A Grammar of Modern Baba Malay / / Nala H. Lee.
This book documents modern Baba Malay, a critically endangered Austronesian-based contact language with a Sinitic substrate. Formed via intermarriage between Hokkien-speaking male traders and indigenous women in the Malay Peninsula, the language has less than 1,000 speakers in Singapore and less tha...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2022 Part 1 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2022] ©2022 |
Year of Publication: | 2022 |
Language: | English |
Series: | Mouton Grammar Library [MGL] ,
90 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (X, 389 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110745061 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)579325 (OCoLC)1294141823 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Lee, Nala H., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut A Grammar of Modern Baba Malay / Nala H. Lee. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2022] ©2022 1 online resource (X, 389 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Mouton Grammar Library [MGL] , 0933-7636 ; 90 Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1 Introduction -- 2 Baba Malay and its speakers -- 3 Phonetics and phonology -- 4 Parts of speech -- 5 Syntax -- 6 Differences between Baba Malay Spoken in Singapore and Malacca -- 7 Appendices -- List of Tables -- List of Figures -- References -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This book documents modern Baba Malay, a critically endangered Austronesian-based contact language with a Sinitic substrate. Formed via intermarriage between Hokkien-speaking male traders and indigenous women in the Malay Peninsula, the language has less than 1,000 speakers in Singapore and less than 1,000 speakers in Malacca, Malaysia. This volume fills a gap for reference grammars of contact languages in general. Reference grammars written on contact languages are rare, and much rarer is a reference grammar written about a critically endangered Austronesian-based contact language. The reference grammar, which aims to be useful to linguists and general readers interested in Baba Malay, describes the language’s sociohistorical background, its circumstances of endangerment, and provides information regarding the phonology, parts of speech, and syntax of Baba Malay as spoken in Singapore. A chapter that differentiates this variety from that spoken in Malacca is also included. The grammar demonstrates that the nature of Baba Malay is highly systematic, and not altogether simple, providing structural information for those who are interested in the typology of contact languages. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Baba Malay language Grammar. Baba Malay. Bedrohte Sprachen. Grammatik. Kontaktsprache. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Contact Language. Grammar. Language Endangerment. Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2022 Part 1 9783110766820 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English 9783110993899 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 9783110994810 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English 9783110993707 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 9783110993684 ZDB-23-DSP Title is part of eBook package: De Gruyter Mouton eBook Package 2022 9783110791297 EPUB 9783110745153 print 9783110744927 https://doi.org/10.1515/9783110745061 https://www.degruyter.com/isbn/9783110745061 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110745061/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Lee, Nala H., Lee, Nala H., |
spellingShingle |
Lee, Nala H., Lee, Nala H., A Grammar of Modern Baba Malay / Mouton Grammar Library [MGL] , Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1 Introduction -- 2 Baba Malay and its speakers -- 3 Phonetics and phonology -- 4 Parts of speech -- 5 Syntax -- 6 Differences between Baba Malay Spoken in Singapore and Malacca -- 7 Appendices -- List of Tables -- List of Figures -- References -- Index |
author_facet |
Lee, Nala H., Lee, Nala H., |
author_variant |
n h l nh nhl n h l nh nhl |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Lee, Nala H., |
title |
A Grammar of Modern Baba Malay / |
title_full |
A Grammar of Modern Baba Malay / Nala H. Lee. |
title_fullStr |
A Grammar of Modern Baba Malay / Nala H. Lee. |
title_full_unstemmed |
A Grammar of Modern Baba Malay / Nala H. Lee. |
title_auth |
A Grammar of Modern Baba Malay / |
title_alt |
Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1 Introduction -- 2 Baba Malay and its speakers -- 3 Phonetics and phonology -- 4 Parts of speech -- 5 Syntax -- 6 Differences between Baba Malay Spoken in Singapore and Malacca -- 7 Appendices -- List of Tables -- List of Figures -- References -- Index |
title_new |
A Grammar of Modern Baba Malay / |
title_sort |
a grammar of modern baba malay / |
series |
Mouton Grammar Library [MGL] , |
series2 |
Mouton Grammar Library [MGL] , |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2022 |
physical |
1 online resource (X, 389 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1 Introduction -- 2 Baba Malay and its speakers -- 3 Phonetics and phonology -- 4 Parts of speech -- 5 Syntax -- 6 Differences between Baba Malay Spoken in Singapore and Malacca -- 7 Appendices -- List of Tables -- List of Figures -- References -- Index |
isbn |
9783110745061 9783110766820 9783110993899 9783110994810 9783110993707 9783110993684 9783110791297 9783110745153 9783110744927 |
issn |
0933-7636 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
callnumber-label |
PM7875 |
callnumber-sort |
PM 47875 B33 L44 42022 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110745061 https://www.degruyter.com/isbn/9783110745061 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110745061/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
499 - Austronesian & other languages |
dewey-full |
499.28 |
dewey-sort |
3499.28 |
dewey-raw |
499.28 |
dewey-search |
499.28 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110745061 |
oclc_num |
1294141823 |
work_keys_str_mv |
AT leenalah agrammarofmodernbabamalay AT leenalah grammarofmodernbabamalay |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)579325 (OCoLC)1294141823 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2022 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 Title is part of eBook package: De Gruyter Mouton eBook Package 2022 |
is_hierarchy_title |
A Grammar of Modern Baba Malay / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2022 Part 1 |
_version_ |
1806144564606533632 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04883nam a2200841 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110745061</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20222022gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110745061</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110745061</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)579325</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1294141823</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PM7875.B33</subfield><subfield code="b">L44 2022</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">499.28</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Nala H., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">A Grammar of Modern Baba Malay /</subfield><subfield code="c">Nala H. Lee.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (X, 389 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mouton Grammar Library [MGL] ,</subfield><subfield code="x">0933-7636 ;</subfield><subfield code="v">90</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">1 Introduction -- </subfield><subfield code="t">2 Baba Malay and its speakers -- </subfield><subfield code="t">3 Phonetics and phonology -- </subfield><subfield code="t">4 Parts of speech -- </subfield><subfield code="t">5 Syntax -- </subfield><subfield code="t">6 Differences between Baba Malay Spoken in Singapore and Malacca -- </subfield><subfield code="t">7 Appendices -- </subfield><subfield code="t">List of Tables -- </subfield><subfield code="t">List of Figures -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book documents modern Baba Malay, a critically endangered Austronesian-based contact language with a Sinitic substrate. Formed via intermarriage between Hokkien-speaking male traders and indigenous women in the Malay Peninsula, the language has less than 1,000 speakers in Singapore and less than 1,000 speakers in Malacca, Malaysia. This volume fills a gap for reference grammars of contact languages in general. Reference grammars written on contact languages are rare, and much rarer is a reference grammar written about a critically endangered Austronesian-based contact language. The reference grammar, which aims to be useful to linguists and general readers interested in Baba Malay, describes the language’s sociohistorical background, its circumstances of endangerment, and provides information regarding the phonology, parts of speech, and syntax of Baba Malay as spoken in Singapore. A chapter that differentiates this variety from that spoken in Malacca is also included. The grammar demonstrates that the nature of Baba Malay is highly systematic, and not altogether simple, providing structural information for those who are interested in the typology of contact languages.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Baba Malay language</subfield><subfield code="x">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Baba Malay.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bedrohte Sprachen.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kontaktsprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Baba Malay.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contact Language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Endangerment.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2022 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110766820</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993899</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022</subfield><subfield code="z">9783110994810</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993707</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2022</subfield><subfield code="z">9783110993684</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Mouton eBook Package 2022</subfield><subfield code="z">9783110791297</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110745153</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110744927</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110745061</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110745061</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110745061/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076682-0 DG Plus DeG Package 2022 Part 1</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-079129-7 Mouton eBook Package 2022</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099370-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099389-9 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield></record></collection> |