch und intermedial untersucht.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The story of the Knight of the Swan does not just fascinate us due to its otherworldliness and the "forbidden question," but also due to its title character, an "undine in knight form." This study asks how this material was transmitted and transformed in German literature before 1500, examines the French and Latin literary sources for the German series of works, and devotes an entire interdisciplinary chapter to Richard Wagner's Lohengrin.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Knights and knighthood in literature</subfield><subfield code="2">DLC.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Knights and knighthood in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romances, German</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="2">DLC.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romances, German</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gral.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jüngerer Titurel.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lohengrin.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schwanritter.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wagner, Richard: Lohengrin.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wartburgkrieg.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wolfram, von Eschenbach: Parzival.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Albrecht, von Scharfenberg: The Younger Titurel.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Knight of the Swan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lohengrin.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wagner, Richard: Lohengrin.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wartburg contest.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wolfram, von Eschenbach: Parcival.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">grail.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2023 Part 1</subfield><subfield code="z">9783111175782</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023</subfield><subfield code="z">9783111318912</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023</subfield><subfield code="z">9783111318264</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110790764</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110790610</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110790672</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110790672</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110790672/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-117578-2 DG Plus DeG Package 2023 Part 1</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131826-4 EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield></record></collection>