Para o estudo comparativo de variedades do Português : : Questões teórico-metodológicas e análises de dados / / Silvia Figueiredo Brandão, Silvia Rodrigues Vieira.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2024 Part 1
• MitwirkendeR: Bazenga, Aline,; Duarte, Inês,; Figueiredo Brandão, Silvia,; Gallegos Shibya, Alfonso,; Gonçalves, Rita,; Guy, Gregory R.,; Hagemeijer, Tjerk,; Lehmkuhl Coelho, Izete,; Marttinen Larsson, Matti,; Monguilhott, Isabel,; Monte, Alexandre,; Mota, Maria Antónia,; Oushiro, Livia,; Rodrigues Vieira, Silvia,; Rubio, Cássio Florêncio,; Álvarez López, Laura Á,
• HerausgeberIn: Brandão, Silvia Figueiredo,; Vieira, Silvia Rodrigues,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2023]; ©2024
• Year of Publication: 2023
• Language: Portuguese
• Series: LINGUISTICA LATINOAMERICANA , 2
• Physical Description: 1 online resource (XV, 294 p.)

Este volume apresenta resultados de pesquisas desenvolvidas nos últimos 10 anos pelo Projeto Estudo comparativo de variedades africanas, brasileiras e europeias do Português – COMPARAPORT (Projeto 21 da ALFAL – Associação de Linguística e Filologia da América Latina). A questão central que motiva as análises diz respeito à determinação dos parâmetros/padrões que caracterizam e delimitam as variedades do português. Com base na análise de variáveis morfossintáticas, os estudos apresentados permitem não só descrever tendências de variação e mudança em cada variedade, mas também estabelecer ou testar hipóteses sobre a origem das diferenças observadas. O conjunto de capítulos da obra apresenta (i) uma visão geral dos resultados do projeto e novas perspectivas de análise; (ii) a descrição de fenômenos morfossintáticos, considerando motivações sócio-históricas e linguísticas para a variação e mudança; e (iii) a relevante discussão sobre procedimentos metodológicos para a realização de estudos comparativos. Pela abrangência de seu conteúdo, este livro é leitura essencial para estudantes de Letras/Linguística e para sociolinguistas, especialmente aqueles interessados em pesquisas sobre variedades da Língua Portuguesa.

This volume presents key results of the Estudo comparativo de variedades africanas, brasileiras e europeias do Português (ALFAL Project 21): (i) an overview of the results and new perspectives of analysis; (ii) the description of morphosyntactic phenomena in Portuguese varieties; and (iii) a discussion about methodological aspects fundamental to the development of comparative linguistic studies.

Table of Contents

Frontmatter -- Agradecimentos -- Sumário -- Apresentação -- Seção 1 Dez anos do Projeto 21 – ALFAL -- Capítulo 1 Projeto Estudo comparativo de variedades africanas, brasileiras e europeias do Português: resultados e novas perspectivas -- Seção 2 Variedades do Português: motivações sócio-históricas e linguísticas para a variação e a mudança -- Capítulo 2 Diversidade dialetal em três comunidades lusófonas: questões linguísticas e sociais -- Capítulo 3 Objetos diretos em variedades africanas do Português: um estudo de caso de microvariação -- Capítulo 4 O infinitivo (não) flexionado em perífrases verbais do Português falado em Maputo: contributo do Corpus PMO -- Capítulo 5 A variação no uso do artigo definido antes de possessivo em variedades africanas, brasileiras e europeias do Português contemporâneo: motivações internas e externas da gramaticalização -- Seção 3 Para a análise de variedades linguísticas: aspectos metodológicos -- Capítulo 6 Tradições discursivas e variação linguística: uma aproximação empírica aos fenômenos de inovação e conservação na língua -- Capítulo 7 O estudo da fala de migrantes internos: desafios, procedimentos e resultados do Projeto Acomodação -- Capítulo 8 A relevância da caracterização das comunidades lusófonas na investigação sociolinguística: foco em África -- Capítulo 9 A regra de concordância verbal de terceira pessoa do plural no Português do Brasil e no Português Europeu: o papel da modalidade linguística -- Capítulo 10 A constituição da Amostra Monguilhott para o estudo comparativo de variedades brasileiras e europeias do Português -- Capítulo 11 O Projeto Concordância (ALFAL 21 / COMPARAPORT) e a investigação sobre o Português falado na Ilha da Madeira (2010–2021): uma abordagem sociolinguística