Manual of Discourse Traditions in Romance / / ed. by Esme Winter-Froemel, Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2023 Part 1
• MitwirkendeR: Aguilar, Rafael Cano,; Albrecht, Jörn,; Borreguero Zuloaga, Margarita,; Böhmer, Heiner,; Camarero, Mar Garachana,; Cartier, Emmanuel,; Cornillie, Bert,; De Roberto, Elisa,; Del Rey Quesada, Santiago,; Eufe, Rembert,; Filatkina, Natalia,; Frank-Job, Barbara,; François, Jacques,; Gabel de Aguirre, Jennifer,; Garatea Grau, Carlos,; Gomes, Valéria Severina,; Gérard, Christophe,; Holtus, Günter,; Jungbluth, Konstanze Brigitte,; Kabatek, Johannes,; Kirstein, Robert,; Koch, Peter,; Kunert, Irene,; Legallois, Dominique,; López Serena, Araceli,; Merlan, Aurelia,; Müller-Lancé, Johannes,; Obrist, Philipp,; Palermo, Massimo,; Posth, Carlotta,; Rastier, François,; Rodríguez, Lola Pons,; Rosemeyer, Malte,; Santos Lopes, Célia Regina dos,; Schrott, Angela,; Schwägerl-Melchior, Verena,; Selig, Maria,; Sánchez-Miret, Fernando,; Tacke, Felix,; Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio de,; Visconti, Jacqueline,; Winter-Froemel, Esme,; de Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio,
• HerausgeberIn: Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S.,; Winter-Froemel, Esme,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2022]; ©2023
• Year of Publication: 2022
• Language: English
• Series: Manuals of Romance Linguistics ; 30
• Physical Description: 1 online resource (X, 835 p.)

Discourse Traditions are a key concept of diachronic Romance linguistics. The present manual aims to establish this approach at an international level by assembling contributions that introduce its theoretical foundations, discuss connections with alternative approaches of text and discourse analysis, show the relevance of Discourse Traditions for the history of Romance languages, and explore possibilities for future applications of the concept.

Table of Contents

Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Table of Contents -- 0 Introduction -- Part I: The theory and history of discourse traditions and discourse traditional knowledge -- 1 Discourse traditions research: foundations, theoretical issues and implications -- 2 Discourse traditions and variation linguistics -- 3 Conceptual developments in discourse tradition theory -- 4 Discourse traditions and the historicity of language: discourse traditional knowledge and discourse universes -- 5 Discourse traditions in synchrony -- 6 Discourse traditions and linguistic dynamics -- 7 International diffusion of the discourse traditions model -- Part II: Discourse traditions within historical linguistics and textual linguistics: models, concepts, and approaches -- 8 Discourse traditions and the construction of discourse from a historical perspective -- 9 Discourse traditions, linguistic standardisation and elaboration: reflections from Spanish -- 10 Discourse traditions, text linguistics and historical pragmatics -- 11 Discourse traditions, functional and cognitive linguistics -- 12 Discourse traditions and Construction Grammar -- 13 Discourse traditions, genres, and rhetoric -- 14 Discourse traditions, text linguistics, and translation studies -- 15 Discourse traditions and models of discourse segmentation -- Part III: Discourse traditions in the history of Romance: applications and case studies -- 16 Discourse traditions in the early Romance period (with a focus on Gallo-Romance varieties) -- 17 Discourse traditions in early Italo-Romance varieties -- 18 Discourse traditions in early Ibero-Romance varieties -- 19 Romance and Latin in medieval discourse traditions: the elaboration of vernacular writing between inscriptions and in-scripturation -- 20 Discourse traditions and translation: interference between Latin and Romance in the Early Modern Period (poetry, dialogue, doctrinal prose) -- 21 Discourse traditions in the history of French -- 22 Discourse traditions in the history of Italian -- 23 Discourse traditions in the history of European Spanish -- 24 Discourse traditions and the history of American Spanish: social settings, contacts, ideologies and challenges -- 25 Diachronic approaches to discourse traditions in Spanish America -- 26 Discourse traditions in the history of Brazilian Portuguese: a case study on forms of address -- 27 Discourse traditions in the history of Romanian -- 28 Discourse traditions in the history of Catalan: a case study on additive discourse markers -- 29 Discourse traditions in the history of Romansh -- 30 Discourse traditions in multilingual contexts: the Kingdom of Naples -- Part IV: Contacts with further approaches -- 31 Discourse traditions and corpus linguistics -- 32 Discourse traditions and computational linguistics -- 33 Discourse traditions and lexical innovation -- 34 Discourse traditions and formulaic language studies -- 35 Syntactic complexity in Standard Average European: language contact and discourse traditions in the domain of communicative distance -- 36 Discourse traditions and literary studies: the example of Ancient Greek and Latin literature(s) -- 37 Interdiscursivity in French theatre: crossing linguistic and literary perspectives -- 38 Discourse traditions, multimodality and media studies -- Appendix -- Discourse traditions: on their status in language theory and on their dynamics -- Contributors -- Index