Das medizinische Kompendium des ›Juden von Salms‹. Buch 4-6: Die ›Regeln der Gesundheit‹ und das ›Circa instans‹ / / hrsg. von Lenka Vaňková, Václav Bok.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2022 Part 1
• HerausgeberIn: Bok, Václav,; Vaňková, Lenka,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2022]; ©2022
• Year of Publication: 2022
• Language: German
• Series: Lingua Historica Germanica : Studien und Quellen zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur , 26
• Physical Description: 1 online resource (V, 408 p.)
• Other title: Frontmatter --; Inhalt --; 1 Einleitung --; 2 Mittelalterliche Gesundheitslehren --; 3 Die Regeln der Gesundheit Hesses, des Juden von Salins --; 4 Die Circa-instans-Tradition --; 5 Das Circa instans im Medizinischen Kompendium Hesses, des Juden von Salins --; Bücher 4 und 6: Die Regeln der Gesundheit --; Buch 5: Das Circa instans --; Literaturverzeichnis --; Glossar --; Register der Personennamen
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783110730333; 9783110766820; 9783110994810; 9783110993738
• ISSN: 2363-7951
• DOI: 10.1515/9783110730333
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: hrsg. von Lenka Vaňková, Václav Bok.

Das Kompendium des sog. Juden von Salms stellt ein enzyklopädisches Werk dar, in dem der Autor Wissen aus verschiedenen Bereichen der Medizin Ende der 20er jahre des 15. Jh. zusammengetragen hat. Im vorliegenden Buch werden Regeln der Gesundheit, die der Jude von Salms für seinen Mäzen Graf Johann von Sponheim verfasst hat, und die deutschsprachige Übertragung des Circa instans, eines der bedeutendsten Arzneidrogenbücher des Mittelalters, präsentiert. Neben der Edition dieser Texte wird in den Kommentaren auf ihre Tradition und ihre Position im Kontext der medizinischen Literatur eingegangen sowie ihre sprachliche Charakteristik beschrieben. This volume presents the rules of health that the Jew of Salms composed for Count Johann von Sponheim as well as his German translation of the ‘Circa instans’, one of the most significant medieval books of medicine. The comments accompanying the edition of these texts addresses their language characteristics as well as their history and position within the context of medical literature.