Desplazamiento, incoación y causación : : Sobre la cuasi-sinonimia y gramaticalización de «poner» y «meter» en español / / Marie Comer.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1
• VerfasserIn: Comer, Marie,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2019]; ©2020
• Year of Publication: 2019
• Language: Spanish
• Series: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 437
• Physical Description: 1 online resource (XXXI, 564 p.)

Los verbos locativos se utilizan comúnmente para expresar eventos de colocación en el espacio. Es sabido que los binomios verbales se comportan a menudo como cuasi-sinónimos al denotar relaciones espaciales. Este volumen se centra en los verbos españoles poner y meter. Desde un punto de vista sincrónico, el libro aspira a una comprensión exhaustiva de su comportamiento sintáctico y semántico, a través de varios análisis de regresión logística, aplicados a tres usos compartidos: el locativo, el incoativo y el causativo. Además, un estudio diacrónico revela la trayectoria de gramaticalización de cada verbo, partiendo del siglo XIII hasta el día de hoy. Se explica cómo estos verbos locativos han podido desarrollarse como (semi-)auxiliares incoativos y causativos a través del tiempo. El análisis también enfoca la productividad de ambas construcciones auxiliares. El presente volumen ofrece una contribución enriquecedora en el campo de los verbos locativos en español. Ilustra cómo un método multivariado y estadísticamente avanzado puede aplicarse para determinar las diferencias entre dos cuasi-sinónimos léxicos. También constituye una contribución valiosa para los estudios sobre la gramaticalización y las perífrasis verbales en español.

This volume focuses on the Spanish locative verbs "poner" and "meter". By means of logistic regression analyses, the parallels and differences in the spatial relations they denote are established. The thesis also zooms in on their linguistic behavior as auxiliaries in inchoative and causative periphrases. In addition, a historical corpus study describes the grammaticalization of the verbs, starting from the 13th century up to now.

Table of Contents

Frontmatter -- Índice -- Agradecimientos -- Lista de las Abreviaturas -- Lista de Tablas -- Lista de Figuras -- Lista de Gráficos -- Parte 1: Bases teóricas -- 1. Introducción -- 2. Cuasi-sinonimia: poner y meter en contraste -- Parte 2: Uso locativo -- 3. El uso locativo: estudio sincrónico -- Parte 3: Usos gramaticalizados -- 4. La gramaticalización -- 5. Uso incoativo: estudio diacrónico -- 6. Uso causativo: estudio diacrónico -- 7. Conclusión diacrónica -- 8. El uso incoativo: estudio sincrónico -- 9. El uso causativo: estudio sincrónico -- 10. Conclusión -- Bibliografía