Kritische Gesamtausgabe. / Band 2, : Tohuwabohu / / hrsg. von Jan Kühne, Joachim Schlör.

Sammy Gronemanns erster literarischer Erfolg ist der 1920 erstmals erschienene Bestseller „Tohuwabohu". Dieser satirische Zeitroman markiert den Beginn von Gronemanns literarischer Karriere und zeichnet ein humorvolles Porträt jüdischen Lebens in Berlin nach der Jahrhundertwende. Für Albert Ein...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:München ;, Wien : : De Gruyter Oldenbourg, , [2019]
©2019
Year of Publication:2019
Language:German
Series:Conditio Judaica : Studien und Quellen zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte , 92/2
Online Access:
Physical Description:1 online resource (XXIV, 323 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110629378
lccn 2019936232
ctrlnum (DE-B1597)502101
(OCoLC)1114820782
collection bib_alma
record_format marc
spelling Gronemann, Sammy, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Kritische Gesamtausgabe. Band 2, Tohuwabohu / hrsg. von Jan Kühne, Joachim Schlör.
München ; Wien : De Gruyter Oldenbourg, [2019]
©2019
1 online resource (XXIV, 323 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Conditio Judaica : Studien und Quellen zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte , 0941-5866 ; 92/2
Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung -- Editorische Hinweise -- Danksagungen -- Text -- Sammy Gronemann: Tohuwabohu -- Goethe in Borytschew -- Ein literarisches Unternehmen -- Eine fromme Stiftung -- Seelsorge -- Paradiesäpfel -- Ostergeläute -- Posaunentöne -- Der Minjan-Mann -- Die Erstgeborenen -- Abwehr -- Pogrom -- Die grosse Woche -- Anhang -- Zur Rezeption -- „Tohuwabohu“: Eine kleine Begriffsgeschichte -- Literaturverzeichnis -- Personen- und Werkregister -- Sach- und Ortsregister
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Sammy Gronemanns erster literarischer Erfolg ist der 1920 erstmals erschienene Bestseller „Tohuwabohu". Dieser satirische Zeitroman markiert den Beginn von Gronemanns literarischer Karriere und zeichnet ein humorvolles Porträt jüdischen Lebens in Berlin nach der Jahrhundertwende. Für Albert Einstein war es ein „Meisterwerk", in dem die verschiedenen Strömungen im deutschen Judentum hellsichtig dargestellt sind. Mit dem für Gronemann charakteristischen Humor erzählt der Roman von der Begegnung deutscher Juden mit der osteuropäisch-jüdischen Kultur – aus dem einzigartigen Blickwinkel des Begründers des zionistischen Lustspiels. Gronemanns vielfach übersetzter Roman begründet auch die wissenschaftliche Rezeption seines Werkes. Die vorliegende kritische Ausgabe erschließt, unter Verwendung bislang unveröffentlichtem Archivmaterials, die Intertextualität und die literarisch-historischen Kontexte des Romans; Rezeptionsgeschichte sowie Forschungsstand werden darin zusammengefasst und neue Perspektiven eröffnet.
Sammy Gronemann’s first literary success was his 1920 bestseller Tohuwabohu. This satirical novel is a period piece that marks the start of Gronemann’s literary career and presents a humorous portrait of Jewish life in Berlin after the turn of the century. Albert Einstein considered it a “masterpiece” because of its perspicacious and lucid depiction of the many facets of German Judaism.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Deutsch-jüdische Literatur.
Deutsches Judentum.
Osteuropäisches Judentum.
HISTORY / Jewish. bisacsh
German Judaism.
German-Jewish literature.
Hessing, Jakob, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kühne, Jan , editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Kühne, Jan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mittelmann, Hanni, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schlör, Joachim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schlör, Joachim, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1 9783110762464
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2019 9783110719567
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 9783110664232 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2019 9783110606508 ZDB-23-DGF
EPUB 9783110625806
print 9783110625493
https://doi.org/10.1515/9783110629378
https://www.degruyter.com/isbn/9783110629378
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110629378/original
language German
format eBook
author Gronemann, Sammy,
Gronemann, Sammy,
spellingShingle Gronemann, Sammy,
Gronemann, Sammy,
Kritische Gesamtausgabe.
Conditio Judaica : Studien und Quellen zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte ,
Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Einleitung --
Editorische Hinweise --
Danksagungen --
Text --
Sammy Gronemann: Tohuwabohu --
Goethe in Borytschew --
Ein literarisches Unternehmen --
Eine fromme Stiftung --
Seelsorge --
Paradiesäpfel --
Ostergeläute --
Posaunentöne --
Der Minjan-Mann --
Die Erstgeborenen --
Abwehr --
Pogrom --
Die grosse Woche --
Anhang --
Zur Rezeption --
„Tohuwabohu“: Eine kleine Begriffsgeschichte --
Literaturverzeichnis --
Personen- und Werkregister --
Sach- und Ortsregister
author_facet Gronemann, Sammy,
Gronemann, Sammy,
Hessing, Jakob,
Hessing, Jakob,
Kühne, Jan ,
Kühne, Jan ,
Kühne, Jan,
Kühne, Jan,
Mittelmann, Hanni,
Mittelmann, Hanni,
Schlör, Joachim,
Schlör, Joachim,
Schlör, Joachim,
Schlör, Joachim,
author_variant s g sg
s g sg
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Hessing, Jakob,
Hessing, Jakob,
Kühne, Jan ,
Kühne, Jan ,
Kühne, Jan,
Kühne, Jan,
Mittelmann, Hanni,
Mittelmann, Hanni,
Schlör, Joachim,
Schlör, Joachim,
Schlör, Joachim,
Schlör, Joachim,
author2_variant j h jh
j h jh
j k jk
j k jk
j k jk
j k jk
h m hm
h m hm
j s js
j s js
j s js
j s js
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Gronemann, Sammy,
title Kritische Gesamtausgabe.
title_full Kritische Gesamtausgabe. Band 2, Tohuwabohu / hrsg. von Jan Kühne, Joachim Schlör.
title_fullStr Kritische Gesamtausgabe. Band 2, Tohuwabohu / hrsg. von Jan Kühne, Joachim Schlör.
title_full_unstemmed Kritische Gesamtausgabe. Band 2, Tohuwabohu / hrsg. von Jan Kühne, Joachim Schlör.
title_auth Kritische Gesamtausgabe.
title_alt Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Einleitung --
Editorische Hinweise --
Danksagungen --
Text --
Sammy Gronemann: Tohuwabohu --
Goethe in Borytschew --
Ein literarisches Unternehmen --
Eine fromme Stiftung --
Seelsorge --
Paradiesäpfel --
Ostergeläute --
Posaunentöne --
Der Minjan-Mann --
Die Erstgeborenen --
Abwehr --
Pogrom --
Die grosse Woche --
Anhang --
Zur Rezeption --
„Tohuwabohu“: Eine kleine Begriffsgeschichte --
Literaturverzeichnis --
Personen- und Werkregister --
Sach- und Ortsregister
title_new Kritische Gesamtausgabe.
title_sort kritische gesamtausgabe. tohuwabohu /
series Conditio Judaica : Studien und Quellen zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte ,
series2 Conditio Judaica : Studien und Quellen zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte ,
publisher De Gruyter Oldenbourg,
publishDate 2019
physical 1 online resource (XXIV, 323 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Einleitung --
Editorische Hinweise --
Danksagungen --
Text --
Sammy Gronemann: Tohuwabohu --
Goethe in Borytschew --
Ein literarisches Unternehmen --
Eine fromme Stiftung --
Seelsorge --
Paradiesäpfel --
Ostergeläute --
Posaunentöne --
Der Minjan-Mann --
Die Erstgeborenen --
Abwehr --
Pogrom --
Die grosse Woche --
Anhang --
Zur Rezeption --
„Tohuwabohu“: Eine kleine Begriffsgeschichte --
Literaturverzeichnis --
Personen- und Werkregister --
Sach- und Ortsregister
isbn 9783110629378
9783110762464
9783110719567
9783110664232
9783110606508
9783110625806
9783110625493
issn 0941-5866 ;
url https://doi.org/10.1515/9783110629378
https://www.degruyter.com/isbn/9783110629378
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110629378/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.1515/9783110629378
oclc_num 1114820782
work_keys_str_mv AT gronemannsammy kritischegesamtausgabeband2
AT hessingjakob kritischegesamtausgabeband2
AT kuhnejan kritischegesamtausgabeband2
AT mittelmannhanni kritischegesamtausgabeband2
AT schlorjoachim kritischegesamtausgabeband2
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)502101
(OCoLC)1114820782
carrierType_str_mv cr
title_part_txt Tohuwabohu /
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2019
is_hierarchy_title Kritische Gesamtausgabe.
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806144501902737408
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05569nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110629378</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20192019gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019936232</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110629378</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110629378</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)502101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1114820782</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS022000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gronemann, Sammy, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kritische Gesamtausgabe. </subfield><subfield code="n">Band 2, </subfield><subfield code="p">Tohuwabohu /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Jan Kühne, Joachim Schlör.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München ;</subfield><subfield code="a">Wien : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Oldenbourg, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (XXIV, 323 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Conditio Judaica : Studien und Quellen zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte ,</subfield><subfield code="x">0941-5866 ;</subfield><subfield code="v">92/2</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhaltsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">Editorische Hinweise -- </subfield><subfield code="t">Danksagungen -- </subfield><subfield code="t">Text -- </subfield><subfield code="t">Sammy Gronemann: Tohuwabohu -- </subfield><subfield code="t">Goethe in Borytschew -- </subfield><subfield code="t">Ein literarisches Unternehmen -- </subfield><subfield code="t">Eine fromme Stiftung -- </subfield><subfield code="t">Seelsorge -- </subfield><subfield code="t">Paradiesäpfel -- </subfield><subfield code="t">Ostergeläute -- </subfield><subfield code="t">Posaunentöne -- </subfield><subfield code="t">Der Minjan-Mann -- </subfield><subfield code="t">Die Erstgeborenen -- </subfield><subfield code="t">Abwehr -- </subfield><subfield code="t">Pogrom -- </subfield><subfield code="t">Die grosse Woche -- </subfield><subfield code="t">Anhang -- </subfield><subfield code="t">Zur Rezeption -- </subfield><subfield code="t">„Tohuwabohu“: Eine kleine Begriffsgeschichte -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Personen- und Werkregister -- </subfield><subfield code="t">Sach- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sammy Gronemanns erster literarischer Erfolg ist der 1920 erstmals erschienene Bestseller „Tohuwabohu". Dieser satirische Zeitroman markiert den Beginn von Gronemanns literarischer Karriere und zeichnet ein humorvolles Porträt jüdischen Lebens in Berlin nach der Jahrhundertwende. Für Albert Einstein war es ein „Meisterwerk", in dem die verschiedenen Strömungen im deutschen Judentum hellsichtig dargestellt sind. Mit dem für Gronemann charakteristischen Humor erzählt der Roman von der Begegnung deutscher Juden mit der osteuropäisch-jüdischen Kultur – aus dem einzigartigen Blickwinkel des Begründers des zionistischen Lustspiels. Gronemanns vielfach übersetzter Roman begründet auch die wissenschaftliche Rezeption seines Werkes. Die vorliegende kritische Ausgabe erschließt, unter Verwendung bislang unveröffentlichtem Archivmaterials, die Intertextualität und die literarisch-historischen Kontexte des Romans; Rezeptionsgeschichte sowie Forschungsstand werden darin zusammengefasst und neue Perspektiven eröffnet.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sammy Gronemann’s first literary success was his 1920 bestseller Tohuwabohu. This satirical novel is a period piece that marks the start of Gronemann’s literary career and presents a humorous portrait of Jewish life in Berlin after the turn of the century. Albert Einstein considered it a “masterpiece” because of its perspicacious and lucid depiction of the many facets of German Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch-jüdische Literatur.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsches Judentum.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Osteuropäisches Judentum.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Jewish.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German-Jewish literature.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hessing, Jakob, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kühne, Jan , </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kühne, Jan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mittelmann, Hanni, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schlör, Joachim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schlör, Joachim, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2019 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762464</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2019</subfield><subfield code="z">9783110719567</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019</subfield><subfield code="z">9783110664232</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2019</subfield><subfield code="z">9783110606508</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110625806</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110625493</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110629378</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110629378</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110629378/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-071956-7 DG Plus eBook-Package 2019</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076246-4 DG Plus DeG Package 2019 Part 1</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield></record></collection>