«’E parole de Roma» : : Studi di etimologia e lessicologia romanesche / / Michele Loporcaro, Vincenzo Faraoni.

Il volume, diviso in due parti e articolato in 17 capitoli, è il primo interamente dedicato al lessico del dialetto di Roma e a problemi di etimologia romanesca, affrontati a seconda dell’argomento da prospettive e con metodi diversi. Nella maggior parte dei contributi si discutono singoli lessemi o...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2020]
©2020
Year of Publication:2020
Language:Italian
Series:Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 445
Online Access:
Physical Description:1 online resource (XXII, 367 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Indice
  • Introduzione
  • Abbreviazioni
  • Parte prima: Etimologia e storia di parole
  • Capitolo 1. Per la storia di grattachecca
  • Capitolo 2. Una proposta etimologica per rom. giannetta, gianna ‘vento freddo e pungente’
  • Capitolo 3. Romanesco e mediano mucinare, rimucinare, smucinare e toscano e italiano rimuginare (con un appunto su viterbese tucino ‘zipolo’)
  • Capitolo 4. Etimologia, fonetica storica e fonosimbolismo: rom. ciufolà(re) (e it. zufolare)
  • Capitolo 5. Il confine fluido dell’etimologia romanesca e la diacronia del lessico capitolino
  • Capitolo 6. Sull’emergere di a allocutivo nel romanesco dell’Ottocento
  • Capitolo 7. Burino e buzzurro: ipotesi etimologiche
  • Capitolo 8. «Gricia? Like gray? That sounds like a sad dish». Geografia e storia di un piatto romanesco
  • Parte seconda: Lessicologia e lessicografia
  • Capitolo 9. Appunti lessicali sul Misogallo romano (n. 407)
  • Capitolo 10. La storia di un imperativo diventato interiezione: ammazza!
  • Capitolo 11. L’elemento gergale nella Cronica d’Anonimo romano
  • Capitolo 12. Sui neologismi della lettera «A» del Vocabolario del romanesco contemporaneo (VRC)
  • Capitolo 13. Usi metalinguistici del lessico di Roma nei testi italiani tra Cinque e Ottocento: materiali per un glossario
  • Capitolo 14. Tipi lessicali mediani (e romaneschi) in testi aretini antichi
  • Capitolo 15. Osservazioni sul glossario trecentesco di Judah Romano
  • Capitolo 16. Fonti extravaganti della lessicografia romanesca
  • Capitolo 17. Sull’integrazione (morfologica e morfosintattica) di alcuni grecismi indiretti nella diacronia del romanesco
  • Indice dei nomi di persona
  • Indice dei nomi di luogo
  • Indice delle forme